Текст и перевод песни Małach feat. Polska Wersja, DJ Grubaz - Nie chwal dnia...

Nie chwal dnia...

Ten los mnie kusi
Zbyt często dusi, musi robić
To by mnie zmusić do działania
Zmiany zdania
Bez zbędnego pierdolenia
Bez pierdolenia
Warszawski styl mówienia o tym co się zdarzyć może
Jak pochwalisz dzień za wcześnie
Zburzone morze
Ostre jak noże fale tnące powietrze
Stale pytam: Za jaką karę mam się dostosować?
Jak wszystko szło po myśli, w sekundę poszło się jebać

Wiesz, musiałem tak dojrzewać
Brać swoje i się nie bać
Bez tego mogłem przegrać, przegrane życie!
Pochwaliłeś się za wcześnie
A serca bicie jakby na chwile zamarło
To wpływ wywarło!
Nieodwracalne skutki robią ci w bani czystki
Nie rozwiążesz łamigłówki, bo nie jesteś ponad wszystkim
Patrząc na zyski staraj się być uważny
Ten grunt jest śliski
Ale nie myśl jak każdy

Nie chwal dnia przed zachodem słońca
Nie znasz końca dnia ani godziny
Czy to płacz czy śmiech wnet można
Sięgnąć dna i wzbić się na wyżyny

Czy to zima czy lato rachunki płacę
Biorę na cel, szczęście i kasę
Raczej bez nieszczęścia nie ma –
Smutne wierzyć w coś co dla mnie kiedyś było obłudne
Różne koleje losu, próżne myślenie osób
Przykry obraz dla oczu
Później zmieniły sposób
Jaki dziś widzę, słucham rozsądku głosu
Tylko na pozór brak pitosu
To szczegół, łosiu
Świat pędzi szybciej, nie czeka na nas
By nadążyć trzeba bardziej zapierdalać
Nie ważne co masz w planach
Fajnie jak gra gitara
Niejeden myśli że nieszczęście to jest boża kara
Sam się kara
Szkoda mi takich ludzi
Nie widzą, że powinni się obudzić, ciężar zrzucić
Bóg się smuci, gdy pośród was kroczy
Bo nie widzi wolnych ludzi, tylko puste oczy

Nie chwalcie dnia przed zachodem słońca
Nie znacie końca dnia ani godziny
Czy to płacz czy śmiech wnet można
Sięgnąć dna i wzbić się na wyżyny.

Nie chwal dnia przed zachodem słońca
Nie znasz końca dnia ani godziny
Czy to płacz czy śmiech wnet można
Sięgnąć dna i wzbić się na wyżyny.

Не хвали день...

Эта судьба меня искушает,
Слишком часто душит, должно быть, хочет
Заставить меня действовать,
Изменить мнение.
Без лишней болтовни,
Без дураков,
Варшавский стиль говорить о том, что может случиться.
Если похвалишь день слишком рано,
Море взбушует,
Острые, как ножи, волны будут резать воздух.
Я все время спрашиваю: За какое преступление мне приходится расплачиваться?
Как только все шло по плану, в секунду все полетело к чертям.

Знаешь, мне пришлось так повзрослеть,
Брать свое и не бояться.
Без этого я мог проиграть, проиграть жизнь!
Ты похвалился слишком рано,
А сердцебиение будто на мгновение замерло.
Вот какое это оказало влияние!
Необратимые последствия делают уборку в твоей голове.
Ты не решишь головоломку, потому что ты не выше всего этого.
Глядя на прибыль, старайся быть осторожным,
Эта почва скользкая,
Но не думай, как все.

Не хвали день до заката солнца,
Ты не знаешь ни конца дня, ни часа,
Плакать ли, смеяться ли - вскоре можно
Достичь дна и взлететь на вершину.

Зима ли, лето ли - я плачу по счетам,
Беру на прицел счастье и деньги.
Скорее всего, без несчастья не обойдется -
Грустно верить во что-то, что когда-то было для меня заблуждением.
Разные повороты судьбы, пустые мысли людей -
Ужасная картина,
Потом они изменили свой подход.
Какой я вижу сегодня, я слушаю голос разума.
Только на первый взгляд нет жалости.
Это мелочи, милая.
Мир мчится быстрее, он не ждет нас.
Чтобы не отставать, нужно быстрее шевелиться.
Неважно, что у тебя в планах,
Хорошо, когда играет гитара.
Многие думают, что несчастье - это кара божья.
Сам себя наказывает.
Мне жаль таких людей,
Они не видят, что им нужно проснуться, сбросить груз.
Богу грустно, когда он идет среди вас,
Потому что не видит свободных людей, только пустые глаза.

Не хвалите день до заката солнца,
Вы не знаете ни конца дня, ни часа,
Плакать ли, смеяться ли - вскоре можно
Достичь дна и взлететь на вершину.

Не хвали день до заката солнца,
Ты не знаешь ни конца дня, ни часа,
Плакать ли, смеяться ли - вскоре можно
Достичь дна и взлететь на вершину.