Amnesia - Mazyn перевод на французский

Amnesia

Don′t you wait up on me girl
Trust me this could run deep
This feels like amnesia
You never tied to set me free

So please don't wait up on me girl
′Cause I been in the caught up this scene
Read the signs
I can tell it's what you need girl
It's what you need
It′s what you need
It′s what you need
It's what you need

You been playin′ games you know I know
No it's not the same as once before
Think it′s time to let you go
Ridin' on this one way
This one way yeah
Ridin′ on this one way road
I'm leavin' all my issues
But I can never let you go
′Cause you′re the one that's in my head you know
Through the night
Through the night
Now and then you leave a sign
I still see you when I′m dreamin'
Dream
And maybe we can keep on pretending

But
Don′t you wait up on me girl
Trust me this could run deep
This feels like amnesia
You never tried to set me free

So please don't wait up on me girl
′Cause I been in the caught up this scene
Read the signs
I can tell it's what you need girl
It's what you need
It′s what you need
It′s what you need
It's what you need
Yeah

Don′t you wait up on me girl
Trust me this could run deep
This feels like amnesia
You never tried to set me free

Amnésie

Ne m'attends pas, ma chérie
Crois-moi, ça pourrait aller loin
C'est comme une amnésie
Tu n'as jamais essayé de me libérer

Alors s'il te plaît, ne m'attends pas, ma chérie
Parce que j'ai été pris dans cette scène
Lis les signes
Je peux dire que c'est ce dont tu as besoin, ma chérie
C'est ce dont tu as besoin
C'est ce dont tu as besoin
C'est ce dont tu as besoin
C'est ce dont tu as besoin

Tu as joué à des jeux, tu sais que je sais
Non, ce n'est pas la même chose qu'avant
Je pense qu'il est temps de te laisser partir
Je roule sur cette route à sens unique
Cette route à sens unique, ouais
Je roule sur cette route à sens unique
Je laisse tous mes problèmes derrière moi
Mais je ne peux jamais te laisser partir
Parce que tu es celle qui est dans ma tête, tu sais
Tout au long de la nuit
Tout au long de la nuit
Parfois, tu laisses un signe
Je te vois encore quand je rêve
Rêve
Et peut-être que nous pouvons continuer à faire semblant

Mais
Ne m'attends pas, ma chérie
Crois-moi, ça pourrait aller loin
C'est comme une amnésie
Tu n'as jamais essayé de me libérer

Alors s'il te plaît, ne m'attends pas, ma chérie
Parce que j'ai été pris dans cette scène
Lis les signes
Je peux dire que c'est ce dont tu as besoin, ma chérie
C'est ce dont tu as besoin
C'est ce dont tu as besoin
C'est ce dont tu as besoin
C'est ce dont tu as besoin
Ouais

Ne m'attends pas, ma chérie
Crois-moi, ça pourrait aller loin
C'est comme une amnésie
Tu n'as jamais essayé de me libérer