Mc Ardilla - Marihuana - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mc Ardilla - Marihuana




Marihuana
Marijuana
A quien no le gusta fumar Hierba sana
Who doesn't like to smoke good weed
En Estos Momentos que el tiempo avanzado
In these moments that time has advanced
Es como disfruta mi mente insana
It's how my insane mind enjoys it
Pero mui bien me siento cuando estas a mi lado (Naturaleza)
But I feel great when you're by my side (Nature)
Para Sembrar y pa cosechar (Naturaleza)
To plant and to harvest (Nature)
Pa Relajar y pa pensar (Naturaleza)
To relax and to think (Nature)
Para reír y disfrutar
To laugh and to enjoy
Es Moña Arma y A Fumar
It's grind, roll, and smoke
Marihuana
Marijuana
La que me activa en las mañanas
The one that activates me in the mornings
Y cuando llega las noches fumando con las damas (Marihuana)
And when the nights come smoking with the ladies (Marijuana)
Sube mi espíritu a la vida veo más alternativa natural en la vía (marihuana)
Raises my spirit to life I see more natural alternatives on the road (Marijuana)
Quiero ver que legalicen en mi país aunque todo el mundo te critique aquí
I want to see it legalized in my country even though everyone criticizes you here
Cannabis activa que seca saliva
Active cannabis that dries saliva
Que te tranquiliza y te lleva arriba (Marihuana)
That calms you down and takes you up (Marijuana)
La que me activa en las mañanas
The one that activates me in the mornings
Y cuando llega las noches sigo fumando rama (Marihuana)
And when the nights come I keep smoking bud (Marijuana)
Sube mi espíritu a la vida veo más alternativa natural en la vía(Marihuana)
Raises my spirit to life I see more natural alternatives on the road (Marijuana)
La que me activa en las mañanas
The one that activates me in the mornings
Y cuando llega las noches sigo fumando rama
And when the nights come I keep smoking bud
Sube mi espíritu a la vida veo más alternativa natural en la vía
Raises my spirit to life I see more natural alternatives on the road
Veo cada amanecer en el mañana
I see every sunrise in the morning
Y es inevitable que me fume un blong
And it's inevitable that I smoke a blunt
Fortalece mi espíritu de vida y lo puedo demostrar en mi canción
Strengthens my spirit of life and I can show it in my song
Dios la creo sobre la tierra también fumo salomón
God created her on Earth, Solomon smoked too
Cuantos maestros han fumado (smoke) con los alumnos del salón
How many teachers have smoked with the students in the classroom
También fuma la policía tan natural desmachecer
The police also smoke so natural to fade away
Esa la que me activa en las mañanas para no retroceder
That's the one that activates me in the mornings so I don't go back
Así que pa' lante con este detalle
So let's go with this detail
Con tantos problemas mi mente se relaja mientras el porro se quema el porro se quema
With so many problems my mind relaxes while the joint burns the joint burns
Por eso exijo quiero libertad hierba pa sembrar libertad pa fumar libertad pa fumar
That's why I demand I want freedom to grow freedom to smoke freedom to smoke
Oe oe oe oe oe oe oe...
Hey hey hey hey hey hey hey...
A quien no le gusta fumar Hierba sana
Who doesn't like to smoke good weed
En Estos Momentos que el tiempo avanzado
In these moments that time has advanced
Es como disfruta mi mente insana
It's how my insane mind enjoys it
Pero mui bien me siento cuando estas a mi lado
But I feel great when you're by my side
Para Sembrar y pa cosechar
To plant and to harvest
Pa Relajar y pa pensar
To relax and to think
Para reír y disfrutar
To laugh and to enjoy
Es Moña Arma y A Fumar
It's grind, roll, and smoke
MARIHUANA
MARIJUANA
La que me activa en las mañanas
The one that activates me in the mornings
Y cuando llega las noches fumando con las damas (Marihuana)
And when the nights come smoking with the ladies (Marijuana)
Sube mi espíritu a la vida veo más alternativa natural en la vía (marihuana)
Raises my spirit to life I see more natural alternatives on the road (Marijuana)
Quiero ver que legalicen en mi país aunque todo el mundo te critique aquí
I want to see it legalized in my country even though everyone criticizes you here
Cannabis activa que seca saliva
Active cannabis that dries saliva
Que te tranquiliza y te lleva arriba
That calms you down and takes you up
Mata para fumar hierba para relajar
Kill to smoke weed to relax
Tu cuerpo lengua sin saliva como en el desierto
Your body tongue without saliva like in the desert
Si no la tengo quiero estar muerto
If I don't have it I want to be dead
9 letras que en tu nombre me mantienen despierto eso es lo cierto
9 letters that in your name keep me awake that's the truth
A quien a quien estoy muerto de amor
To whom to whom I am dead in love
No puedo vivir sin mari intente olvidarla y me fui para Miami
I can't live without Mary I tried to forget her and went to Miami
Pero no pude olvidarme porque ella estaba en todos lados
But I couldn't forget her because she was everywhere
Por donde yo llegaba ella ya había pasado
Wherever I went she had already passed
Yo me quemaba de las ganas de sentir su olor
I was burning with the desire to feel your smell
Yo me achicharraba con las ganas de sentir su sabor
I was scorching with the desire to feel your taste
Cuando estoy triste me pones alegre mis ojos se sonro y me siento más chévere
When I'm sad you make me happy my eyes blush and I feel cooler
Y otra vez caímos en la misma situación pero en mi mente esta una buena sensación
And again we fell into the same situation but in my mind is a good feeling
Fui expulsado del paraíso por la tentación mari quiero más por favor Marihuana
I was expelled from paradise by temptation Mary I want more please Marijuana
La que me activa en las mañanas
The one that activates me in the mornings
Y cuando llega las noches fumando con las damas (Marihuana)
And when the nights come smoking with the ladies (Marijuana)
Sube mi espíritu a la vida veo más alternativa natural en la vía (marihuana)
Raises my spirit to life I see more natural alternatives on the road (Marijuana)
Quiero ver que legalicen en mi país aunque todo el mundo te critique aquí
I want to see it legalized in my country even though everyone criticizes you here
CANNABIS ACTIVA QUE SECA SALIVA
ACTIVE CANNABIS THAT DRIES SALIVA
Que te tranquiliza y te lleva arriba (Marihuana)
That calms you down and takes you up (Marijuana)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.