Ye Rooz Safi Ye Rooz Abri - Mazyar Fallahi перевод на русский

Ye Rooz Safi Ye Rooz Abri

یه روز صافی یه روز ابری
یه روز لبریز بی صبری عزیزم
یه روز تاریک
یه روز روشن
نبودنت هات مثل بودن عزیزم
یه روز دل میکنی ساده
یه روز عاشق و دلداده عزیزم
یه روز قهری یه روز آشتی
یه روز خیلی دوسم داشتی عزیزم
ببین قلبم چقد تنهاست
اسیر شب غمهاست
دوست دارم دوست دارم
تورو تنهات نمیذارم
اگه پای کس دیگه وسط باشه
نمیذارم نمیذارم
دلتنگم دلگیرم بیتابم میمیرم
آرزومه دستاتو بگیرم
دوست دارم دوست دارم
تورو تنهات نمیذارم
اگه پای کس دیگه وسط باشه
نمیذارم نمیذارم

Ясный день, пасмурный день

Один день ясный, один день пасмурный,
один день полный нетерпения, моя дорогая.
Один день темный,
один день светлый,
твои отсутствия как присутствия, моя дорогая.
Один день ты легко отпускаешь,
один день ты влюблен и предан, моя дорогая.
Один день мы в ссоре, один день миримся,
один день ты очень сильно любил меня, моя дорогая.
Посмотри, как одиноко мое сердце,
оно пленник ночи печалей.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
я тебя не оставлю одну.
Если тут замешан кто-то еще,
я не позволю, не позволю.
Я скучаю, я печален, я нетерпелив, я умираю,
моя мечта - держать тебя за руку.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
я тебя не оставлю одну.
Если тут замешан кто-то еще,
я не позволю, не позволю.