Текст и перевод песни MAŁACH & RUFUZ - Ludzie
Uważaj
na
ludzi
Остерегайтесь
людей
Ludzie
maja
marzenia
У
людей
есть
мечты
Wokół
którym
tak
kręci
im
się
świat
Вокруг
которого
так
крутится
мир
Gonią
żeby
coś
zmieniać
Они
преследуют,
чтобы
что-то
изменить
By
wolni
jak
ptak,
poczuć
wreszcie
wiatr
Чтобы
свободно,
как
птица,
почувствовать
наконец
ветер
Dla
każdego
ta
ziemia
Для
каждого
эта
земля
Ma
coś
w
sobie,
co
śmiało
może
dać
В
нем
есть
что-то,
что
он
смело
может
дать
Miedzy
nami
jest
chemia,
gdy
umiesz
dawać
coś
Между
нами
есть
химия,
когда
ты
умеешь
давать
что-то
A
nie
tylko
brać
А
не
просто
брать
Jedno
sądzi
nas
prawo
Одно
судит
нас
закон
Od
siebie
dajemy
dobro
Друг
от
друга
даем
добро
Ja
tak
jak
ci
ludzie:
nie
jestem
święty,
lecz
żyje
na
sto
pro!
Я,
как
и
эти
люди:
я
не
святой,
но
он
живет
на
сто
процентов!
Tego
jak
człowiek
potrafi
być
spoko
Как
человек
может
быть
крутым
Widziały
me
oczy
Они
видели
мои
глаза
Nie
nagrałbym
na
Go
Pro
Я
бы
не
записал
на
него
Pro
To
jaką
człowiek
potrafi
być
kurwą
Какой
человек
может
быть
чертовски
Też
nieraz
widziałem
mordo
Я
тоже
не
раз
видел
морду.
Bo
istnieją
ludzie,
którzy
to
dobro
odwrócą
i
zostawią
kłótnie
Потому
что
есть
люди,
которые
отвернут
это
добро
и
оставят
ссоры
Pamiętam
ze
te
oczy
cieszyły
się
kiedyś
do
mnie
Я
помню,
что
эти
глаза
когда-то
радовали
меня
A
teraz
są
smutne
И
теперь
они
грустны
Przez
ludzi
co
drugim
pod
górę
chcą
robić
Люди
каждый
второй
в
гору
хотят
делать
By
im
samym
było
najlepiej
Чтобы
им
самим
было
лучше
Ucierpi
10
a
karma
i
tak
kiedyś
wróci
do
ciebie
Пострадает
10
и
карма
все
равно
когда-нибудь
вернется
к
тебе
Wróci,
bo
musi
Он
вернется,
потому
что
он
должен
Gość
najpierw
stawia
mi
łychę,
a
później
oskarżył
o
kradzież
Парень
сначала
угостил
меня,
а
потом
обвинил
в
краже.
Znasz
takie
akcje
Вы
знаете
такие
акции
A
kto
miał
racie
dowiesz
się
pewnie
po
czasie
А
кто
был
спасен,
вы
узнаете,
вероятно,
через
время
Ja
mówię
prawdę,
a
farmazony
szczerze
pierdole
wariacie
Я
говорю
правду,
а
фармацевты
откровенно
ебутся
с
сумасшедшими
Uważaj
z
kim
melanżujesz
Будьте
осторожны
с
кем
вы
меланжируете
A
wy
uważajcie
komu
ufacie
А
вы
берегитесь,
кому
доверяете
Kręcił
aferę
ci
będzie
niejeden
У
тебя
будет
много
дел.
Zawiść
to
ludzka
cecha
Зависть
- это
человеческая
черта
Jak
jest
ci
za
dobrze,
to
niby
masz
szczęście
Если
тебе
слишком
хорошо,
значит,
тебе
повезло.
A
tak
naprawdę
masz
pecha
А
на
самом
деле
тебе
не
повезло
Uważaj
na
ludzi
Остерегайтесь
людей
I
tak
nie
całe
życie,
nie
- tydzień,
nie
lata
czy
miecha
И
так
не
всю
жизнь,
не-неделю,
не
годы
и
не
мехи
Rozliczy
nas
Pan
Bóg
na
górze
– w
to
wierze
Господь
Бог
на
горе-в
это
я
верю
I
tu
podpisane
MCH
И
здесь
подписано
МХ
Czasem
nie
wierzę,
w
ludzi
Иногда
я
не
верю
в
людей.
