Архитектор - Mazzltoffперевод на французский
Мне
нужен
архитектор
J'ai
besoin
d'un
architecte
Он
- из
костей
от
склепа
Fait
d'ossements
de
crypte
Построил
бы
мне
воскресный
Qui
me
construirait
un
dimanche
И
лучший,
и
новый
дом
Une
maison
nouvelle
et
meilleure
Он
- из
костей
и
кожи
Fait
d'os
et
de
peau
Построил
бы
и
построит
Qui
construirait
et
construira
Построил
бы
и
построит
Qui
construirait
et
construira
И
я
заклинаю:
стой
Et
je
te
conjure
: reste
Восставший
и
уцелевший,
Ressuscité
et
survivant,
Восславься
не
так,
как
раньше
Sois
glorifié
autrement
qu'avant
Взбунтуйся
моей
надеждой
Révolte-toi
de
mon
espoir
Жизни
над
всем,
и
большим
De
vie
sur
tout,
et
plus
grand
Во
мне
облачном,
напряжением
En
moi,
nuageux,
tension
Слияния
бестелесного
De
fusion
incorporelle
Во
что-то,
как
будто
сферу
En
quelque
chose,
comme
une
sphère
В
кого-то,
как
будто
знаю
En
quelqu'un,
comme
si
je
connaissais
Его,
и
своей
Любовью
Lui,
et
de
mon
Amour
Он
разрешит
путь
Il
ouvrira
la
voie
И
разрешит
не
прощаться
Et
permettra
de
ne
pas
dire
adieu
И
разрешит
запомнить,
Et
permettra
de
se
souvenir,
И
разрешит
остаться
Et
permettra
de
rester
Всем.
À
tous.
И
разрешит
не
прощаться
Et
permettra
de
ne
pas
dire
adieu
И
разрешит
запомнить,
Et
permettra
de
se
souvenir,
И
разрешит
остаться
Et
permettra
de
rester
Всем.
À
tous.
И
разрешит
не
прощаться
Et
permettra
de
ne
pas
dire
adieu
И
разрешит
запомнить,
Et
permettra
de
se
souvenir,
И
разрешит
остаться
Et
permettra
de
rester
Всем.
À
tous.
И
разрешит
не
прощаться
Et
permettra
de
ne
pas
dire
adieu
И
разрешит
запомнить,
Et
permettra
de
se
souvenir,
И
разрешит
остаться
Et
permettra
de
rester
Всем.
À
tous.
И
разрешит
не
прощаться
Et
permettra
de
ne
pas
dire
adieu
И
разрешит
запомнить,
Et
permettra
de
se
souvenir,
И
разрешит
остаться
Et
permettra
de
rester
Всем.
À
tous.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.