Текст и перевод песни Mbosso - Sitaki

Sitaki

Mimi wewe mimi ntakufa na wewe
Mimi wewe mimi ntakufa na wewe
Ni baraka za mungu za malaika
Zimefanya mi nawe tujuane
Sinashaka maana imeandikwa
Ndege warukao wafanane
Sisikii la muadhini wala la mnadi swala
Tumelishana yamini kwa dua sio kafara
Sio wanyuzi tisini wala buku shidala
Mambo yakuzini zini tuwe halali twahara
Kama mapenzi ugonjwa wa macho mi kabisa kengeza
Na kama changuoni ndo kikulacho mi huyu kanimeza
Na sitaki nishauriwe, sitaki nishauriwe
Na sitaki nishauriwe, sitaki nishauriwe
Ngamia wangu anifaae jangwani
Nimemuombea dua tusiishie njiani
Ngamia wangu anifaae jangwani
Nimemuombea dua tusiishie njiani
Ooh usingizi wangu zeze la kitandani
Nimemuombea dua tusiishie njiani
Ngamia wangu anifaae jangwani
Nimemuombea dua tusiishie njiani
Kama mapenzi ugonjwa wa macho mi kabisa kengeza
Na kama changuoni ndo kikulacho mi huyu kanimeza
Na sitaki nishauriwe, sitaki nishauriwe
Na sitaki nishauriwe, sitaki nishauriwe
Aiih makopa kanimwagia makopa jama
(Aiih makopa kanimwagia makopa jama)
Aiih makopa kanimwagia makopa jama
(Aiih makopa kanimwagia makopa jama)
Ma ma ma ma kanimwagia makopa jama
(Aiih makopa kanimwagia makopa jama)
Mwa mwa mwa kanimwagia makopa jama
(Aiih makopa kanimwagia makopa jama)

Je ne veux pas

Moi avec toi, je mourrai avec toi
Moi avec toi, je mourrai avec toi
Ce sont les bénédictions de Dieu et des anges
Qui ont fait que nous nous connaissions
Je n'ai aucun doute car il est écrit
Que les oiseaux qui volent ensemble se ressemblent
Je n'entends ni le muezzin ni l'appel à la prière
Nous nous sommes juré fidélité par la prière, pas par sacrifice
Ni par quatre-vingt-dix sorciers ni par un livre de sorts
Loin de la fornication, soyons purs et légitimes
Si l'amour est une maladie des yeux, alors je suis complètement aveuglé
Et si le cœur est ce qui se nourrit, alors je t'ai avalée
Et je ne veux pas de conseils, je ne veux pas de conseils
Et je ne veux pas de conseils, je ne veux pas de conseils
Mon chameau me convient dans le désert
J'ai prié pour que nous n'abandonnions pas en chemin
Mon chameau me convient dans le désert
J'ai prié pour que nous n'abandonnions pas en chemin
Oh mon sommeil, la cithare de mon lit
J'ai prié pour que nous n'abandonnions pas en chemin
Mon chameau me convient dans le désert
J'ai prié pour que nous n'abandonnions pas en chemin
Si l'amour est une maladie des yeux, alors je suis complètement aveuglé
Et si le cœur est ce qui se nourrit, alors je t'ai avalée
Et je ne veux pas de conseils, je ne veux pas de conseils
Et je ne veux pas de conseils, je ne veux pas de conseils
Aiih, tu me verses des baisers, chérie
(Aiih, tu me verses des baisers, chérie)
Aiih, tu me verses des baisers, chérie
(Aiih, tu me verses des baisers, chérie)
Ma ma ma ma tu me verses des baisers, chérie
(Aiih, tu me verses des baisers, chérie)
Mwa mwa mwa tu me verses des baisers, chérie
(Aiih, tu me verses des baisers, chérie)