Текст песни и перевод на английский Mc Ardilla - No Creía en el Amor

No Creía en el Amor

Esto es pa' ti reyna
No hace falta decir un nombre
Tu sabes...

Moises...

Enamorado Estoy de una princesa muy especial,
No creia en el amor, pero me dio por amar
Tan enamorado voy y no lo puedo evitar
Estas en mi corazon...
Mi nombre en el tuyo esta (bis2)

Quisiera estar contigo pero haci no lo quieres
Quisiera estar contigo pero piensas que no debes
Piensas que este pobre hombre
Por desamor se muere
Y ahora mucho sufre porque no te tiene

Soy como el perro sin amor
En mis noches te llamo
Cuando estoy lejos te extraño y no lo puedo evitar
Y aunque no puedo creer,
Lo que yo estoy sintiendo
Pero en mi vida estoy sintiendo que.
Todo se esta perdiendo.

Ya tu no me miras con los mismos ojos,
Ya tu no me tocas si yo no te toco
Esta situacion me esta volviendo loco
Y yo no puedo seguir viviendo asi...

Abrazame y dime que te esta pasando
Dime si sientes que mi amor se esta alejando
Pregunta si te amo para decirte cuanto
Y que sin ti yo no puedo vivir no!

Enamorado Estoy de una princesa muy especial,
No creia en el amor, pero me dio por amar
Tan enamorado voy y no lo puedo evitar
Estas en mi corazon...
Mi nombre en el tuyo esta (bis2)

Si quieres toma, won.
Mi corazon por ti funciona
Tu eres la culpable de que yo caiga la lona
Tu eres la mas bella que ah salido por tu zona
Tu eres la real que me acciona
Asi que quien va ser como tu en esta nota
Que cada ves que te veo mi llorona se me explota
Mis ojos estan rojos y no quiero la sota
Tu eres la ola del mar que choca con las rocas

Yo quiero saber.
Que es lo que tu piensas
Porque si estas conmigo poco a poco tu te alejas
Yo quiero saber.
Porque las cosas tan intensas
Y tu amor en mi ya no reconmpenzaa

Ya tu no me miras con los mismos ojos,
Ya tu no me tocas si yo no te toco
Esta situacion me esta volviendo loco
Y yo no quiero seguir viviendo asi...

Abrazame y dime que te esta pasando
Dime si sientes que mi amor se esta alejando
Pregunta si te amo para decirte cuanto
Y que sin ti yo no quiero vivir no!

Enamorado Estoy de una princesa muy especial,
No creia en el amor, pero me dio por amar
Tan enamorao voy y no lo puedo evitar
Estas en mi corazon...
Mi nombre en el tuyo esta (bis2)...

I Didn't Believe in Love

This is for you, queen
No need to say a name
You know...

Moises...

I'm in love with a very special princess,
I didn't believe in love, but I fell for it
So in love I am, and I can't help it
You're in my heart...
My name is etched in yours (x2)

I wish I could be with you, but you don't want it that way
I long to be with you, but you think you shouldn't
You think that this poor man
Is dying from heartbreak
And now he suffers greatly because he doesn't have you

I'm like a dog without love
I call your name in my nights
When I'm away I miss you and I can't help it
And although I can't believe
What I'm feeling
But in my life I'm feeling that
Everything is being lost.

You don't look at me with the same eyes anymore,
You don't touch me if I don't touch you
This situation is driving me crazy
And I can't keep living like this...

Hug me and tell me what's happening
Tell me if you feel my love is fading away
Ask me if I love you to tell you how much
And that I can't live without you, no!

I'm in love with a very special princess,
I didn't believe in love, but I fell for it
So in love I am, and I can't help it
You're in my heart...
My name is etched in yours (x2)

If you want, take it, won.
My heart beats for you
You're the reason I fall to the canvas
You're the most beautiful one that's come out of your zone
You're the real one that activates me
So who's gonna be like you in this note
That every time I see you my tears explode
My eyes are red and I don't want the jack
You're the wave of the sea that crashes against the rocks

I want to know.
What you're thinking
Because if you're with me, little by little you move away
I want to know.
Why things are so intense
And your love in me is no longer rewarding

You don't look at me with the same eyes anymore,
You don't touch me if I don't touch you
This situation is driving me crazy
And I don't want to keep living like this...

Hug me and tell me what's happening
Tell me if you feel my love is fading away
Ask me if I love you to tell you how much
And that I don't want to live without you, no!

I'm in love with a very special princess,
I didn't believe in love, but I fell for it
So in love I am, and I can't help it
You're in my heart...
My name is etched in yours (x2)...