Текст и перевод песни Mazyar Fallahi - Save

Save

عاشق روزایه خوبم
عاشق بودن کنارت
عاشق دیوونه بازی
چشمای دیوونه وارت
عاشق روزایه خوبم
عاشق هر چی که تو میگی
عاشق وقتی که قهری جواب منو نمیدی
خیلی ها پیش من هستند
ولی نه بی تو نه اصلا
تو رو کی دوست داره قلبم
انقده خوبی حتی
انگار از وسط ابرا
افتادی صاف تویه قلبم
همه چی عالیه عشقم
حق بده که من عاشق شم
بهت بگم دور نشو از جلو چشممم
فرق داری با همه میگم با تو که یه جور دیگم
اسم تو تو گوشیم سیو شده عشقم
خیلی ها پیش من هستند
ولی نه بی تو نه اصلا
تو رو کی دوست داره قلبم
انقده خوبی حتی
انگار از وسط ابرا
افتادی صاف تویه قلبم
خیلی ها پیش من هستند
ولی نه بی تو نه اصلا
تو رو کی دوست داره قلبم
انقده خوبی حتی
انگار از وسط ابرا
افتادی صاف تویه قلبم

Save

J'aime les beaux jours
J'aime être à tes côtés
J'aime jouer à la folie
Tes yeux fous
J'aime les beaux jours
J'aime tout ce que tu dis
J'aime quand tu es en colère, tu ne me réponds pas
Beaucoup de gens sont avec moi
Mais pas sans toi, pas du tout
Qui d'autre mon cœur aime-t-il
Tu es tellement bien, même
Comme si du milieu des nuages
Tu es tombé droit dans mon cœur
Tout est parfait, mon amour
Laisse-moi t'aimer
Je te le dis, ne te éloigne pas de mes yeux
Tu es différent de tous, je te le dis, avec toi, c'est différent
Ton nom est enregistré dans mon téléphone, mon amour
Beaucoup de gens sont avec moi
Mais pas sans toi, pas du tout
Qui d'autre mon cœur aime-t-il
Tu es tellement bien, même
Comme si du milieu des nuages
Tu es tombé droit dans mon cœur
Beaucoup de gens sont avec moi
Mais pas sans toi, pas du tout
Qui d'autre mon cœur aime-t-il
Tu es tellement bien, même
Comme si du milieu des nuages
Tu es tombé droit dans mon cœur