Текст и перевод песни Mazhar Alanson - Geç Yağan Yağmur

Geç Yağan Yağmur

Alıp da başımı gideyim diyorum
Kim ne derse desin hakkımda
Hayata dair yazayım diyorum
Sen geliyorsun aklıma
Hayallerimi ittire ittire

Geç yağan yağmurun faydası olmaz çiçeğe
Faydası olmaz çiçeğe
Geç yağan yağmurun faydası olmaz çiçeğe
Faydası olmaz çiçeğe

Sana yürekten bi' şarkı söylemek isterdim
Yapamadım
Teninin ne kadar güzel olduğunu sana anlatamadım
Anlatamadım

Bazen kafam uçup gidiyor
Sen indiriyorsun yere
Bak yine sen karıştın
Girdin şarkımın içine
Hayallerimi ittire ittire

Geç yağan yağmurun faydası olmaz çiçeğe
Faydası olmaz çiçeğe
Geç yağan yağmurun faydası olmaz çiçeğe
Faydası olmaz çiçeğe

Sana yürekten bir şarkı söylemek isterdim
Yapamadım
Teninin ne kadar güzel olduğunu sana anlatamadım
Anlatamadım

Late Rain

I want to pick up and leave
No matter what anyone says about me
I want to write about life
You come to my mind
Pushing my dreams away

Late rain doesn't benefit the flower
Doesn't benefit the flower
Late rain doesn't benefit the flower
Doesn't benefit the flower

I wanted to sing you a song from the bottom of my heart
I couldn't do it
I couldn't tell you how beautiful your skin is
I couldn't tell you

Sometimes my mind goes up
You bring it down
Look, you're involved again
You've entered my song
Pushing my dreams away

Late rain doesn't benefit the flower
Doesn't benefit the flower
Late rain doesn't benefit the flower
Doesn't benefit the flower

I wanted to sing you a song from the bottom of my heart
I couldn't do it
I couldn't tell you how beautiful your skin is
I couldn't tell you