Текст и перевод песни Mc Altaf - Jeetna Hai

Jeetna Hai

Na rukti ye kalam sahara hai in shabdo ka
Na jhukti ye nazar mein malik hoon mere
Karmo ka insaniyat kahan paisa hai zariya jeeneka
Mehnat chupa fal woh rishta khoon pasineka
Taklife mein mere piche aur hiphop bana farishta Likhta tha khaniya
Aur khudko usmein dhoondta Kossu apne aap ko per dheet thi ye aatma
Chamak dhamak toh durr ki tu karta sach ka
Khatma Majbur hai dorr jispe chalri meri yaatra
Paisa hoon barso ka main toh gayan ki uss pyass
Ka Samaye ka karta picha piche khiche mera apna
Tu aaj bhi besahara sabak deta tujhko karma
Har ek karya ka anth thik per mann mein rehti
Shanka Ladkhadata chalta aaj kya hoga mere kal ka
Aaise meri zindagi aur mein shaair sir firasa
Phela padao zindagi ka main paar kar chuka tha Zimedariyo ka bojh
Mere sir pe bas gaya tha hosla de
Raha tha woh jisne sikhaya kaise chalna
Aur aaya ek din aaisa harke bhul gaya
Main ladna jab khuli meri aankhe toh tha
Ye sirf ek sapna
Phir jaagta main kahan khoya apne aap ko
Na janta main.
Logo ne bola bohot kuch phir betha shant main chikta
Ye dill mera bole mujhe ki ye
Ladai teri khudse tujhe jeetna hai
Gire chahe kitni bar tujhe utna
Ladai teri khudse tujhe jeetna hai Gire chahe kitni bar tujhe utna
(2nd verse)
Ab na darr mujhe har ka zindagi ki mar ka
Kamayab nhi tha qki khudpe na vishwas tha
Apne piche khiche toh paraya phir kis kaam ka
Iss duniya ki daud mein dhoondu matlab apne naam ka Jeetna cahu jung
Per main dushman apne aap ka Dekhna
Paya sach per samaye ka intazar tha
Nashe mein thi nakami toh kalam mein
Intazaam tha
Likhi mehnat lakiro mein sahara tha kitab ka
Kya matlab ka woh kaam tha jismein meri
Na khushi
Sala dete duniya daari ki jo ladti khud khudh
Khushi hai Fukat ka gayan dene wale kamm nhi hai
Bhalti raha mein nhi meri trip hee ajeeb hai
Fearfless mere bars aur flow bhi satik hai
Alfass tez dhar har var ab sahi hai
Yahi hai mera rasta aaise zindagi jeeta main
Lachar ko sahara dena hiphop se hee sikha mene

Ladai teri khudse tujhe jeetna hai Gire chahe kitni bar tujhe utna
Ladai teri khudse tujhe jeetna hai Gire chahe kitni bar tujhe utna hai
Ladai teri khudse tujhe jeetna hai Gire chahe kitni bar tujhe utna
Ladai teri khudse tujhe jeetna hai
Gire chahe kitni bar tujhe utna

Надо победить

Не остановить это перо, опора в этих словах.
Не опущу свой взгляд, я хозяин своей судьбы.
Где человечность, когда деньги – средство существования?
Труд скрытый плод, эти отношения крови и пота.
В трудностях за моей спиной хип-хоп стал ангелом-хранителем, писал истории.
И я искал себя в них, называл себя Коссу, моя душа была упрямой.
Блеск и мишура далеко, ты стремишься к истине.
Вынужден идти по пути, по которому идет мое путешествие.
Я жажду знаний годами.
Время гонится за мной, тянет меня назад.
Ты до сих пор беспомощен, карма преподает тебе уроки.
У каждого действия есть конец, но в душе остается сомнение.
Борюсь и иду вперед, каким будет мое завтра?
Такова моя жизнь, а я поэт с острым умом.
Первый этап жизни я уже прошел, бремя ответственности.
Легло на мои плечи, но надежда оставалась.
Тот, кто научил меня ходить, дал мне эту надежду.
И настал день, когда я, проиграв, разучился бороться.
Когда я открыл глаза, это был всего лишь сон.
Потом я проснулся, где я был, я потерял себя.
Я не знал.
Люди много говорили, потом я сидел молча, мое сердце болело.
Оно говорит мне, что эта борьба с самим собой, ты должен победить.
Сколько бы раз ты ни падал, ты должен подняться.
Эта борьба с самим собой, ты должен победить. Сколько бы раз ты ни падал, ты должен подняться.
Эта борьба с самим собой, ты должен победить. Сколько бы раз ты ни падал, ты должен подняться.
Эта борьба с самим собой, ты должен победить. Сколько бы раз ты ни падал, ты должен подняться.
(2 куплет)
Теперь я не боюсь поражения, смерти в жизни.
Я не был успешен, потому что не верил в себя.
Если тянешь себя назад, то кому нужны другие?
В этой жизненной гонке я ищу смысл своего имени. Хочу выиграть каждую битву.
Но я сам себе враг. Я увидел.
Нашел истину, но ждал подходящего момента.
Неудача была в опьянении, а в ручке — решение.
В моих строках был труд, опора в книгах.
Какой смысл в работе, которая не приносит мне радости.
Приветствую тех, кто борется за свое счастье.
Нет недостатка в тех, кто дает пустые советы, но сам не следует им.
Я продолжал, мое путешествие странное.
Бесстрашные мои строки, и флоу точный.
Альфас острый, каждое слово теперь верное.
Это мой путь, так я живу.
Помогать слабым я научился от хип-хопа.
Эта борьба с самим собой, ты должен победить. Сколько бы раз ты ни падал, ты должен подняться.
Эта борьба с самим собой, ты должен победить. Сколько бы раз ты ни падал, ты должен подняться.

Эта борьба с самим собой, ты должен победить. Сколько бы раз ты ни падал, ты должен подняться.
Эта борьба с самим собой, ты должен победить. Сколько бы раз ты ни падал, ты должен подняться.
Эта борьба с самим собой, ты должен победить. Сколько бы раз ты ни падал, ты должен подняться.
Эта борьба с самим собой, ты должен победить.
Сколько бы раз ты ни падал, ты должен подняться.