كان - Mc 9aD перевод на русский

كان

دايم ماشي عكس السير
عكس السير
رغم ذالك طموح وابي الناس تذكرني بخير
لكن ما ظنيت
لكن ما ظنيت
اتوقع لو بغيب بيذكروا كم دس انا غنيت
لكن كنت مجبور

لما يجيني رابر يتهجم يتهكم
ملزوم اطخه بسطور
حاولت اكون مسالم طبق اسمي
لقيتني اقشر ينعاذ مني بقلب خصمي غارس سهمي
ما جات ع الكيف
لو هي ع الكيف
كان تركت الراب وصرت رجل اعمال
أقضي اجازتي بفرنسا بوقت الصيف
الدنيا حظوظ وأماني
شخص تضحكله دنيته
وشخص تكويه تختلف معه المعاني ويضل يعاني
طموح موجود لكن ما تحقق وصابر يا ربي وصبري طال
والأمل انعدم اتقطع من كثر ما أيدي شدت الحبال
شدت الحبال

طموحه كان يصير طيار
كان يصير طيار
صفعته الدنيا وغيرت مجرى حياته من الغيوم نزلته ع البار
يحلم بسماء صافيه سماه كساها الغبار
كساها الغبار

هذا طموحه يصير دكتور
طموحه كان يصير دكتور صفعته الدنيا
وغيرت مجرى حياته رمته ف متاهه وبحور فيها يدور
لازم تعرف
الحياة مهي ب سهاله بتواجه فيها مصاعب
بتواجه فيها محن ف لذلك تجري الرياح
عكس ما تشتهي السفن
ف لذلك تجري الرياح عكس ماتشتهي السفن

Был

Вечно иду против течения
Против течения
Но все же мечтаю, чтоб люди меня помнили добром
Но не думал
Но не думал
Что если исчезну, вспомнят, сколько песен я записал
Но был вынужден

Когда рэпер нападет, насмехается
Вынужден отстреливаться строками
Пытался быть мирным, как зовут меня
Но сдираю кожу, мои стрелы в сердце врага
Не ради кайфа
Если бы ради кайфа
Бросил бы рэп и стал бизнесменом
Проводил бы отпуск во Франции летом
Жизнь — это случай и мечты
Один смеется над судьбой
Другой страдает, и смыслы для него иные
Мечты есть, но не сбылись, терплю, Боже, и терпение долго
Надежда иссякла, руки в мозолях от канатов
От канатов

Мечтал стать пилотом
Мечтал стать пилотом
Но жизнь ударила, сбила с небес на землю
Хотел чистого неба, но пыль его покрыла
Пыль его покрыла

Он мечтал быть врачом
Мечтал быть врачом, но жизнь ударила
И свернула с пути, бросила в лабиринт
Знай:
Жизнь не легка, в ней трудности
В ней испытания, поэтому ветер дует
Против желания корабля
Поэтому ветер дует против желания корабля