Mazhar Alanson - Tam Ortasındayım - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mazhar Alanson - Tam Ortasındayım




Tam Ortasındayım
Прямо посреди дождя
Tam ortasındayım yağmurun
Прямо посреди дождя я стою,
Karın soğuğun ortasındayım
Посреди снега и холода.
Nasıl da paylaşıyor insan isterse
Как же легко делится всем человек, если захочет,
Nasıl da birmiş meğer hasretler
Как же похожа, оказывается, тоска у всех,
Nasıl da mecburmuşuz
Как же мы вынуждены,
Sabretmeye, sevmeye, öğrenmeye
Терпеть, любить, учиться.
Tam ortasındayım yolun
Я прямо посреди пути,
Koşunun ortasındayım
Посреди бега.
Tam varıyorum ki hedefe
Только доберусь до цели,
Bir yenisi başlıyor
Новая появляется.
Bu oyun hep aynı değişmiyor
Эта игра всё та же, не меняется,
Hala devam hala figan
Всё ещё продолжается, всё ещё стенания,
Hem de bile bile
И всё это зная.
Nasıl da paylaşıyor insan isterse
Как же легко делится всем человек, если захочет,
Nasıl da birmiş meğer hasretler
Как же похожа, оказывается, тоска у всех,
Nasıl da mecburmuşuz
Как же мы вынуждены,
Sabretmeye, sevmeye, öğrenmeye
Терпеть, любить, учиться.





Авторы: Mahmut Mazhar Alanson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.