Mazz - Que Ciego Fui - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mazz - Que Ciego Fui




Que Ciego Fui
Que Ciego Fui
Solo quiero que vuelvas a mi,
Je veux juste que tu reviennes à moi,
Para otra vez poder sentir,
Pour ressentir à nouveau,
Lo que es amor,
Ce qu'est l'amour,
Estaba muerto de dolor.
J'étais mort de douleur.
Sin ti mi vida a sido gris,
Sans toi, ma vie a été grise,
Si no hay nada que me haga mas feliz
S'il n'y a rien qui me rende plus heureux
Que escuchar tu voz, oooh junto a mi...
Que d'entendre ta voix, oh près de moi...
Hoy contigo se lo que es vivir,
Aujourd'hui avec toi, je sais ce que c'est que de vivre,
Sin tu amor yo no quiero seguir,
Sans ton amour, je ne veux pas continuer,
Ya no tengo miedo a amar,
Je n'ai plus peur d'aimer,
Esta vez no tengo miedo a amar.
Cette fois, je n'ai plus peur d'aimer.
Oooh que bello es amarte asi,
Oh, c'est beau de t'aimer comme ça,
Que suerte es tenerte a ti
Quelle chance de t'avoir toi
Y escuchar tu voz ...
Et d'entendre ta voix...
Oooh junto a mi.
Oh, près de moi.
Todo el tiempo que estubiste aqui
Tout le temps que tu étais ici
Nunca te vi
Je ne t'ai jamais vu
Y la luz de amor brillava
Et la lumière de l'amour brillait
Siempre en tu mirar
Toujours dans ton regard
Que ciego fui
Comme j'étais aveugle
Que ciego fui
Comme j'étais aveugle
Nunca te vi
Je ne t'ai jamais vu
Nunca te vi
Je ne t'ai jamais vu
Y hoy te siento muy dentro de mi...
Et aujourd'hui, je te sens très profondément en moi...
Esa llama de amor solo la enciendes tu
Cette flamme d'amour, c'est toi qui l'allumes seule
Como extraño de tu rostro bajo el cielo azul
Comme je t'ai manqué, ton visage sous le ciel bleu
Que ciego fui
Comme j'étais aveugle
Que ciego fui
Comme j'étais aveugle
Nunca te vi
Je ne t'ai jamais vu
Nunca te vi
Je ne t'ai jamais vu
Y hoy te siento muy dentro de mi
Et aujourd'hui, je te sens très profondément en moi





Авторы: Luis Antonio Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.