Декабрь - Mazzltoff перевод на английский

Декабрь

Декабрь. Опавшие в августе звёзды вернулись на небо
И вечности купол над миром из кукол рассыпался снегом
Декабрь. Холодное, белое утро разрежет нам веки
И я, просыпаясь в перинах из снега, бегу в новый день
В новый день
В новый день
В новый день

Здесь всё так знакомо и ново, но сути язык теперь не помеха
И в мягкий и снежный комочек из судеб слепляется жизнь
Мы дрогнем от снега, мы слепнем от снега, а снег безответно
Влюблён в эту землю и падает с неба
Влюблён в эту землю и падает с неба
Вниз
Вниз

Декабрь - опавшие в августе звёзды
Вернулись на небо
Декабрь - опавшие в августе звёзды
Вернулись на небо

И радостен миг
И радостен мир
И радостен миг
И радостен мир

December

December. Stars fallen in August have returned to the sky,
And eternity's dome above a world of puppets has crumbled into snow.
December. A cold, white morning will cut open our eyelids,
And I, waking up in featherbeds of snow, run into a new day.
Into a new day.
Into a new day.
Into a new day.

Everything here is so familiar and new, but language is no longer a barrier to essence,
And into a soft, snowy ball of fates, life is molded.
We shudder from the snow, we are blinded by the snow, and the snow, unrequited,
Is in love with this earth and falls from the sky.
Is in love with this earth and falls from the sky.
Down.
Down.

December - stars fallen in August
Have returned to the sky.
December - stars fallen in August
Have returned to the sky.

And joyful is the moment.
And joyful is the world.
And joyful is the moment.
And joyful is the world.