Текст и перевод песни Mbongeni Ngema - Woza My-Fohloza

Woza My-Fohloza

Kuqubuku mhleza, umzimba wonke,
Makuqhamuka wena lovie yini ngishawa luvalo
Umlenze wakho dali ubhubhuzel' umoya, isinqesakho
Ksasekseni ngiqonde phiri, ngiyokhipa mathousand
Kuncono ngiyolobola, ngivali bank account (woooo...)
Intwengibonayo, ngofangilanda
My fohloza

Sthandwa se nhliziyo, wethemba lami
Helele my fohloza, lovie
We Dudu wami, sthandwa sami, my fohloza dali wami,
Helele my fohloza x2

Dali, lovie, sweetie...
Woza my phathakahle (wongishawa luvalo)
Woza my sondeza, ulale'sifubeni
Baby you're the one, akekhofana nawe
Dali wami, lovie wami, woza my fohloza
Mangibona wena ngishawa luvalo, ng'julukubala, ng'cwaluthando, ng'thuthumelumzimba wonke

Nomungang'dlisa sekuyafana
Hambu'yolandumuthi, lethakimi intando, ngigaxijazi dali, ngidlisemina
Ishaya kabuhlungu inhliziyo yami dali, umangicanga wena sweetie
Yini ngishawa luvalo (wuuuu...)
Ngiqhaqhazela madolo
Inhliziyo yami icweluthando

Kuba'buhlungi hliziyo
Umangicabangana nawe
Ngishawa luvalo ngijulukubala
Ngiqhaqhazela madolo woza my fohloza.

Viens, mon trésor

Mon corps tremble,
Mon amour, tu me fais vibrer
Tes jambes sont comme des plumes, mon cœur bat à tout rompre
Je suis perdu dans ton regard, je te donnerais des milliers
J'aimerais te marier, je viderais mon compte bancaire (woooo...)
Je suis fou de toi, mon trésor
Mon trésor

L'amour de mon cœur, mon espoir
Viens, mon trésor, mon amour
Mon Dudu, mon amour, mon trésor, mon chéri,
Viens, mon trésor x2

Mon chéri, mon amour, mon doux...
Viens, mon amour, mon trésor (tu me fais vibrer)
Viens, mon amour, viens te blottir contre mon cœur
Baby, tu es la seule, je veux être avec toi
Mon chéri, mon amour, viens, mon trésor
Quand je te vois, je tremble, je brûle d'amour, mon corps est en feu

J'aimerais te faire plaisir
Faisons l'amour, mon cœur, mon désir, embrasse-moi, mon chéri, fais-moi jouir
Mon cœur est brisé, mon chéri, tu me rends fou
Tu me fais vibrer (wuuuu...)
Mes genoux tremblent
Mon cœur brûle d'amour

Mon cœur bat pour toi
Je suis fou de toi
Tu me fais vibrer, mon corps est en feu
Mes genoux tremblent, viens, mon trésor.