Текст и перевод песни Mazz - No Es Amor

No Es Amor

Yo no se,
Que le pasa a mi vida,
Y no encuentro la razon de mi sufrir

Perfecto no lo soy así es mi vida,
Pero esto no es razón para sufrir,

Ya no le interesa de mi amor,
Ni su amor,

Le di lo mas bonito de mi vida,
Y todo por quererla ser la feliz,
Jamas yo fui capaz de una mentira,
Y menos obligarte a quererme a mi,

Ya no le interesa de mi amor, ni su amor,
No hay amor,,,

Si así tubo que ser, entre el hombre y la mujer,
Ya nada gano con llorar,
Ya no es la misma,

Porque tubo que ser,
Perderla por otro amor,
Ya nada gano con llorar, porque tendría que ser así,

Que triste fue decir adiós,
A mi amor,

Si así tendria que ser,
Entre el hombre y la mujer,
Ya nada gano con llorar,
Ya no es lo mismo,

Porque tubo que ser,
Perderla por otro amor,
Ya nada gano con llorar, porqué tendría que ser así,

Que triste fue decir adiós,
A mi amor.

No hay amoooor no es amor,
No es amor no hay amor,
No hay amor no es amor,
No es amor no hay amor,
Nanananaaa,,,

Ce n'est pas de l'amour

Je ne sais pas,
Ce qui arrive à ma vie,
Et je ne trouve pas la raison de ma souffrance

Je ne suis pas parfait, c'est comme ça que ma vie est,
Mais ce n'est pas une raison de souffrir,

Tu ne t'intéresses plus à mon amour,
Ni à ton amour,

Je t'ai donné le plus beau de ma vie,
Et tout pour que tu sois heureuse,
Je n'ai jamais été capable de mentir,
Et encore moins de te forcer à m'aimer,

Tu ne t'intéresses plus à mon amour, ni à ton amour,
Il n'y a pas d'amour,,,

Si ça devait être comme ça, entre l'homme et la femme,
Je ne gagne rien à pleurer,
Tu n'es plus la même,

Parce que ça devait être comme ça,
Te perdre pour un autre amour,
Je ne gagne rien à pleurer, parce que ça devait être comme ça,

C'était triste de dire au revoir,
À mon amour,

Si ça devait être comme ça,
Entre l'homme et la femme,
Je ne gagne rien à pleurer,
Ce n'est plus la même chose,

Parce que ça devait être comme ça,
Te perdre pour un autre amour,
Je ne gagne rien à pleurer, parce que ça devait être comme ça,

C'était triste de dire au revoir,
À mon amour.

Il n'y a pas d'amour, ce n'est pas de l'amour,
Ce n'est pas de l'amour, il n'y a pas d'amour,
Il n'y a pas d'amour, ce n'est pas de l'amour,
Ce n'est pas de l'amour, il n'y a pas d'amour,
Nanananaaa,,,