Chociaż
jak
oni
też
błądzę
Хотя
как
они
тоже
заблуждаются
Uśmiechać
się
a
nie
smucić
Улыбаться,
а
не
грустить
Nie
ślepo
biec
za
pieniądzem
Не
слепо
бежать
за
деньгами
Czasem
trochę
narzekam,
bo
nie
wszystko
jest
proste
Иногда
я
немного
жалуюсь,
потому
что
не
все
просто
Tak
jak
dobry
rap
Как
хороший
рэп
Nie
mam
planu,
map
У
меня
нет
плана,
нет
карт.
Ty
go
rozumiesz
jak
sądzę
Ты
его
понимаешь,
я
думаю
Czasem
nie
wierzę,
w
ludzi
Иногда
я
не
верю
в
людей.
Chociaż
jak
oni
też
błądzę
Хотя
как
они
тоже
заблуждаются
Uśmiechać
się
a
nie
smucić
Улыбаться,
а
не
грустить
Nie
ślepo
biec
za
pieniądzem
Не
слепо
бежать
за
деньгами
Czasem
trochę
narzekam,
bo
nie
wszystko
jest
proste
Иногда
я
немного
жалуюсь,
потому
что
не
все
просто
Tak
jak
dobry
rap
Как
хороший
рэп
Nie
mam
planu,
map
У
меня
нет
плана,
нет
карт.
Ty
go
rozumiesz
jak
sądzę
Ты
его
понимаешь,
я
думаю
Lecisz
doliną
ze
słabą
rozkminą
Ты
летишь
по
долине
со
слабой
скоростью.
Wizje
miałeś
inną
Видения
у
тебя
были
разные
A
to
hip
hop
powie
ci
wszystko
И
этот
хип-хоп
расскажет
вам
все
Jak
wyszło
inaczej
niż
w
planach
Как
получилось
иначе,
чем
планировалось
Zawód
na
grubo
Профессия
на
толстом
Nieraz
tam
z
rana,
niełatwo
zapomnieć
Иногда
там
с
утра,
нелегко
забыть
Nie
goi
się
rana
Рана
не
заживает
Obiecanki
cacanki
Обещания
каканки
Laska
cię
zdradza
po
5 latach
Красотка
изменяет
тебе
после
5 лет
To
ubliża
sobie,
a
to
twoja
sprawa
i
А
это
твое
дело
и
To
nie
kawał
gdzie
ludzie
błądzą,
ludzie
mącą
Это
не
шутка,
где
люди
блуждают,
люди
мака
19
Warszawa
– nowa
płyta
sprawdź
to
19
Варшава-новая
запись
проверьте
это
O
życiu
dla
was!
О
жизни
для
вас!
Gdzie
ulica
pisze
scenariusz
Где
улица
пишет
сценарий
Sytuacji
przewrót
nazajutrz
Ситуация
переворот
на
следующий
день
Jak
nie
wierzysz
w
Boga,
a
metki
i
loga
Как
вы
не
верите
в
Бога,
а
ценники
и
логотипы
To
cię
rzuci
załoga
Это
бросит
вас
экипаж
Chłopak,
nie
rób
drugiemu
co
tobie
nie
miłe
Парень,
не
делай
с
другим
то,
что
тебе
не
нравится.
Kochasz
to
podajesz
wite,
a
nie
kurwa
brzytwę
Вы
любите
это
вы
даете
wite,
а
не
ебать
бритву
Bo
sam
sobie
robisz
tu
ziomek
lipę
Потому
что
ты
сам
тут
делаешь
липу.
Widzę
co
dzień
tu
bitwę
o
słupki
Я
вижу
каждый
день
здесь
битву
за
столбики
Puste
typki,
prostytutki,
zero
uczuć,
zero
wczutki
Пустые
парни,
проститутки,
ноль
чувств,
ноль
сочувствия
Dają
dupy
potem
mówią
kup
mi
Дают
задницу
потом
говорят
купи
мне
Nie
wiedziałeś,
to
w
klubach
se
luknij
Вы
не
знали,
это
в
клубах
se
luknija
Nie
słyszałeś
to
siadaj
na
butli
Вы
не
слышали
это
садитесь
на
баллон
Jak
pozory
cię
mylą,
tłumaczysz
debilom
Когда
тебя
обманывают,
ты
объясняешь
дебилам.
Zawód
przychodzi
z
kolejna
chwilą
Профессия
приходит
с
еще
одним
моментом
Było
przecież
tak
pięknie
Это
было
так
красиво.
