Mazze - EL ÚLTIMO PERREO - перевод текста песни на английский

EL ÚLTIMO PERREO - Mazzeперевод на английский




EL ÚLTIMO PERREO
LAST NIGHT OUT
Te conocí a finales del 2022
I met you at the end of 2022
Con el corazón roto, sin creer en el amor
With the broken heart, not believing in love
El 2021 fue de lo peor
2021 was the worst
Jure que nunca mas le iba dar chance al amor
I swore that I would never give love a change again
Empezar el 23:3, pero junto a ti
Start 23:3, but next to you
Es lo que más que le pedi a Santa en la carta que escribí
It's what I asked Santa for in the letter I wrote
A las 12 el 31, yo al lado de ti
At 12 on the 31st, I was next to you
Con las 12 uvas, porque mi deseo lo cumplí
With the 12 grapes, because I fulfilled my wish
Empezar el 23:3, pero junto a ti
Start 23:3, but next to you
Es lo más que le pedi a Santa en la carta que escribi
It's the most I asked Santa for in the letter I wrote
A las 12 el 31, yo al lado de ti
At 12 on the 31st, I was next to you
Con las 12 uvas, porque mi deseo lo cumpli
With the 12 grapes, because I fulfilled my wish
Llevo 10, 40, 20 ni se
I've been 10, 40, 20 I don't know
Pero lo que se, es que la quiero a usted
But what I know is that I love you
Mis sentimientos son como una pared
My feelings are like a wall
No es solo amor sino amistad
It is not only love but friendship
No lo sabe todavía, le jure lealtad
She doesn't know yet, I swore allegiance to her
Le jure lealtad
I swore allegiance to her
Esa carita no se merece maldad
That little face doesn't deserve evil
Se merece maldad
It deserves evil
Love hurts but I guess it wont hurt to try
Love hurts but I guess it can't hurt to try
Empezar el 23:3, pero junto a ti
Start 23:3, but next to you
Es lo más que le pedi a Santa en la carta que escribi
It's the most I asked Santa for in the letter I wrote
Ha It does hurt
Hah It does hurt
I knew it
I knew it
Merry Christmas
Merry Christmas
To everyone except you
To everyone except you
No tengo suerte en el amor
I have no luck in love
Nunca, nunca aprendo
Never, never learn
Romántico perdido
Romantic loser
El 25 ya llego
The 25th is here
No tengo suerte en el amor
I have no luck in love
Nunca, nunca aprendo
Never, never learn
Romántico perdido
Romantic loser
El 25 ya llego
The 25th is here
Te escogí a ti, te escogí a ti
I chose you, I chose you
Pa' empezar el 23' junto a ti
To start 23' next to you
Quería una Barbie
I wanted a Barbie
Como la Britney o la Paris
Like Britney or Paris
Una muñeca pa' subirte a mi stories
A doll to upload to my Stories
Y flexearle a todas mis shawties
And flex to all my shawties
Pa' que vean que si puedo
So they can see that I can
Conquistar lo que yo quiero
Conquer what I want
Pero tu me traicionaste
But you betrayed me
Hasta debajo del muérdago besaste
You kissed under the mistletoe
Ni las doce uvas junto a mi probaste
You didn't even try the twelve grapes with me
Ni un beso de año nuevo me dejaste
You didn't even give me a New Year's kiss
Soy un romántico perdido
I am a romantic loser
En busca de alguien que me amor
In search of someone who can give me love
No tengo suerte en el amor
I have no luck in love
Nunca, nunca aprendo
Never, never learn
Romántico perdido
Romantic loser
El 25 ya llego
The 25th is here
No tengo suerte en el amor
I have no luck in love
Nunca, nunca aprendo
Never, never learn
Romántico perdido
Romantic loser
El 25 ya llego
The 25th is here





Авторы: Marcello Mazzeo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.