Małpa - Miałem To Rzucić - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Małpa - Miałem To Rzucić




Miałem To Rzucić
Я хотел бросить это
Znasz mój styl, daję teksty z głębi serca
Ты знаешь мой стиль, я даю тексты из глубины сердца
I staram się upchnąć dużo energii w wersach
И стараюсь впихнуть много энергии в строки
Piszę dla moich ludzi w różnych miejscach
Пишу для моих людей в разных местах
Co biorą woski z półki lub plik z myspace′a
Которые берут воски с полки или файл с MySpace
Gram dla kumpli, co szanują te rymy jak matkę
Играю для друзей, которые ценят эти рифмы как мать
Bo wiedzą, że żaden z nich nie znalazł się tu przypadkiem
Потому что знают, что никто из них не оказался здесь случайно
Miałem to rzucić a wysyłam pod klatkę
Я хотел бросить это, а отправляю под дверь
Kolejne zwrotki, które zatrzęsą tym miastem
Очередные куплеты, которые встряхнут этот город
Ty przyznasz mi rację i odetchniesz z ulgą
Ты согласишься со мной и вздохнёшь с облегчением
Inni włączą taśmę i znów się wkurwią
Другие включат запись и снова разозлятся
Patrz! Ich kolana dziś znów się ugną
Смотри! Их колени сегодня снова согнутся
Bo jestem tu, weź ich płyty i spuść to gówno
Потому что я здесь, возьми их пластинки и смой это дерьмо в унитаз
Ulice mówią, że jestem już blisko
Улицы говорят, что я уже близко
I wpadłem, żeby włożyć kij w mrowisko
И я ворвался, чтобы сунуть палку в муравейник
Chcę pokazać Ci Hip-Hop i wypuszczam epkę
Хочу показать тебе Хип-Хоп и выпускаю этот EP
Bo wiem, że nikt nie zrobiłby tego lepiej
Потому что знаю, что никто не сделал бы этого лучше
Daję Ci kolejne wersy, choć miałem to rzucić
Я даю тебе новые строки, хотя хотел бросить это
Daję Ci słowa do pętli, choć miałem to rzucić
Я даю тебе слова для петли, хотя хотел бросить это
Daję Ci to za czym tęsknisz, choć miałem to rzucić
Я даю тебе то, по чему ты скучаешь, хотя хотел бросить это
Choć miałeś to rzucić, nie raz już miałeś to rzucić
Хотя ты хотела бросить это, не раз уже хотела бросить это
Miałem to rzucić, a znów wchodzę do studia
Я хотел бросить это, а снова захожу в студию
Żebyś miał czego słuchać w wolne popołudnia
Чтобы у тебя было, что слушать свободными вечерами
Nawijam o tym, co dziś cieszy i wkurwia
Читаю о том, что сегодня радует и бесит
Wszystkie dobre dzieciaki w miastach i na suburbiach
Всех хороших ребят в городах и на окраинах
Ty za to płacisz respektem, bez kitu
Ты за это платишь уважением, без шуток
Jak wtedy, gdy miałeś pierwszą Molestę w głośniku
Как тогда, когда у тебя была первая Молеста в колонках
Jedni dziś dają filozofię, wprost ze słowników
Одни сегодня дают философию, прямо из словарей
Ja daję tylko teksty do bitów
Я даю только тексты к битам
Ty kręcisz płyty na gramofonie
Ты крутишь пластинки на проигрывателе
Jak kiedyś splify, gdy dzieliłeś gram na dwoje
Как когда-то косяки, когда делила грамм на двоих
Patrz, ja ciągle gram o swoje
Смотри, я всё ещё играю по-своему
I robię album, żeby w końcu położyć go wam na dłonie
И делаю альбом, чтобы наконец положить его тебе на ладони
Wiem, że znów spierdolę twoją playlistę
Знаю, что снова испорчу твой плейлист
Ale wrzuć moje solo obok nawijek z Jinxem
Но добавь моё соло рядом с треками с Jinx
I jaraj się tym, rozkręć na pełną pizdę
И кайфуй от этого, вруби на полную катушку
Tak, by każdy słyszał czyj jest biznes
Так, чтобы каждый слышал, чей это бизнес
Daję Ci kolejne wersy, choć miałem to rzucić
Я даю тебе новые строки, хотя хотел бросить это
Daję Ci słowa do pętli, choć miałem to rzucić
Я даю тебе слова для петли, хотя хотел бросить это
Daję Ci to za czym tęsknisz, choć miałem to rzucić
Я даю тебе то, по чему ты скучаешь, хотя хотел бросить это
Choć miałeś to rzucić, nie raz już miałeś to rzucić
Хотя ты хотела бросить это, не раз уже хотела бросить это





Авторы: bartosz jurkiewicz, piotr zawalkiewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.