Текст и перевод песни Małpa - Wszystko O Czym Śnię

Wszystko O Czym Śnię

Fiołas powtarza co chwilę, że jestem jakimś Anakinem
Mam uważać jak wykorzystuje swoją siłę
Bracie, jestem pospolitym świrem
Odkąd odcięli mi pępowinę nie zmądrzałem nawet odrobinę
Robię dobrą minę kiedy błyskają lampy
Mimo tego na zdjęciach wyglądam jakbym był martwy
Czy nadal będę coś warty?
Gdyby okazało się, że mało we mnie pozostało z małpy
Obcy mówią na mnie po imieniu
Jakbyśmy poznali się co najmniej w poprzednim wcieleniu
Najebani plują mi do ucha wisząc na ramieniu
Ale nikt poza mną nie ma z tym problemu

Zarzucają mi, że zawsze robię tylko to co chcę (to co chcę)
A ja idę (idę) i powtarzam sobie, że (sobie, że)
W końcu stanie się możliwe wszystko o czym śnię
Wszystko o czym śnię, wszystko o czym śnię
Zarzucają mi, że zawsze robię tylko to co chcę (to co chcę)
A ja idę (idę) i powtarzam sobie, że (sobie, że)
W końcu stanie się możliwe wszystko o czym śnię
Wszystko o czym śnię, wszystko o czym śnię

Przemas powtarza co chwilę, że musimy się wyróżniać stylem
Nie ważne ile, ważne jak i co się za tym kryje
Mój przywilej to ten rozregulowany deley
Pisze to co chcę, a nie to co mi dyktuje rynek
Nie rzucam landrynek, gdy stoję na scenie
Rzucam kamienie by zobaczyć na twarzach wkurwienie
Moje sumienie to w sumie nie twoja sprawa
Opisuje cierpienie mam wrażenie, że to mi pomaga
To mi pomaga się dogadać z resztą stada
A większość myśli, że mój cel to słyszeć brawa
Że mój cel to więcej zer, większa władza
Większy fejm, ale sława w byciu sobą mi przeszkadza

Zarzucają mi, że zawsze robię tylko to co chcę
Zarzucają mi, że zawsze robię tylko to co chcę
Zarzucają mi, że zawsze robię tylko to co chcę, to co chcę
Zarzucają mi, że zawsze robię tylko to co chcę
Tylko to co chcę, tylko to co chcę

Zarzucają mi, że zawsze robię tylko to co chcę (to co chcę)
A ja idę (idę) i powtarzam sobie, że (sobie, że)
W końcu stanie się możliwe wszystko o czym śnię
Wszystko o czym śnię, wszystko o czym śnię
Zarzucają mi, że zawsze robię tylko to co chcę (to co chcę)
A ja idę (idę) i powtarzam sobie, że (sobie, że)
W końcu stanie się możliwe wszystko o czym śnię
Wszystko o czym śnię, wszystko o czym śnię

Tout ce dont je rêve

Fiołas répète tout le temps que je suis un Anakin
Je dois faire attention à comment j'utilise mon pouvoir
Mon frère, je suis un simple fou
Depuis que ma mère m'a accouché, je n'ai pas changé
Je fais bonne figure quand les lumières clignotent
Malgré ça, sur les photos, j'ai l'air mort
Vaudrai-je encore quelque chose ?
Si s'avérait qu'il ne reste plus beaucoup de singe en moi
Les étrangers m'appellent par mon prénom
Comme si nous nous connaissions au moins dans une vie antérieure
Ivres, ils me murmurent à l'oreille, accrochés à mon épaule
Mais personne d'autre n'a de problème avec ça

On m'accuse de toujours faire ce que je veux (ce que je veux)
Et je vais (je vais) et je me répète que (à moi-même, que)
Tout ce dont je rêve finira par devenir possible
Tout ce dont je rêve, tout ce dont je rêve
On m'accuse de toujours faire ce que je veux (ce que je veux)
Et je vais (je vais) et je me répète que (à moi-même, que)
Tout ce dont je rêve finira par devenir possible
Tout ce dont je rêve, tout ce dont je rêve

Przemas répète tout le temps que nous devons nous démarquer par notre style
Peu importe combien, l'important c'est comment et ce qui se cache derrière
Mon privilège c'est ce retard décalé
J'écris ce que je veux, et non ce que me dicte le marché
Je ne lance pas de bonbons quand je suis sur scène
Je lance des pierres pour voir la colère sur les visages
Ma conscience, en fait, ce n'est pas ton affaire
Je décris la souffrance, j'ai l'impression que ça m'aide
Ça m'aide à m'entendre avec le reste du troupeau
Et la plupart pensent que mon but c'est d'entendre des applaudissements
Que mon but c'est plus de zéros, plus de pouvoir
Plus de gloire, mais la gloire d'être moi-même me gêne

On m'accuse de toujours faire ce que je veux
On m'accuse de toujours faire ce que je veux
On m'accuse de toujours faire ce que je veux, ce que je veux
On m'accuse de toujours faire ce que je veux
Seulement ce que je veux, seulement ce que je veux

On m'accuse de toujours faire ce que je veux (ce que je veux)
Et je vais (je vais) et je me répète que (à moi-même, que)
Tout ce dont je rêve finira par devenir possible
Tout ce dont je rêve, tout ce dont je rêve
On m'accuse de toujours faire ce que je veux (ce que je veux)
Et je vais (je vais) et je me répète que (à moi-même, que)
Tout ce dont je rêve finira par devenir possible
Tout ce dont je rêve, tout ce dont je rêve