Текст и перевод песни Mazlum Çimen - Yar Sarsa Beni

Yar Sarsa Beni

Gökyüzünde tüten olsam
Yeryüzünde biten olsam
Al benekli keten olsam
Yar boynuna sarsa beni
Yar boynuna sarsa beni

Yar kolunda burma olsam
Yedikleri hurma olsam
Alçım alçım sürme olsam
Yar kaşına sürse beni
Yar kaşına sürse beni

Karacoğlan uşak olsam
Yar belinde kuşak olsam
Bir atlastan döşek olsam
Yar altına serse beni
Yar altına serse beni

Yar altına serse beni

Если бы милая обняла меня

Если б дымом в небе стал я,
На земле травой бы рос я,
Пестрым полотном бы стал я,
Милая б на шею повязала меня,
Милая б на шею повязала меня.

Браслетом на руке твоей стал бы я,
Фиником, что ешь ты, стал бы я,
Нежной сурьмой стал бы я,
Милая б меня на брови нанесла,
Милая б меня на брови нанесла.

Караджаогланом-слугой твоим стал бы я,
Поясом на талии твоей стал бы я,
Атласным покрывалом стал бы я,
Милая б меня под себя постелила,
Милая б меня под себя постелила.

Милая б меня под себя постелила.