Текст и перевод песни Mbosso - Tamba Magufuli
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tamba Magufuli
Tamba Magufuli
Mambo
yamepanda
moto
Les
choses
sont
en
feu
CCM
chama
number
1
CCM,
le
parti
numéro
1
Kwetu
si
maneno
hapa
kazi
Ici,
ce
ne
sont
pas
des
paroles,
mais
des
actes
Wapinzani
tumbo
joto
L'estomac
des
opposants
brûle
Kila
sehemu
wako
taabani
Ils
sont
en
difficulté
partout
Ushindi
kwa
Magu
wazi
wazi
La
victoire
pour
Magu
est
claire
Ye
nuru
sawia
uamuzi
ndio
sifa
yake
Il
est
la
lumière,
la
décision
est
sa
force
Uhuru
kapinga
ubaguzi
kwa
wanawake
Uhuru
a
combattu
la
discrimination
contre
les
femmes
Ye
na
walanguzi
hawana
chake
Il
n'a
rien
à
voir
avec
les
trafiquants
Vigele
gele
miluzi
na
shangwe
kwake
Il
y
a
des
chants
et
de
la
joie
pour
lui
Fungeni
maturubai,
mkeshe
mkisema
Serrez
les
ceintures,
restez
éveillés
et
dites
Wala
hamtupi
shida,
mkeshe
mkisema
Vous
ne
nous
donnez
pas
de
problèmes,
restez
éveillés
et
dites
CCM
twajidai,
mkeshe
mkisema
Nous
sommes
fiers
du
CCM,
restez
éveillés
et
dites
Kwetu
ushindi
kawaida
ooh
Pour
nous,
la
victoire
est
la
norme,
oh
Tena
Magufuli
amekuja
na
tiba
sindano
Encore
une
fois,
Magufuli
est
arrivé
avec
des
traitements
injectables
Acha
wateseke
Laissez-les
souffrir
Anachapa
kazi
babu
ye
hana
mfano
Il
travaille
dur,
il
n'a
pas
d'égal
Acha
wateseke
Laissez-les
souffrir
Tena
ngangari
hodari
wa
mapambano
Encore
une
fois,
un
combattant
courageux
dans
la
bataille
Acha
wateseke
Laissez-les
souffrir
Na
tupo
na
wewe
baba
mpaka
mbili
ishirini
na
tano
Et
nous
sommes
avec
toi,
papa,
jusqu'en
2025
Acha
wateseke
Laissez-les
souffrir
Tamba
tamba,
tumekupa
uwanja
tamba
Tamba
tamba,
nous
t'avons
donné
un
terrain
tamba
Tamba
tamba,
warushe
warushike
roho
zao
Tamba
tamba,
laissez-les
expirer
leurs
âmes
Tamba
tamba,
wenye
majipu
watumbue
leo
Tamba
tamba,
ceux
qui
ont
des
furoncles
les
laisseront
éclater
aujourd'hui
Tamba
tamba,
tamba
baba
lao
Tamba
tamba,
tamba
leur
père
Twaomba
akulinde
Mungu
dua
zetu
sie
Nous
prions
Dieu
de
te
protéger,
nos
prières
Fly
over
kama
kwa
wazungu
Des
ponts
aériens
comme
ceux
des
Blancs
Tuna
ndege
zetu
sio
Nous
avons
nos
propres
avions,
ce
n'est
pas
le
cas
Na
hujatugawa
mafungu
yule
na
mie
Et
tu
ne
nous
as
pas
divisé
en
groupes,
lui
et
moi
Taifa
moja
sote
kama
ndugu
Une
seule
nation,
tous
comme
des
frères
Ah
chakula
tukupatie
Oh,
donnons-toi
de
la
nourriture
Umepambana
na
Tsunami
Tu
as
combattu
le
tsunami
La
korona
ilipoingia,
ni
amani
kote
sasa
Lorsque
le
corona
est
arrivé,
c'est
la
paix
partout
maintenant
Rushwa
na
unyang'anyi
Corruption
et
vol
Tinga
tinga
umefagia
mafisadi
wote
msasa
Tinga
tinga,
tu
as
balayé
tous
les
corrompus
Hili
ndo
chama
langu
nimezama
mazima,
CCM!
