Текст и перевод песни Mazyar Fallahi - Tehroon

Tehroon

تهرون ینی صدای تو که اسممو صدا کنه
منو با قصه ی خودم دوباره اشنا کنه
نفس بده به این هوا هوا رو تازه تر کنی
کنار من تو لاله زار هوای دردسر کنی
بغضتو بشکنو ی شب تهرونو بارونی بکن
اگه تو هم عاشقمی عشقتو زندونی نکن.
رو تن این پیاده رو جای قدمهای توئه
قلبمو منتظر نزار اینجا هنوز جای توئه
وقتی که تو خواب و خیال سر روی شونم میزاری
منو بغل کن و بگو بهم چقد دوسم داری
وقتی که تو دستای تو گریه ی بارون میزنه
یکی با قلب عاشقش واست داره جون میکنه
بغضتو بشکن و ی شب تهرونو بارونی بکن
اگه توهم عاشقمی عشقتو زندونی نکن
بدون مقصد و هدف مترو سواری نکنی
دنیارو منتظر نزار باید ی کاری بکنی
نفس بکش تو این هوا هوای دلتنگی اومد
شونه به شونه ی دلم کنار من قدم بزن
تهرون فقط با دل تو برای من مقدسه
دلتنگیای زندگیم با تو به اخر میرسه.

Tehroon

Tehran is the sound of your voice calling my name
Making me familiar with the story of my own life
Breathe into the air, freshen the air
By my side on Lalehzar Avenue, you cause a stir
Break your sadness, make Tehran rainy for one night
If you're in love with me too, don't imprison your love.
On this sidewalk, there's a place for your footsteps
Don't leave my heart waiting; this place is still yours
When you rest your head on my shoulder in my dreams
Hold me close and tell me how much you love me
When the rain cries in your hands
Someone with a loving heart is sacrificing for you
Break your sadness, make Tehran rainy for one night
If you're in love with me too, don't imprison your love.
Don't ride the subway without a destination or purpose
Don't keep the world waiting; you must do something
Breathe in the air; the air of longing has come
Shoulder to shoulder with my heart, walk with me
Tehran is sacred to me only with your heart
The longings of my life will come to an end with you.