Mazz - Con la Tinta de Me Sangre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mazz - Con la Tinta de Me Sangre




Con la Tinta de Me Sangre
Чернилами Моей Крови
MAZZ
MAZZ
Listen to Mazz On Amazon Music Unlimited
Слушайте Мазз на Amazon Music Unlimited
En un papel
На листке бумаги,
Que de una cesta he recogido
Что из корзины я достал,
Pongo éstas letras
Пишу я строки эти,
Dedicadas a madre
Тебе, родная мать.
Como estoy preso
Я в заточении,
No tengo pluma ni lápiz
Нет ни ручки, ни карандаша,
Por eso escribo
Поэтому пишу я
Con la tinta de sangre
Чернилами моей крови.
FEATURED VIDEO
РЕКОМЕНДУЕМ
8 More Hilarious Misheard Lyrics About Food
8 Самых Забавных Ошибочных Текстов Песен О Еде
FEATURED VIDEO
РЕКОМЕНДУЕМ
8 Things You Didn't Know About Drake
8 Вещей, Которые Вы Не Знали О Дрейке
FEATURED VIDEO
РЕКОМЕНДУЕМ
12 Hit Songs You Won't Believe Were Passed Up By Other Artists
12 Хитов, Которые, Вы Не Поверите, Были Отвергнуты Другими Артистами
FEATURED VIDEO
РЕКОМЕНДУЕМ
Jared Leto Compares Writing A Song To Having A Kid
Джаред Лето Сравнивает Написание Песни С Рождением Ребенка
Tal vez partiste
Быть может, ты ушла
De éste mundo traicionero
Из мира этого коварного,
O algo muy grave
Или беда какая
Te ha impedido visitarme
Тебя ко мне не пускает.
Solo una cosa
Лишь только то
valor a mi existencia
Мне придает силы жить,
Tu bendición
Что твое благословение
Que donde quiera ha de alcanzarme
Везде меня настигнет.
Hay gente buena
Есть люди добрые,
Que aunque pobre es respetada
Хоть и бедны, но уважаемы,
Otros tan ricos que pueden comprar los mares
Другие так богаты, что могут купить все моря,
Más son mendigos si les falta en éste mundo
Но они - нищие, если им не хватает в этом мире
La bendición y las caricias de una madre
Благословения и ласки матери.
Como el destino
Какова судьба
De ésta carta desconozco
Этого письма - я не знаю,
Tal vez jamás llegue a las manos de mi madre
Быть может, оно никогда не попадет в руки моей матери.
Yo les suplico
Я умоляю вас,
Me perdonen si no firmo
Простите, что не подписываюсь,
Pues desconozco el apellido de mi padre
Ведь я не знаю фамилии моего отца.
Hay gente buena
Есть люди добрые,
Que aunque pobre es respetada
Хоть и бедны, но уважаемы,
Otros tan ricos que pueden comprar los mares
Другие так богаты, что могут купить все моря,
Más son mendigos si les falta en éste mundo
Но они - нищие, если им не хватает в этом мире
La bendición y las caricias de una madre
Благословения и ласки матери.





Авторы: PAULINO VARGAS JIMENEZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.