Mazyn - Mon Monde - перевод текста песни на английский

Lundi a dimanche

Monday through Sunday

Tu es tout ce a quoi je pense

You're all that's on my mind

Non

No

Tu ne comprends pas

You don't understand

Comment je me sens

How I feel

Ton amour m'a ensorcelé

Your love has cast a spell on me

Comment avez-vous fait

How did you do that

Je te place tojours en premier

I always put you first

Peu importe ce que je fais

No matter what I do

Tu as dit que nous sommes inseparable

You said we're inseparable

Mais pourquoi la distance

But why are we so far apart

Ne sais-tu pas que tu es mon monde

Don't you know that you're my world

Tu es mon monde

You're my world

Oh non

Oh no

Je ne parle meme pas francais

I don't even speak French

Mais pour toi

But for you

Je vais chanter dedan

I will sing in it

Comme si je m'appelais jean pierre

Like my name was Jean Pierre

Oo

Pourquoi mentirait

Why would I be lying

Ca a toujours ete toi depuis le debut

It's always been you from the start

C'est pas complique

It's not complicated

Avant de t'avoir, ca ne sera pas long Avant de realiser

Before I get you it won't be long before you realize

Before i get you it won't be long before you realize

Before I get you it won't be long before you realize

I am the one

I am not french but I do this for fun

I am not French but I do this for fun

Takin a flight up to paris I make an appearance

Taking a flight up to Paris I make an appearance

Then make some baguettes for the month

In a mercedes I'm rollin round

In a Mercedes I'm rolling round

Got a ten on my side and she rollin' loud

Independent with my own team

I don't need a helping hand to slow me down

But let me tell you what i need

But let me tell you what I need

(What i need)

(What I need)

I need you by my side

Now put your body all on me

Aye

Come and follow me