Текст и перевод песни Mbosso - Nipepee
Hewallah
Hewallah
Mungu
kanipa
nilichomuomba
Dieu
m'a
donné
ce
que
j'ai
demandé
Mashallah
Mashallah
Raha
Joie
Na
wala
Et
aussi
Si
shriki
huba
tulimenisomba
Je
ne
suis
pas
jaloux
de
l'amour
que
nous
avons
cultivé
Nala
nalala
Je
mange
et
je
dors
Jamani
rahaa
Mon
cher,
joie
Ntakulinda
kwa
kunuti
Je
te
protégerai
avec
mes
dents
Nitapigana
jihadi
Je
me
battrai
dans
la
guerre
sainte
Pendo
liwe
madhubuti
Que
l'amour
soit
fort
Wasiingie
waganga,
Que
les
sorciers
n'entrent
pas,
Wapambe
vigurushuti
Qu'ils
portent
des
armes
Wape
chai
kwenye
jagi
Donnez-leur
du
thé
dans
une
cruche
Yetu
tamu
biscuit
Notre
biscuit
sucré
Wasitie
mchanga
Qu'ils
ne
mettent
pas
de
sable
Penzi
letu
basikeli
kaa
bomba
la
mbele
Notre
amour
est
un
vélo,
tu
es
en
tête
Pia,
ulipige
mabusu
Aussi,
tu
as
donné
des
baisers
Liwachome
kwelikweli
wenye
viherehere
Brûle
vraiment
ceux
qui
se
disputent
Pia,
wakome
yasowahusu
Aussi,
qu'ils
cessent
de
parler
de
ce
qui
ne
les
concerne
pas
Baby
zima
feni
(Nipepee)
Bébé
éteins
le
ventilateur
(Nipepee)
Nimeleta
kipepeo
unipepee
J'ai
apporté
un
papillon
pour
me
donner
un
peu
d'air
Leo
zima
feni
(Nipepee)
Aujourd'hui
éteins
le
ventilateur
(Nipepee)
Nimeleta
kipepeo
unipepee
J'ai
apporté
un
papillon
pour
me
donner
un
peu
d'air
Zima
niyoyozi
(Nipepee)
Éteins
la
climatisation
(Nipepee)
Nimeleta
kipepeo
unipepee
J'ai
apporté
un
papillon
pour
me
donner
un
peu
d'air
Zima
feni
(Nipepee)
Éteins
le
ventilateur
(Nipepee)
Nimeleta
kipepeo
unipepee
J'ai
apporté
un
papillon
pour
me
donner
un
peu
d'air
Tuoge
ya
vuguvugu
Prenons
un
bain
chaud
Maji
ya
baridi
siyawezi
Je
ne
peux
pas
supporter
l'eau
froide
Si
unanijua
Tu
me
connais
Nnaugonjwa
wakutetemeka
J'ai
une
maladie
de
tremblements
Nisugue
sugusugu
Masse-moi
Ongeza
zaidi
kunienzi
Ajoute
plus
d'affection
Kuneng'emua
Câline-moi
Kwa
ngonja
pita
njopeka
Avec
douceur,
passe
ton
doigt
Fanya
nizidi
nkupende
Fais
que
je
t'aime
encore
plus
Niwe
wapeke
yako
daima
Sois
à
moi
pour
toujours
Iwe
bigwa
mwalusembe
Que
ce
soit
comme
un
jardin
de
bananiers
Shamba
langu
lako
nalima
Je
cultive
mon
champ
pour
toi
Huba
tufunge
ngengenge
Fermons
notre
amour
à
clé
Tuwape
na
viapo
karma
Donnons-leur
des
serments,
le
karma
Ili
wakupiga
denge
Pour
qu'ils
te
frappent
avec
la
foudre
Tamu
pendo
wasitie
sumu
Notre
amour
doux,
qu'ils
n'y
mettent
pas
du
poison
Penzi
letu
baiskeli
kaa
bomba
la
mbele
Notre
amour
est
un
vélo,
tu
es
en
tête
Pia,
ulipige
mabusu
Aussi,
tu
as
donné
des
baisers
Liwachome
kweli
kweli
wenye
viherehere
Brûle
vraiment
ceux
qui
se
disputent
Pia
wakome
yasowahusu
Aussi,
qu'ils
cessent
de
parler
de
ce
qui
ne
les
concerne
pas
Baby
zima
feni
(Nipepee)
Bébé
éteins
le
ventilateur
(Nipepee)
Nimeleta
kipepeo
unipepee
J'ai
apporté
un
papillon
pour
me
donner
un
peu
d'air
Leo
zima
feni
(Nipepee)
Aujourd'hui
éteins
le
ventilateur
(Nipepee)
Nimeleta
Kipepeo
Unipepee
J'ai
apporté
un
papillon
pour
me
donner
un
peu
d'air
Zima
kiyoyozi
(Nipepee)
Éteins
la
climatisation
(Nipepee)
Nimeleta
kipepeo
Unipepee
J'ai
apporté
un
papillon
pour
me
donner
un
peu
d'air
Zima
feni
(Nipepee)
Éteins
le
ventilateur
(Nipepee)
Nimeleta
kipepeo
unipepee
J'ai
apporté
un
papillon
pour
me
donner
un
peu
d'air
Ntakulinda
kwa
kunuti
Je
te
protégerai
avec
mes
dents
Nitapigana
jihadi
Je
me
battrai
dans
la
guerre
sainte
Pendo
liwe
madhubuti
Que
l'amour
soit
fort
Wasiingie
waganga,
Que
les
sorciers
n'entrent
pas,
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.