В пам'яті - Mbreeze перевод на русский

В пам'яті

Гадаю час іти туди, де не знайти
Я підіймаюсь вище аніж побачиш ти
Увесь світ був для нас, як швидко плине час
Не йде час водночас, не боюся висоти

Я лиш був для когось кимось
Я хотів лиш одного
Залишатися щасливим
Вже не хочу нічого

Моє серце буде з твоїм вічно
Вічно, вічно, знайде дім
Я воскресну, я з тобою навічно
Вічно, вічно - в пам'яті!
В пам'яті!

Я бачу два світи неначе уві сні
Вже не спливають тижні і не звучать пісні
Посеред тих примар я також поміж хмар
Вже не йде календар, тільки погляди сумні

Я лиш був для когось кимось
Я хотів лиш одного
Залишатися щасливим
Вже не хочу нічого

Моє серце буде з твоїм вічно
Вічно, вічно, знайде дім
Я воскресну, я з тобою навічно
Вічно, вічно - в пам'яті!
В пам'яті!

Я вже там, де зорі - та я завжди поряд
Хоч глибший за море, ти запам'ятай
Моє серце з твоїм в радості і горі
Ми ще поговорим там, де неба край
Я вже там, де зорі - та я завжди поряд
Хоч глибший за море, ти запам'ятай
Моє серце з твоїм в радості і горі
Ми ще поговорим там, де неба край

Я бачу два світи неначе уві сні.

В памяти

Думаю, пора идти туда, где не найти
Я поднимаюсь выше, чем увидишь ты
Весь мир был для нас, как быстро мчится время
Время не идет для нас одинаково, я не боюсь высоты

Я лишь был для кого-то кем-то
Я хотел лишь одного
Оставаться счастливым
Уже не хочу ничего

Моё сердце будет с твоим вечно
Вечно, вечно, найдёт дом
Я воскресну, я с тобой навечно
Вечно, вечно - в памяти!
В памяти!

Я вижу два мира, словно во сне
Уже не текут недели и не звучат песни
Посреди тех призраков я также среди облаков
Уже не идет календарь, только взгляды печальные

Я лишь был для кого-то кем-то
Я хотел лишь одного
Оставаться счастливым
Уже не хочу ничего

Моё сердце будет с твоим вечно
Вечно, вечно, найдёт дом
Я воскресну, я с тобой навечно
Вечно, вечно - в памяти!
В памяти!

Я уже там, где звёзды - но я всегда рядом
Хоть глубже моря, ты запомни
Моё сердце с твоим в радости и горе
Мы ещё поговорим там, где неба край
Я уже там, где звёзды - но я всегда рядом
Хоть глубже моря, ты запомни
Моё сердце с твоим в радости и горе
Мы ещё поговорим там, где неба край

Я вижу два мира, словно во сне.