Сны (Live) [Live] - Mazzltoffперевод на французский
Сны
Rêves
Сны,
тая
Rêves,
fondant
Таящие
рассвет
Fondant
à
l'aube
Я
не
помню
их
Je
ne
m'en
souviens
pas
Может
быть,
там
был
твой
детский
смех
Peut-être
y
avait-il
ton
rire
d'enfant
И
всё
заполнил
свет
Et
tout
était
rempli
de
lumière
Мягкий,
чистый
свет
Une
douce
et
pure
lumière
Мимолётный
свет
Une
lumière
fugace
И
я
сбежал
от
новых
Et
je
me
suis
enfui
loin
des
nouveaux
Синих,
мрачных
и
знакомых
Jours
bleus,
sombres
et
familiers
Дней
Jours
В
сны
Vers
les
rêves
Таящие
рассвет
Fondant
à
l'aube
Не
буди,
попробуй
Ne
me
réveille
pas,
essaie
Разглядеть
со
мной
De
les
voir
avec
moi
Всё
те
же
сны
Toujours
les
mêmes
rêves
Тая
Fondant
Таящие
рассвет
Fondant
à
l'aube
Но
тают
Mais
ils
fondent
Тают
Ils
fondent
Сны
Les
rêves
Сны,
тая
Rêves,
fondant
Таящие
рассвет
Fondant
à
l'aube
Я
почти
запомнил
их
Je
me
suis
presque
souvenu
d'eux
Кажется,
там
был
твой
детский
смех
Il
me
semble
qu'il
y
avait
ton
rire
d'enfant
И
всё
заполнил
свет
Et
tout
était
rempli
de
lumière
Всё
заполнил
свет
Tout
était
rempli
de
lumière
Всё
заполнил
свет
Tout
était
rempli
de
lumière
А
я
остался
в
новых
Et
je
suis
resté
dans
les
nouveaux
Синих,
мрачных
и
знакомых
Jours
bleus,
sombres
et
familiers
Днях
Jours
Разбуди,
попробуй
Réveille-moi,
essaie
Разглядеть
со
мной
De
les
voir
avec
moi
Всё
те
же
дни,
тая
Toujours
les
mêmes
jours,
fondant
Таящие
рассвет
Fondant
à
l'aube
Ведь
тают
Car
ils
fondent
Ведь
тают
Car
ils
fondent
Сны
Les
rêves
Ведь
тают
Car
ils
fondent
Ведь
тают
Car
ils
fondent
Сны
Les
rêves
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.