Favelado Vencedor - Mc Anjo перевод на немецкий

Favelado Vencedor

MC Anjo
Só parece né
Tá gostando
Eu gosto quando você gosta
Eae RG no Beat, manda a braba

Hoje eu acordei bem cedo
E pensando na vida como ela tá
Várias fitas aconteceu
Mas vou agradecer
Não posso Reclamar

Agora é tudo diferente
Jeito de viver de agir e falar
Soube usar minha cabeça
Não só pra boné mas também pra pensar

Um favelado vencedor
Bem trajado, cheiroso, tô chique
Sei que vários quer o meu mal
Por que não consegue ter o meu pique

É progresso em cima de progresso
Ficar doente passa mal
E se depender de mim
Vai morar no hospital

Mas pra cada invejoso eu dedico a conquista
Uma casa no nome, uma nave na pista
Pra cada olho grande dedico uma conquista
Uma goma no nome, uma Fé pra família

É um favelado vencedor
Bem trajado, cheiroso, tô chique
Sei que vários quer o meu mal
Por que não consegue ter o meu pique

É progresso em cima de progresso
Ficar doente passa mal
E se depender de mim
Vai morar no hospital

E quando eu tô feliz eu grito OBA!
Quando tô brindando eu grito OBA!
Com os meus manos eu grito OBA pra comemorar

Tô com Mano Queiroga eu grito OBA!
Sou Projeto Invasão eu grito OBA!
Estoura o champagne eu grito OBA pra comemorar

As grandes realizações
São sempre fruto de grandes sacrifícios
E nunca o resultado do egoísmo
Querer é poder Deus no controle

Nós na atividade trabalhando e FÉ pra tudo
Queiroga na Voz, Projeto Invasão
Em prol da música, dança, esportes e comunicação das favelas

Sieger aus der Favela

MC Anjo
Scheint nur so, ne?
Es gefällt dir?
Ich mag es, wenn es dir gefällt.
Yeah RG am Beat, hau den Kracher raus!

Heute bin ich früh aufgewacht
Und dachte über das Leben nach, wie es so ist
Viele Dinge sind passiert
Aber ich werde dankbar sein
Kann mich nicht beklagen

Jetzt ist alles anders
Die Art zu leben, zu handeln und zu sprechen
Ich wusste meinen Kopf zu benutzen
Nicht nur für die Kappe, sondern auch zum Denken

Ein Sieger aus der Favela
Gut gekleidet, gut duftend, ich bin schick
Ich weiß, viele wollen mir Schlechtes
Weil sie meinen Vibe nicht haben können

Es ist Fortschritt über Fortschritt
Wirst du krank, geht's dir schlecht
Und wenn es nach mir geht
Wirst du im Krankenhaus wohnen

Aber jedem Neider widme ich den Erfolg
Ein Haus auf meinen Namen, ein Schlitten auf der Straße
Jedem gierigen Auge widme ich einen Erfolg
Eine Bude auf meinen Namen, Glaube für die Familie

Es ist ein Sieger aus der Favela
Gut gekleidet, gut duftend, ich bin schick
Ich weiß, viele wollen mir Schlechtes
Weil sie meinen Vibe nicht haben können

Es ist Fortschritt über Fortschritt
Wirst du krank, geht's dir schlecht
Und wenn es nach mir geht
Wirst du im Krankenhaus wohnen

Und wenn ich glücklich bin, rufe ich OBA!
Wenn ich anstoße, rufe ich OBA!
Mit meinen Jungs rufe ich OBA, um zu feiern

Bin mit Mano Queiroga, ich rufe OBA!
Bin Projeto Invasão, ich rufe OBA!
Lass den Champagner knallen, ich rufe OBA, um zu feiern

Die großen Errungenschaften
Sind immer Frucht großer Opfer
Und niemals das Ergebnis von Egoismus
Wollen ist Können, Gott hat die Kontrolle

Wir sind aktiv, arbeiten und haben GLAUBEN für alles
Queiroga an der Stimme, Projeto Invasão
Zugunsten von Musik, Tanz, Sport und Kommunikation der Favelas