EL ÚLTIMO PERREO - Mazze перевод на французский

EL ÚLTIMO PERREO

Te conocí a finales del 2022
Con el corazón roto, sin creer en el amor
El 2021 fue de lo peor
Jure que nunca mas le iba dar chance al amor

Empezar el 23:3, pero junto a ti
Es lo que más que le pedi a Santa en la carta que escribí
A las 12 el 31, yo al lado de ti
Con las 12 uvas, porque mi deseo lo cumplí
Empezar el 23:3, pero junto a ti
Es lo más que le pedi a Santa en la carta que escribi
A las 12 el 31, yo al lado de ti
Con las 12 uvas, porque mi deseo lo cumpli

Llevo 10, 40, 20 ni se
Pero lo que se, es que la quiero a usted
Mis sentimientos son como una pared
No es solo amor sino amistad
No lo sabe todavía, le jure lealtad
Le jure lealtad
Esa carita no se merece maldad
Se merece maldad
Love hurts but I guess it wont hurt to try

Empezar el 23:3, pero junto a ti
Es lo más que le pedi a Santa en la carta que escribi

Ha It does hurt
I knew it
Merry Christmas
To everyone except you

No tengo suerte en el amor
Nunca, nunca aprendo
Romántico perdido
El 25 ya llego
No tengo suerte en el amor
Nunca, nunca aprendo
Romántico perdido
El 25 ya llego

Te escogí a ti, te escogí a ti
Pa' empezar el 23' junto a ti
Quería una Barbie
Como la Britney o la Paris
Una muñeca pa' subirte a mi stories
Y flexearle a todas mis shawties
Pa' que vean que si puedo
Conquistar lo que yo quiero
Pero tu me traicionaste
Hasta debajo del muérdago besaste
Ni las doce uvas junto a mi probaste
Ni un beso de año nuevo me dejaste
Soy un romántico perdido
En busca de alguien que me dé amor

No tengo suerte en el amor
Nunca, nunca aprendo
Romántico perdido
El 25 ya llego
No tengo suerte en el amor
Nunca, nunca aprendo
Romántico perdido
El 25 ya llego

LE DERNIER PERREO

Je t'ai rencontrée à la fin de 2022
Le cœur brisé, ne croyant plus en l'amour
2021 a été le pire
J'ai juré de ne plus jamais donner une chance à l'amour

Commencer 23:3, mais à tes côtés
C'est ce que j'ai le plus demandé à Santa dans la lettre que j'ai écrite
À minuit le 31, moi à tes côtés
Avec les 12 raisins, parce que mon souhait s'est réalisé
Commencer 23:3, mais à tes côtés
C'est ce que j'ai le plus demandé à Santa dans la lettre que j'ai écrite
À minuit le 31, moi à tes côtés
Avec les 12 raisins, parce que mon souhait s'est réalisé

J'en ai 10, 40, 20, je ne sais pas
Mais ce que je sais, c'est que je t'aime
Mes sentiments sont comme un mur
Ce n'est pas que de l'amour, mais aussi de l'amitié
Tu ne le sais pas encore, je t'ai juré fidélité
Je t'ai juré fidélité
Ce petit visage ne mérite pas la méchanceté
Ne mérite pas la méchanceté
L'amour fait mal, mais je suppose que ça ne fera pas de mal d'essayer

Commencer 23:3, mais à tes côtés
C'est ce que j'ai le plus demandé à Santa dans la lettre que j'ai écrite

Oui, ça fait mal
Je le savais
Joyeux Noël
À tous sauf à toi

Je n'ai pas de chance en amour
Jamais, jamais je n'apprends
Un romantique perdu
Le 25 est déjà arrivé
Je n'ai pas de chance en amour
Jamais, jamais je n'apprends
Un romantique perdu
Le 25 est déjà arrivé

Je t'ai choisie, je t'ai choisie
Pour commencer 23' à tes côtés
Je voulais une Barbie
Comme Britney ou Paris
Une poupée pour te mettre sur mes stories
Et montrer à toutes mes filles
Pour qu'elles voient que je peux
Conquérir ce que je veux
Mais tu m'as trahie
Tu as embrassé sous le gui
Tu n'as même pas goûté les 12 raisins avec moi
Tu ne m'as même pas donné un baiser de Nouvel An
Je suis un romantique perdu
À la recherche de quelqu'un qui m'aime

Je n'ai pas de chance en amour
Jamais, jamais je n'apprends
Un romantique perdu
Le 25 est déjà arrivé
Je n'ai pas de chance en amour
Jamais, jamais je n'apprends
Un romantique perdu
Le 25 est déjà arrivé