Love Is - Maze перевод на французский

Love Is

Something about sweet love
Something about sweet love
Something about sweet love

Take a look around you
You can see what's going on
Sometimes I know it can really bring you down
Before you get too low take a look inside yourself
And you will realize there is plenty love around

I know one thing
There ain't nothing we can do, no no
We've got to believe and love will see you through
I 'll give you my heart you give me yours
What about this?

The little things you do for somebody else
When your givin' this you're givin' of yourself

Ain't the world crazy
It's the things that people do well
I'll never know how we can be so cruel
Then something deep inside of us
Help us to understand one thing
No matter what love will always be the rule

I know one thing
There ain't nothing we can do, no no
We've got to believe and love will see you through
I 'll give you my heart you give me yours
What about this?
What about that?

No matter what they do
No matter what they say
Love is
Love is everywhere
Love is
I know, I know, alright

Love is everywhere
Yes is
Would you sing your song with me?
Sing your song with me yeah
Love is
Yes is everywhere everything

You know c'mon c'mon
Love is
Sweet love
Sweet love

L'amour est

Quelque chose à propos de l'amour doux
Quelque chose à propos de l'amour doux
Quelque chose à propos de l'amour doux

Regarde autour de toi
Tu peux voir ce qui se passe
Parfois je sais que ça peut vraiment te faire tomber
Avant de trop sombrer, regarde à l'intérieur de toi-même
Et tu réaliseras qu'il y a beaucoup d'amour autour de toi

Je sais une chose
Il n'y a rien que nous puissions faire, non non
On doit croire et l'amour nous aidera à passer à travers
Je te donnerai mon cœur, tu me donneras le tien
Qu'en penses-tu ?

Les petites choses que tu fais pour quelqu'un d'autre
Quand tu donnes, tu donnes de toi-même

Le monde n'est-il pas fou ?
Ce sont les choses que les gens font bien
Je ne comprendrai jamais comment nous pouvons être si cruels
Puis quelque chose au plus profond de nous
Nous aide à comprendre une chose
Quoi qu'il arrive, l'amour sera toujours la règle

Je sais une chose
Il n'y a rien que nous puissions faire, non non
On doit croire et l'amour nous aidera à passer à travers
Je te donnerai mon cœur, tu me donneras le tien
Qu'en penses-tu ?
Qu'est-ce que tu en penses ?

Peu importe ce qu'ils font
Peu importe ce qu'ils disent
L'amour est
L'amour est partout
L'amour est
Je sais, je sais, d'accord

L'amour est partout
Oui, c'est
Chanterais-tu ta chanson avec moi ?
Chante ta chanson avec moi, ouais
L'amour est
Oui, c'est partout, tout

Tu sais, allez, allez
L'amour est
L'amour doux
L'amour doux