Текст и перевод песни Małe Miasta - Nie Musisz Uśmiechać Się

Nie Musisz Uśmiechać Się

To jest piosenka o tym,
To jest piosenka o tym,
Że nie musisz ciągle być wesoły, nie musisz być wesoły.
To jest piosenka o tym,
To jest piosenka o tym,
Że nie musisz ciągle... O, nie...
Nie musisz uśmiechać się.

I będziesz to robił na zmianę, nie licz,
Wiesz, że nie chcesz, wiesz, że wypada,
Więc będziesz jak Pharrell.
Uśmiech szczery do wyrzygania,
Dyplomacja w mikroskali,
Zęby zaciśnięte najmocniej,
A w środku jakbyś się ze złości palił,
Ale promieniejesz.
Piękna mina, gra tragiczna,
Poezja z ust, miód na uszy,
Wyglądasz dobrze, a zabijasz w myślach.
Męczy to Ciebie i ich to męczy
I będzie tak dalej, każdy jest spięty.
Uśmiechasz się, bo to interes
I cierpisz, ale kto nie cierpi?

To jest piosenka o tym,
To jest piosenka o tym,
Że nie musisz ciągle być wesoły, nie musisz być wesoły.
To jest piosenka o tym,
To jest piosenka o tym,
Bo humor psuje się od głowy,
Nie musisz uśmiechać się.

Teraz druga strona.
Nie chcesz się cieszyć, a wychodzi nie tak.
Nie masz wpływu na to, co zdradza Ci twarz,
Trafił powagę szlak.
I wkurwiasz się znów, ale po czasie,
Bo wtedy przyznałeś, że było git.
Nie taki plan na wizerunek tkałeś z precyzją od wielu dni.
Cieszysz się,
(Szczerze.)
Masz to gdzieś.
(Nie wierzę.)
Przekroczyłeś granicę, gdzie możesz ratować się gniewem.
Wiem, wiem, to nie ty, śmiejesz się
I dystans nie pozwala Ci na więcej.
To tylko mina, nie chciałeś jej,
Ale przyznasz, że jest Ci trochę na rękę.

To jest piosenka o tym,
To jest piosenka o tym,
Że nie musisz ciągle być wesoły, nie musisz być wesoły.
To jest piosenka o tym,
To jest piosenka o tym,
Bo humor psuje się od głowy,
Nie musisz uśmiechać się.

Тебе Не Нужно Улыбаться

Это песня о том,
Это песня о том,
Что тебе не нужно постоянно быть веселым, не нужно быть веселым.
Это песня о том,
Это песня о том,
Что тебе не нужно постоянно... О, нет...
Тебе не нужно улыбаться.

И ты будешь делать это попеременно, не рассчитывай,
Ты же знаешь, что не хочешь, знаешь, что так надо,
Поэтому будешь как Фаррелл.
Искренняя улыбка до тошноты,
Дипломатия в микромасштабе,
Зубы стиснуты крепче всего,
А внутри словно горишь от злости,
Но ты сияешь.
Прекрасное выражение лица, трагичная игра,
Поэзия из уст, бальзам на уши,
Ты выглядишь хорошо, а в мыслях убиваешь.
Это утомляет тебя и их это утомляет
И так будет дальше, каждый скован.
Ты улыбаешься, потому что это выгодно
И ты страдаешь, но кто не страдает?

Это песня о том,
Это песня о том,
Что тебе не нужно постоянно быть веселым, не нужно быть веселым.
Это песня о том,
Это песня о том,
Что юмор портится с головы,
Тебе не нужно улыбаться.

Теперь другая сторона.
Ты не хочешь радоваться, а выходит не так.
Ты не властен над тем, что выдает твое лицо,
Серьезность дала трещину.
И ты снова злишься, но потом,
Потому что тогда ты признал, что было классно.
Не такой план на имидж ты ткал с точностью много дней.
Ты радуешься,
(Искренне.)
Тебе все равно.
(Не верю.)
Ты перешел черту, где можешь спасаться гневом.
Знаю, знаю, это не ты, ты смеешься
И дистанция не позволяет тебе большего.
Это просто выражение лица, ты не хотел его,
Но признай, что тебе это немного на руку.

Это песня о том,
Это песня о том,
Что тебе не нужно постоянно быть веселым, не нужно быть веселым.
Это песня о том,
Это песня о том,
Что юмор портится с головы,
Тебе не нужно улыбаться.