Текст и перевод песни Maître Gims feat. MHD - Appelez la police

Appelez la police

Ah, vous êtes plutôt comme ça
Ah ouais, tu parles comme ça et, toi, t'envoies comme ça
J'ai dépensé trente mille euros, j'ai même pas bu un verre
Et elle a changé d'avis quand elle a vu l'oseille

Caza-Cazalisé, Jimmy-Jimmy Weston
Le compte pèse une tonne, pourvu qu'on me michtonne
Ça arrête des carrières, polyvalent tah la Mos Def
J'suis avec des blancs, noirs et des arabes tah Youssef
Et, si tu t'évanouis, ça t'réveille au coup d'crosses
T'as cru voir un fantôme passer en Rolls Royce
Ça prend des tofs et ça veut parler en aparté
Attend la bouche ouverte à la recherche d'une passe dé'
Eh, cousine, j'te trouve vachement tactile
J'ai l'impression d'être la victime
Es-tu la plus bonne de la plus bonne de tes copines?
Tu peux m'appeler Tarkan, "Oynama, Sikidim, Sikidim"
Paname, tu connais, ça ti-sor les govs
Et, ce soir, ça s'ambiance, pour ça qu'on s'fait beau
D'ailleurs, ce soir, j'invite les bobos, les pauvres
Ça critique, c'est normal, c'est qu'le son est bon

J'sais qu'j'en ai pas l'air mais, au fond, je suis sensible
Mais la vie est moins pénible au volant d'la Ferrari

Veuillez rester poli ou j'appelle la police
Veuillez rester poli ou j'appelle la police
On est trop comme ça, on est trop comme ça
Les mecs sont trop comme ça
Les meufs sont trop comme ça

J'ai dépensé trente mille euros, j'ai même pas mis la veste
Et elle a changé d'avis quand elle a vue le fer

La puissance comme jamais; comme le moteur, tu vas crier
Jamais inaperçu: sur les Champs Élysées, j'suis en cabriolet
Dans le top iTunes ou en top tweets,
Tête d'affiche main stage j'passe à minuit
Cinq étoiles sur le torse comme le Brésil, frappe dans l'mille,
Je suis en feat avec Cricri
Fraté, holla, j'ves-qui l'hiver, j'suis à Lampedusa
À minuit sur l'terrain, j'me fais rayonner
Trois opéras, t'entends l'Huawei
Ils m'en veulent, ah ouais? C'est des moins que rien
Pour qu'ils sentent la te-tar, j'mets des gifles au nez
J'suis traqué dans l'dix-neuf, j'suis localisé
Trois roues sur l'corner, la BAC m'a verbalisé

J'sais qu'j'en ai pas l'air mais, au fond, je suis sensible
Mais la vie est moins pénible au volant d'la Ferrari

Veuillez rester poli ou j'appelle la police
Veuillez rester poli ou j'appelle la police
On est trop comme ça, on est trop comme ça
Les mecs sont trop comme ça
Les meufs sont trop comme ça

C'est Waraoui Warano, tout ça me rend parano
Ce morceau, j'l'ai composé dans le noir
Si tu doutes, demande à DJ Assad
Et, encore une fois, messieurs dames, ça vient de Paname
Waraoui Warano, tout ça me rend parano
Ce morceau, j'l'ai composé dans le noir
Si tu doutes, demande à DJ Assad
Et, encore une fois, messieurs dames, ça vient de Paname

Veuillez rester poli ou j'appelle la police
Veuillez rester poli ou j'appelle la police
On est trop comme ça, on est trop comme ça
Les mecs sont trop comme ça,
Les meufs sont trop comme ça

Call the Police

Ah, so you're more like that
Yeah, you talk like that and you act like that
I spent thirty thousand euros, I haven't even had a drink
And she changed her mind when she saw the dough

Caza-Cazalised, Jimmy-Jimmy Weston
The account weighs a ton, as long as they're cooking for me
It stops careers, versatile like Mos Def
I'm with whites, blacks and Arabs like Youssef
And if you faint, they'll wake you up with the butt of the gun
You thought you saw a ghost pass by in a Rolls Royce
They take pics and want to talk in private
Waiting with open mouths looking for a free pass
Hey, cousin, I find you awfully touchy
I feel like I'm the victim
Are you the hottest of your hottest friends?
You can call me Tarkan, "Oynama, Sikidim, Sikidim"
Paname, you know, it pulls out the girls
And tonight, it's a vibe, that's why we're looking good
In fact, tonight, I'm inviting the bourgeois, the poor
They criticize, it's normal, it's because the sound is good

I know I don't look like it, but deep down, I'm sensitive
But life is less painful behind the wheel of a Ferrari

Please stay polite or I'll call the police
Please stay polite or I'll call the police
We're too much like that, we're too much like that
Guys are too much like that
Girls are too much like that

I spent thirty thousand euros, I didn't even put on the jacket
And she changed her mind when she saw the iron

Power like never before; like the engine, you'll scream
Never unnoticed: on the Champs Élysées, I'm in a convertible
In the top iTunes or top tweets,
Headlining the main stage, I'm on at midnight
Five stars on the chest like Brazil, hitting the bullseye,
I'm featuring with Cricri
Bro, holla, I want the winter, I'm in Lampedusa
At midnight on the field, I get radiated
Three operas, you hear the Huawei
They resent me, oh yeah? They're less than nothing
To make them feel the te-tar, I slap their noses
I'm being tracked in the nineteenth, I'm located
Three wheels on the corner, the BAC ticketed me

I know I don't look like it, but deep down, I'm sensitive
But life is less painful behind the wheel of a Ferrari

Please stay polite or I'll call the police
Please stay polite or I'll call the police
We're too much like that, we're too much like that
Guys are too much like that
Girls are too much like that

It's Waraoui Warano, all this makes me paranoid
I composed this track in the dark
If you doubt it, ask DJ Assad
And once again, ladies and gentlemen, this comes from Paname
Waraoui Warano, all this makes me paranoid
I composed this track in the dark
If you doubt it, ask DJ Assad
And once again, ladies and gentlemen, this comes from Paname

Please stay polite or I'll call the police
Please stay polite or I'll call the police
We're too much like that, we're too much like that
Guys are too much like that,
Girls are too much like that