C'est
mon
parti,
j'y
suis
allé
entier,
CCM !
Dando
jiji
langu
makonda
nalidima,
CCM!
Dando,
ma
ville,
je
la
contrôle,
CCM !
Makamu
wa
rais
wangu
mama
Samia
halima,
CCM!
Ma
vice-présidente,
maman
Samia,
est
formidable,
CCM !
Majaliwa
waziri
wangu
kata
kata
mashina,
CCM!
Majaliwa,
mon
ministre,
il
a
tranché,
CCM !
Fungeni
maturubai,
mkeshe
mkisema
Serrez
les
ceintures,
restez
éveillés
et
dites
Wala
hamtupi
shida,
mkeshe
mkisema
Vous
ne
nous
donnez
pas
de
problèmes,
restez
éveillés
et
dites
CCM
twajidai,
mkeshe
mkisema
Nous
sommes
fiers
du
CCM,
restez
éveillés
et
dites
Kwetu
ushindi
kawaida
ooh
Pour
nous,
la
victoire
est
la
norme,
oh
Tena
Magufuli
amekuja
na
tiba
sindano
Encore
une
fois,
Magufuli
est
arrivé
avec
des
traitements
injectables
Acha
wateseke
Laissez-les
souffrir
Anachapa
kazi
babu
ye
hana
mfano
Il
travaille
dur,
il
n'a
pas
d'égal
Acha
wateseke
Laissez-les
souffrir
Tena
ngangari
hodari
wa
mapambano
Encore
une
fois,
un
combattant
courageux
dans
la
bataille
Acha
wateseke
Laissez-les
souffrir
Na
tupo
na
wewe
baba
mpaka
mbili
ishirini
na
tano
Et
nous
sommes
avec
toi,
papa,
jusqu'en
2025
Acha
wateseke
Laissez-les
souffrir
Tamba
tamba,
tumekupa
uwanja
tamba
Tamba
tamba,
nous
t'avons
donné
un
terrain
tamba
Tamba
tamba,
warushe
warushike
roho
zao
Tamba
tamba,
laissez-les
expirer
leurs
âmes
Tamba
tamba,
wenye
majipu
watumbue
leo
Tamba
tamba,
ceux
qui
ont
des
furoncles
les
laisseront
éclater
aujourd'hui
Tamba
tamba,
tamba
baba
lao
Tamba
tamba,
tamba
leur
père
Tushalinoa
panga
porini
kukata
muwa
Nous
avons
affûté
nos
machettes
dans
la
brousse
pour
couper
les
fruits
mûrs
Yaani
tumejipanga
wapinzani
mtajijua
C'est-à-dire
que
nous
sommes
prêts,
les
opposants
le
sauront
Tushalinoa
panga
porini
kukata
muwa
Nous
avons
affûté
nos
machettes
dans
la
brousse
pour
couper
les
fruits
mûrs
Yaani
tumejipanga
wapinzani
mtajijua
C'est-à-dire
que
nous
sommes
prêts,
les
opposants
le
sauront
Tushalinoa
panga
porini
kukata
muwa
Nous
avons
affûté
nos
machettes
dans
la
brousse
pour
couper
les
fruits
mûrs
Yaani
tumejipanga
wapinzani
mtajijua
C'est-à-dire
que
nous
sommes
prêts,
les
opposants
le
sauront
Tushalinoa
panga
porini
kukata
muwa
Nous
avons
affûté
nos
machettes
dans
la
brousse
pour
couper
les
fruits
mûrs
Yaani
tumejipanga
wapinzani
mtajijua
C'est-à-dire
que
nous
sommes
prêts,
les
opposants
le
sauront
Lalalala...
(Ayolizer)
Lalalala...
(Ayolizer)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mbwana Yusuph Kilungi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.