Teraz
słuchasz
i
czujesz
ze
w
nogach
miękniesz
Теперь
ты
слушаешь
и
чувствуешь,
что
у
тебя
ноги
размягчаются.
Wyobraź
to
sobie,
jakie
to
uczucie,
gdy
zawodzi
człowiek
Представьте
себе,
каково
это,
когда
человек
терпит
неудачу
Serio,
czy
mogę
polegać
na
tobie?
Серьезно,
могу
ли
я
положиться
на
тебя?
Prawdę
mi
powiesz,
czy
polejesz
wodę
Ты
скажешь
мне
правду,
если
будешь
пить
воду.
Prosty
temat,
filozofii
tu
nie
ma
Простая
тема,
философии
здесь
нет
To
nie
eureka,
każda
ściema
wróci
na
mordę
ci
jak
bumerang
Это
не
Эврика.
всякая
чушь
вернется
тебе
в
морду,
как
бумеранг.
Drugiego
takiego
dla
ciebie
już
nie
ma,
więc
ema
Другого
такого
для
вас
больше
нет,
так
что
ema
Powiem
tylko
ci
prawdę:
masz
słowo
MR-r
Я
просто
скажу
вам
правду:
у
вас
есть
слово
MR-r
Czasem
nie
wierzę,
w
ludzi
Иногда
я
не
верю
в
людей.
Chociaż
jak
oni
też
błądzę
Хотя
как
они
тоже
заблуждаются
Uśmiechać
się
a
nie
smucić
Улыбаться,
а
не
грустить
Nie
ślepo
biec
za
pieniądzem
Не
слепо
бежать
за
деньгами
Czasem
trochę
narzekam,
bo
nie
wszystko
jest
proste
Иногда
я
немного
жалуюсь,
потому
что
не
все
просто
Tak
jak
dobry
rap
Как
хороший
рэп
Nie
mam
planu,
map
У
меня
нет
плана,
нет
карт.
Ty
go
rozumiesz
jak
sądzę
Ты
его
понимаешь,
я
думаю
Czasem
nie
wierzę,
w
ludzi
Иногда
я
не
верю
в
людей.
Chociaż
jak
oni
też
błądzę
Хотя
как
они
тоже
заблуждаются
Uśmiechać
się
a
nie
smucić
Улыбаться,
а
не
грустить
Nie
ślepo
biec
za
pieniądzem
Не
слепо
бежать
за
деньгами
Czasem
trochę
narzekam,
bo
nie
wszystko
jest
proste
Иногда
я
немного
жалуюсь,
потому
что
не
все
просто
Tak
jak
dobry
rap
Как
хороший
рэп
Nie
mam
planu,
map
У
меня
нет
плана,
нет
карт.
Ty
go
rozumiesz
jak
sądzę
Ты
его
понимаешь,
я
думаю
Czasem
nie
wierzę,
w
ludzi
Иногда
я
не
верю
в
людей.
Chociaż
jak
oni
też
błądzę
Хотя
как
они
тоже
заблуждаются
Uśmiechać
się
a
nie
smucić
Улыбаться,
а
не
грустить
Nie
ślepo
biec
za
pieniądzem
Не
слепо
бежать
за
деньгами
Czasem
trochę
narzekam,
bo
nie
wszystko
jest
proste
Иногда
я
немного
жалуюсь,
потому
что
не
все
просто
Tak
jak
dobry
rap
Как
хороший
рэп
Nie
mam
planu,
map
У
меня
нет
плана,
нет
карт.
Ty
go
rozumiesz
jak
sądzę
Ты
его
понимаешь,
я
думаю
Czasem
nie
wierzę,
w
ludzi
Иногда
я
не
верю
в
людей.
Chociaż
jak
oni
też
błądzę
Хотя
как
они
тоже
заблуждаются
Uśmiechać
się
a
nie
smucić
Улыбаться,
а
не
грустить
Nie
ślepo
biec
za
pieniądzem
Не
слепо
бежать
за
деньгами
Czasem
trochę
narzekam,
bo
nie
wszystko
jest
proste
Иногда
я
немного
жалуюсь,
потому
что
не
все
просто
Tak
jak
dobry
rap
Как
хороший
рэп
Nie
mam
planu,
map
У
меня
нет
плана,
нет
карт.
Ty
go
rozumiesz
jak
sądzę
Ты
его
понимаешь,
я
думаю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Ludzie
дата релиза
23-05-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.