Текст и перевод песни Mazlum Çimen feat. Teoman - Kuşlu Gazel

Kuşlu Gazel

Koyup zarfın içine, üstünü acıyla pulladım
Sana bir sevinçlik menevişli kuş yolladım

Son kuşlarımdı bunlar, dedim telef olmasın
Geçti artık göğsümde kuş barınmaz anladım

Esti rüzgar bozuk bozuk, örselendi yüreğim
Eksik gedik ne varsa ezberden tamamladım

Bende sönen şavkıması sürsün diye yaşamın
Bu kuşları senin için gözlerimde sakladım
Bu kuşları senin için gözlerimde sakladım

Son kuşlarımdı bunlar, dedim telef olmasın
Geçti artık göğsümde kuş barınmaz anladım

Bende sönen şavkıması sürsün diye yaşamın
Bu kuşları senin için gözlerimde sakladım
Bu kuşları senin için gözlerimde sakladım

Kim sürmüş Altıok Metin dünyanın sefasını
Kirletilmiş bir zamanı yürürken adım adım

Nightingale Gazelle

Putting into an envelope, I sealed it with pain
I sent you a flamboyant bird as a token of joy

These were my last birds, I said let them not be wasted
It's passed now, I understand no bird can nest in my chest

The wind blew brokenly, my heart was bruised
Whatever was missing or dented from memory, I made whole

In me, the extinguished clamor might continue life's sake
I kept these birds for you in my eyes
I kept these birds for you in my eyes

These were my last birds, I said let them not be wasted
It's passed now, I understand no bird can nest in my chest

In me, the extinguished clamor might continue life's sake
I kept these birds for you in my eyes
I kept these birds for you in my eyes

Who put mascara on the world's revelry, Altıok Metin?
Walking in a corrupted time step by step