Mc Ardilla - No Hay Seguridad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mc Ardilla - No Hay Seguridad




No Hay Seguridad
There Is No Safety
Ya se perdió la seguridad
Security has been lost
(Si)
(Yes)
Ya se acabo la amabilidad
Kindness is over
(No hay)
(There is no)
La confianza llego a su final
Trust has come to an end
(Porque)
(Why?)
Por la envidia y la avaricia
Because of envy and greed
Ya se perdió la seguridad
Security has been lost
(Si)
(Yes)
Ya se acabo la amabilidad
Kindness is over
(No hay)
(There is no)
La confianza llego a su final
Trust has come to an end
(Porque)
(Why?)
Por la envidia y la avaricia
Because of envy and greed
Toda madre en este tiempo se muere de sentimientos
Every mother in this time dies of feelings
Y mas si su hijo esta involucrado con hechos sangrientos
And even more if her son is involved in bloody events
O droga como le dicen y creen que esto es sencillo
Or drugs as they say and think this is simple
Pararse en la esquina del contrincante y plomo,
To stand on the corner of the opponent and lead,
Plomo jalar gatillo
Lead pull trigger
Enciende un cigarrillo y ponte a pensar en ironías de la vida
Light a cigarette and start to think about the ironies of life
Que rápido puede cambiar y seas la victima
How quickly it can change and you be the victim
Después de ser el victimario y desfigurado tu rostro
After being the victimizer and your face disfigured
Sin saber por otro sicario y en el barrio
Without knowing by another hitman and in the neighborhood
Es que la de humo no la juegues como juego
It is that the smoke you don't play as a game
Que tanto han traspasao y no las para ningún chaleco
That so many have crossed and no vest stops them
Por perra o por policía por situaciones distintas
For a bitch or for a police for different situations
Ha derramado de su vena el color rojo de esa tinta
She has spilled from her vein the red color of that ink
Buscaba un año prójimo pero no salio
She was looking for a neighboring year but it didn't work out
Su resultado por alzado y rebotado quedo en el piso tirado
Her result for being raised and bounced remained lying on the floor
Y su silueta con tiza fuera tanta tristeza
And her silhouette with chalk outside so much sadness
Aprovecharon que la cerveza se le subió a la cabeza
They took advantage of the fact that the beer went to her head
Ya se perdió la seguridad
Security has been lost
(Si)
(Yes)
Ya se acabo la amabilidad
Kindness is over
(No hay)
(There is no)
La confianza llego a su final
Trust has come to an end
(Porque)
(Why?)
Por la envidia y la avaricia
Because of envy and greed
Ya se perdió la seguridad
Security has been lost
(Si)
(Yes)
Ya se acabo la amabilidad
Kindness is over
(No hay)
(There is no)
La confianza llego a su final
Trust has come to an end
(Porque)
(Why?)
Por la envidia y la avaricia
Because of envy and greed
Si te quedas dormido con los ojos abiertos seguro mueres
If you fall asleep with your eyes open, you will surely die
Y a más nadie le duele como a su madrecita le duele
And no one else hurts like his mother hurts
Casi todos son rostros falsos con interés que te acompañaron
Almost everyone has false faces with interest that accompanied you
Y en algunas ocasiones de tu vida te mal informaron
And on some occasions in your life they misinformed you
No me crees saca cuenta y el resultado no esperado
You don't believe me, do the math and the unexpected result
Será el q tendrán a tus pies y tu quedaras tan asombrado
Will be the one they will have at your feet and you will be so amazed
No te asombres que nadie es mas hombre un hombre
Don't be surprised that no one is more man a man
Nace se hace con las bolas bien puestas y capases para
Is born is done with the balls well placed and capable for
Lo que pases
Whatever happens
Te metes conmigo no hay guiro pero con mi familia nunca
You mess with me there is no guiro but with my family never
Habrá sido tu error y tu pasaje a la tumba
It will have been your mistake and your ticket to the grave
Se tumban los tronos, se tumban los plomos
Thrones fall, leads fall
Se bajan y se sube el humo del loco i de mycrofono
The smoke of the crazy and my microphone goes down and up
Un secreto es mi decreto fuerte duro como concreto
A secret is my strong decree hard as concrete
Correcto espeso directo en estos tiempos es pistola y dialectos
Correct thick direct in these times it is pistol and dialects
Por ella se montan por ella se matan menos la de gamyam
For her they ride for her they kill less the gamyam one
Luego te arrebatan sacan un pitillo y el perico huelen
Then they snatch you, take out a cigarette and smell the parrot
Se toman varias pastillas se vuelven locos y se mueren
They take several pills, go crazy and die
Se vuelven locos y se mueren
They go crazy and die
Por las pastillas
For the pills
Ya, ya
Yeah yeah
Ya se perdió ya
It's gone yeah
Ya se perdió la seguridad
Security has been lost
(Si)
(Yes)
Ya se acabo la amabilidad
Kindness is over
(No hay)
(There is no)
La confianza llego a su final
Trust has come to an end
(Porque)
(Why?)
Por la envidia y la avaricia
Because of envy and greed
Ya se perdió la seguridad
Security has been lost
(Si)
(Yes)
Ya se acabo la amabilidad
Kindness is over
(No hay)
(There is no)
La confianza llego a su final
Trust has come to an end
(Porque)
(Why?)
Por la envidia y la avaricia
Because of envy and greed
Ese rol de querer lo mejor para usted
That role of wanting the best for you
Piense primero en todo lo q a su alrededor ve
Think first about everything you see around you
Son muchos sucesos, lacras juntos con cagaos presos
There are many events, scum together with shit prisoners
Pero que vamos hacer cada cosa tiene su precio
But what are we going to do everything has its price
Si por una simple seña leña puede llevar
If for a simple sign, firewood can carry
Si en la casa no aprendió la calle mas duro te va a dar
If you didn't learn at home, the street will hit you harder
Un sufrimiento gigantesco mi corazón abarca
A gigantic suffering my heart encompasses
Quisiera flotar en el mar solo morir en una abarca
I would like to float in the sea only die in a abarcas
La tristeza me embarga, la alegría me amarga
Sadness seizes me, joy bitters me
Ha sido tantas la carga mi vida tan corta y tan larga
The burden has been so great my life so short and so long
Vida tan corta y tan larga
Life so short and so long
Mi vida tan corta y tan larga
My life so short and so long
Ya se perdió la seguridad
Security has been lost
(Si)
(Yes)
Ya se acabo la amabilidad
Kindness is over
(No hay)
(There is no)
La confianza llego a su final
Trust has come to an end
(Porque)
(Why?)
Por la envidia y la avaricia
Because of envy and greed
Ya se perdió la seguridad
Security has been lost
(Si)
(Yes)
Ya se acabo la amabilidad
Kindness is over
(No hay)
(There is no)
La confianza llego a su final
Trust has come to an end
(Porque)
(Why?)
Por la envidia y la avaricia
Because of envy and greed
Por la envidia y la avaricia
Because of envy and greed
Por la envidia y la avaricia
Because of envy and greed
Por la envidia y la avaricia
Because of envy and greed
Ardilla gua
Squirrel gua
(D cotto).
(D cotto).






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.