Текст и перевод песни Mazyn - Tokyo Nights
I′d
rather
see
you
on
my
line
Я
бы
предпочел
видеть
тебя
на
своей
линии.
I'd
rather
stay
low
keeping
you
on
mind
Я
лучше
буду
сидеть
тихо,
не
забывая
о
тебе.
I
don′t
know
maybe
the
timing
just
wasn't
as
right
Я
не
знаю,
может
быть,
время
было
не
таким
правильным.
Yeah
we
could
just
blame
it
this
time
Да
на
этот
раз
мы
можем
просто
винить
во
всем
это
These
streets
don't
feel
the
same
На
этих
улицах
все
по-другому.
Must
be
something
in
the
water
(Oooh)
Должно
быть,
что-то
в
воде
(О-О-О).
Must
be
something
in
the
water
(Yeah
yeah)
Должно
быть,
что-то
есть
в
воде
(да,
да).
No
you
don′t
gotta
bother
yourself
Нет,
тебе
не
нужно
утруждать
себя.
These
streets
don′t
feel
the
same
(Same)
Эти
улицы
не
кажутся
такими
же
(такими
же).
For
you
I'm
insane
Для
тебя
я
безумен.
Without
you
I′m
in
pain
Без
тебя
мне
больно.
Still
adjusting
to
things
Все
еще
привыкаешь
ко
всему.
And
what
i
became
И
кем
я
стал?
On
my
p's
and
my
q′s
На
моих
П
и
Кью.
Hope
you
leave
me
excused
Надеюсь,
ты
оставишь
меня
в
покое.
I
needed
you
too
Я
тоже
нуждался
в
тебе.
But
you
got
me
wasted
Но
ты
опустошил
меня.
You
got
me
faded
Ты
заставил
меня
поблекнуть.
You
got
me
fakin'
emotions
Ты
заставляешь
меня
притворяться.
Now
I′m
leavin'
it
all
in
the
open
Теперь
я
оставляю
все
это
открытым.
It's
the
only
thing
keepin′
me
coping
Это
единственное,
что
помогает
мне
справляться.
So
blame
it
on
me
Так
что
вини
во
всем
меня.
Blame
it
on
time
Вини
во
всем
время
You
say
you
don′t
mean
it
Ты
говоришь,
что
это
не
всерьез.
I
say
I'm
alright
Я
говорю,
что
я
в
порядке.
I
try
keep
the
pieces
Я
стараюсь
сохранить
осколки.
I
go
for
the
signs
Я
иду
за
знаками.
I′m
tired
of
seeing
these
ropes
Я
устал
смотреть
на
эти
веревки.
You
know
that
I
needed
you
most
Ты
знаешь,
что
я
нуждался
в
тебе
больше
всего.
You
got
the
key
to
my
soul
У
тебя
есть
ключ
к
моей
душе.
You
know
yeah
you
know
that
I
needed
you
most
Ты
знаешь
да
ты
знаешь
что
я
нуждался
в
тебе
больше
всего
They
don't
love
like
us
Они
не
любят
так,
как
мы.
We
don′t
breathe
the
same
Мы
дышим
по-разному.
I
been
outta
touch
Я
был
вне
связи
But
you
got
me
to
blame
Но
ты
винишь
во
всем
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Amr Sayed
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.