Mazi Floss - I'm Still Rising - перевод текста песни на французский

I'm Still Rising - Mazi Flossперевод на французский




I'm Still Rising
Je continue de m'élever
the black star
l'étoile noire
(X O S MUSIC)
(X O S MUSIC)
udo!
udo!
Onwe nke amuma eme
Celui qui fait ce qui est dit
Onye mme mme Dike na mberede
Celui qui fait des exploits soudains
Onwe nke amuma eme
Celui qui fait ce qui est dit
Onye mme mme Dike na Mberede
Celui qui fait des exploits soudains
okwu oto, okwu oto, okwu oto ekene eze eh
paroles de louange, paroles de louange, paroles de louange, salut au roi eh
okwu oto, okwu oto, okwu oto ekene eze
paroles de louange, paroles de louange, paroles de louange, salut au roi
I'm on the Road, OKWU OTO EKENE EZE
Je suis sur la route, PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
Pull up any show, OKWU OTO EKENE EZE
J'arrive à n'importe quel spectacle, PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
And all my Guys Get OKWU OTO EKENE EZE
Et tous mes gars reçoivent des PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
We Looking Fly, OKWU OTO EKENE EZE
On a l'air stylé, PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
Eh
Eh
okwu oto, okwu oto, okwu oto ekene eze eh
paroles de louange, paroles de louange, paroles de louange, salut au roi eh
okwu oto, okwu oto, okwu oto ekene eze
paroles de louange, paroles de louange, paroles de louange, salut au roi
I'm on the Road, OKWU OTO EKENE EZE
Je suis sur la route, PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
Pull up any show in my OKWU OTO EKENE EZE
J'arrive à n'importe quel spectacle avec mes PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
And all my Guys Get OKWU OTO EKENE EZE
Et tous mes gars reçoivent des PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
We Looking Fly, OKWU OTO EKENE EZE
On a l'air stylé, PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
I flow like a fountain
Je coule comme une fontaine
If anyone is doubting
Si quelqu'un doute
My money is counting
Mon argent s'accumule
High like a mountain, eh
Haut comme une montagne, eh
Ciroc things; About to destroy things
Des choses Ciroc; Sur le point de tout casser
But still on my suit & Tie
Mais toujours en costume cravate
Chilling and Flossing ehe
Je me détends et je brille ehe
And I Came through looking like a Boss
Et je suis arrivé comme un Boss
Tell me why she no go smile (smile) (ahhhh)
Dis-moi pourquoi elle ne sourirait pas (sourire) (ahhhh)
And I'm so fly every time I drive by
Et je suis tellement stylé chaque fois que je passe en voiture
Men I know they see the light; Udo!
Je sais qu'ils voient la lumière; Udo!
But nka no Na my grind
Mais ça, c'est dans mon travail
And onwelo ife n'eme
Et personne ne sait ce qui se passe
Nwanne biko Na for their Mind oh
Frère, s'il te plaît, ne t'occupe pas de leurs pensées oh
M puta N'ogbo; Like mdaputa N'iru ogu
Je débarque sur scène; Comme si j'arrivais au front
Nwanne Igafu even ijele go hype oh eh
Frère, même la prison va s'enflammer oh eh
Cos I Dey try o eh
Parce que j'essaie o eh
And she like my style o
Et elle aime mon style o
If living life is a crime ooh eh
Si vivre sa vie est un crime ooh eh
I'm doing Time ooh
Je fais mon temps ooh
Mehn I'm still RISING
Mec, je continue de M'ÉLEVER
OKWU OTO (Rising) OKWU OTO(Rising) OKWU OTO EKENE EZE eh
PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI eh
I'm still Rising
Je continue de m'élever
OKWU OTO (Rising) OKWU OTO (Rising) OKWU OTO EKENE EZE
PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
I'm on the Road, OKWU OTO EKENE EZE
Je suis sur la route, PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
Pull up any show, OKWU OTO EKENE EZE
J'arrive à n'importe quel spectacle, PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
And all my Guys Get OKWU OTO EKENE EZE
Et tous mes gars reçoivent des PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
We Looking Fly; OKWU OTO EKENE EZE
On a l'air stylé; PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
Oh I'M STILL RISING!
Oh JE CONTINUE DE M'ÉLEVER!
OKWU OTO (Rising) OKWU OTO (Rising) OKWU OTO EKENE EZE eh
PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI eh
I'm still Rising
Je continue de m'élever
OKWU OTO (Rising) OKWU OTO (Rising) OKWU OTO EKENE EZE
PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
I'm on the Road, OKWU OTO EKENE EZE
Je suis sur la route, PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
Pull up any show in my OKWU OTO EKENE EZE
J'arrive à n'importe quel spectacle avec mes PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
And all my Guys Get OKWU OTO EKENE EZE
Et tous mes gars reçoivent des PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
We Looking Fly; OKWU OTO EKENE EZE
On a l'air stylé; PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
Now I got my music on deck
Maintenant j'ai ma musique prête
Baba God don bless
Dieu le Père m'a béni
My Leather dikwa Soft
Mon cuir est doux
So Everything on Check!
Alors tout est sous contrôle!
E don Set
C'est prêt
I don move Upstairs
J'ai gravi les échelons
And the only thing I see here bu kwa Only Success
Et la seule chose que je vois ici, c'est le succès
One day I go pull up to a show, they go Roll Out The Carpet (ahhhh)
Un jour, j'arriverai à un spectacle, ils dérouleront le tapis rouge (ahhhh)
I know they thought I was finished but I was just getting Started
Je sais qu'ils pensaient que j'étais fini, mais je commençais tout juste
Udo! Eh
Udo! Eh
See Nwanne Everything I do
Tu vois, frère, tout ce que je fais
You know I do it for the Cause
Tu sais que je le fais pour la cause
I do it for the Love eh
Je le fais pour l'amour eh
And Chukwu bunye m Ike Nwanne
Et Dieu me donne la force, frère
I go do am on the Spot; cos I no send anybody
Je le ferai sur le champ; parce que je me fiche de tout le monde
Cos I dey try o eh
Parce que j'essaie o eh
And she like my style o
Et elle aime mon style o
If living life is a crime ooh eh
Si vivre sa vie est un crime ooh eh
I'm doing Time ooh
Je fais mon temps ooh
But I'm still RISING
Mais je continue de M'ÉLEVER
OKWU OTO (Rising) OKWU OTO(Rising) OKWU OTO EKENE EZE
PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
I'm still Rising
Je continue de m'élever
OKWU OTO (Rising) OKWU OTO (Rising) OKWU OTO EKENE EZE
PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
I'm on the Road, OKWU OTO EKENE EZE
Je suis sur la route, PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
Pull up any show, OKWU OTO EKENE EZE
J'arrive à n'importe quel spectacle, PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
And all my Guys Get OKWU OTO EKENE EZE
Et tous mes gars reçoivent des PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
We Looking Fly; OKWU OTO EKENE EZE
On a l'air stylé; PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
Oh I'M STILL RISING!
Oh JE CONTINUE DE M'ÉLEVER!
OKWU OTO (Rising) OKWU OTO (Rising) OKWU OTO EKENE EZE eh
PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI eh
I'm still Rising
Je continue de m'élever
OKWU OTO (Rising) OKWU OTO (Rising) OKWU OTO EKENE EZE
PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE (M'élever) PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
I'm on the Road, OKWU OTO EKENE EZE
Je suis sur la route, PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
Pull up any show in my OKWU OTO EKENE EZE
J'arrive à n'importe quel spectacle avec mes PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
And all my Guys Get OKWU OTO EKENE EZE
Et tous mes gars reçoivent des PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI
We Looking Fly; OKWU OTO EKENE EZE, eh
On a l'air stylé; PAROLES DE LOUANGE, SALUT AU ROI, eh
Onwe nke amuma eme
Celui qui fait ce qui est dit
Onye mme mme Dike na mberede
Celui qui fait des exploits soudains
Onwe nke amuma eme
Celui qui fait ce qui est dit
Onye mme mme Dike na Mberede
Celui qui fait des exploits soudains
Onwe nke amuma eme
Celui qui fait ce qui est dit
Onye mme mme Dike na Mberede
Celui qui fait des exploits soudains
Onwe nke amuma eme
Celui qui fait ce qui est dit
Onye mme mme Dike na Mberede
Celui qui fait des exploits soudains






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.