Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
MERA BHARAT MAHAN
MON GRAND BHARAT
Mera
bharat
mahan
Mon
grand
Bharat
Insaan
bane
yaha
haiwan
L'homme
devient
bête
ici,
ma
chérie
Mera
bharat
mahan
Mon
grand
Bharat
100
main
se
80
baiman
80
sur
100
sont
malhonnêtes,
c'est
dur
à
croire,
n'est-ce
pas?
Duniya
main
aise
bhi
des
hain
Il
y
a
des
pays
dans
le
monde,
ma
belle
Jaha
na
army
na
police
na
case
hain
Où
il
n'y
a
ni
armée,
ni
police,
ni
procès
Waha
jat
na
dharm
nato
race
hain
Ni
caste,
ni
religion,
ni
race
Tabhi
to
wo
jee
rahe
hain
aish
se
C'est
pourquoi
ils
vivent
dans
le
luxe
et
la
paix
Rest
in
peace
rest
in
peace
Repose
en
paix,
repose
en
paix
Har
jageh
dekhu
rip
rest
peace
Partout
je
vois
RIP,
repose
en
paix
But
I
want
to
bring
changes
so
we
can
live
in
peace
Mais
je
veux
changer
les
choses
pour
que
nous
puissions
vivre
en
paix,
avec
toi
Acche
din
sabka
sath
sabka
vikas
De
beaux
jours,
l'unité,
le
développement
pour
tous
Paiso
pe
milti
hain
Zindgi
or
line
o
main
lagi
laash
La
vie
s'achète,
et
les
cadavres
font
la
queue,
un
triste
spectacle,
tu
ne
trouves
pas?
Lagta
covid
kholke
jayega
sabke
raaz
On
dirait
que
le
Covid
va
révéler
tous
les
secrets
Pehla
bika
insan
fir
paani
ab
paiso
pe
bik
rahi
hain
sans
D'abord
l'homme
a
été
vendu,
puis
l'eau,
maintenant
le
souffle
s'achète,
c'est
terrible
Mera
bharat
mahan
Mon
grand
Bharat
Mera
bharat
mahan
Mon
grand
Bharat
Salute
hain
front
liners
ko
par
unko
bhi
poore
Salut
aux
héros
de
première
ligne,
mais
eux
aussi
doivent
Karne
pad
rahe
target
Atteindre
des
objectifs,
imagine
un
peu
Khatre
main
dalke
apni
jaan
Risquant
leur
vie,
c'est
fou
Des
ki
tarakki
ko
bheja
chandra
yarn
Pour
le
progrès
du
pays,
on
a
envoyé
Chandrayaan
Lekin
jo
chand
khila
aangan
main
Mais
celui
qui
éclaire
notre
cour
Ussi
ki
le
leta
jaan
On
lui
prend
la
vie,
c'est
un
comble
Balatkar
k
kisse
har
roj
Des
histoires
de
viol
tous
les
jours,
ma
douce
Inki
na
koi
jat
pat
inka
na
koi
bhagwan
Ils
n'ont
ni
caste,
ni
Dieu,
ces
monstres
Police
bina
uniform
k
sirf
kaat
rahi
chalan
La
police
sans
uniforme
dresse
des
contraventions
Sirf
gujarat
ne
bhare
hain
200
caror
k
mask
k
chalan
Le
Gujarat
seul
a
encaissé
200
crores
d'amendes
pour
masques
Celebrities
or
bade
logo
ne
bhi
diye
hain
Bahut
saare
Dan
Les
célébrités
et
les
riches
ont
aussi
fait
beaucoup
de
dons
To
fir
kyu
nahi
bacha
pa
rahe
ye
desh
ko
Alors
pourquoi
ne
pouvons-nous
pas
sauver
ce
pays?
Kahi
bina
oxygen
to
kahi
bina
bed
k
jaa
rahi
jaan
Des
vies
sont
perdues,
faute
d'oxygène
ou
de
lits,
c'est
un
désastre
Muje
bhi
Garva
hain
mera
desh
pe
main
bhi
karta
hu
samman
Je
suis
fier
de
mon
pays,
je
le
respecte
Par
jab
mera
desh
ban
raha
ho
smashan
Mais
quand
mon
pays
devient
un
crématorium
To
main
Kaise
bolu
Comment
puis-je
dire
Mera
bharat
mahan
Mon
grand
Bharat
Na
kiya
kuch
plan
Aucun
plan
n'a
été
fait
Na
kiya
kuch
fix
or
Rien
n'a
été
réparé
et
Media
bhi
full
of
tricks
Les
médias
sont
pleins
de
mensonges
Tum
jio
ya
maro
ye
karenga
is
pe
bhi
politics
Que
tu
vives
ou
que
tu
meures,
ils
en
feront
de
la
politique
Paisa
hi
ban
gaya
takat
insaniyat
ho
gyi
weak
hain
L'argent
est
devenu
le
pouvoir,
l'humanité
est
faible
Dawayi
k
naam
pe
paisa
kama
rahe
pendamic
main
Ils
se
font
de
l'argent
sur
le
dos
des
médicaments
en
pleine
pandémie,
c'est
honteux
Paise
wale
cash
kare
neta
ji
aass
kare
Les
riches
encaissent,
les
politiciens
espèrent
Vote
bank
race
pe
based
Basé
sur
la
course
aux
votes
News
Channels
trp
ki
race
kare
Les
chaînes
d'info
font
la
course
à
l'audience,
tu
vois?
Aaam
janta
sab
kuch
face
kare
Les
gens
ordinaires
subissent
tout
Aise
hi
to
hamara
desh
chale
C'est
comme
ça
que
notre
pays
fonctionne
Mera
bharat
mahan
Mon
grand
Bharat
Insaan
bane
yaha
haiwan
L'homme
devient
bête
ici
Mera
bharat
mahan
Mon
grand
Bharat
100
main
se
80
baiman
80
sur
100
sont
malhonnêtes
One
more
finish
Un
de
plus
terminé
One
more
release
Un
de
plus
sorti
One
more
for
peace
Un
de
plus
pour
la
paix
Spread
more
love
no
more
hate
Plus
d'amour,
moins
de
haine
You
never
know
when
your
life
lease
is
going
to
finish
On
ne
sait
jamais
quand
notre
bail
de
vie
va
se
terminer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mc 9!ne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.