Małe Miasta / Rosalie - Blisko - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Małe Miasta / Rosalie - Blisko




Blisko
Close
Mam blisko do siebie, mam blisko do ciebie, mam blisko wszędzie
I'm close to myself, I'm close to you, I'm close to everywhere
Mam blisko do siebie, mam blisko do ciebie, mam blisko wszędzie.
I'm close to myself, I'm close to you, I'm close to everywhere.
W taką pogodę jak ta się nie umawia, si
In weather like this, you don't make appointments, y
ę wychodzi na dwór i się na siebie wpada
ou go outside and just bump into each other
Niezobowiązująco, może byś wpadła, a po
No obligation, maybe you could come over, and after
Tem wyszła za mnie, ale w taką pogodę to wolałbym wyjść do miasta
that you married me, but in weather like this I'd rather go out to the city
Oh, bo mam blisko
Oh, because I am close
W taką pogodę- mam wszystko
In weather like this- I have everything
Czarne ciuchy dziś na bank znikną, b
Black clothes will definitely disappear today, b
O to prawie tak fajne jak Vegan Bistro
ecause it's almost as cool as Vegan Bistro
Nie wyszłaś dzisiaj sama
You didn't go out alone today
Ale wrócisz sama, bo najpierw melanż, potem dramat
But you'll come back alone, because first partying, then drama
Mam blisko do siebie, mam blisko do ciebie, mam blisko wszędzie
I'm close to myself, I'm close to you, I'm close to everywhere
Mam blisko do siebie, mam blisko do ciebie, mam blisko wszędzie
I'm close to myself, I'm close to you, I'm close to everywhere
Mam blisko do siebie, mam blisko do ciebie, mam blisko wszędzie
I'm close to myself, I'm close to you, I'm close to everywhere
Mam blisko do siebie, mam blisko do ciebie, mam blisko wszędzie
I'm close to myself, I'm close to you, I'm close to everywhere
Na zaproszenia odpowiedź w kratkę bo wszędzie blisko i jestem
RSVP in a diamond pattern because I am close to everywhere and I'll come
Wybredny, a tak naprawdę to motywację realizuje ze skutkiem miernym
Fussy, but in reality I'm only achieving my motivation with mediocre results
Ale kiedy przechodzisz to wiesz że sprawdzam
But when you walk by I make sure to check you out
Wybieg mody na przystankach, dziewczyny latem, final countdown
Fashion show at bus stops, girls in summer, final countdown
Jak to się stało?
How did this happen?
Że wczoraj okutany na przystankach
That yesterday I was all bundled up at the bus stop
Jak zimna drogowca, zaskoczyła mnie ta wiosna
Like a cold road worker, I was surprised by this spring
Jak dziewczyny bez bluzy, każda godzina, jest jak opcja
Like girls without blouses, every hour is like an option
Odkucie, czemu nie mogłoby tak zostać?
Redemption, why can't it stay like this?
Mam blisko do siebie, mam blisko do ciebie, mam blisko wszędzie
I'm close to myself, I'm close to you, I'm close to everywhere





Авторы: Mateusz Gudel, Mateusz Holak

Małe Miasta / Rosalie - Heartbreaks & Promises Vol. 3
Альбом
Heartbreaks & Promises Vol. 3
дата релиза
21-12-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.