Текст и перевод песни Mc Ardilla - No Hay Seguridad
Ya
se
perdió
la
seguridad
La
sécurité
est
perdue
(Si)
(Oui)
Ya
se
acabo
la
amabilidad
La
gentillesse
a
disparu
(No
hay)
(Il
n'y
a
pas)
La
confianza
llego
a
su
final
La
confiance
a
atteint
sa
fin
(Porque)
(Parce
que)
Por
la
envidia
y
la
avaricia
À
cause
de
l'envie
et
de
l'avarice
Ya
se
perdió
la
seguridad
La
sécurité
est
perdue
(Si)
(Oui)
Ya
se
acabo
la
amabilidad
La
gentillesse
a
disparu
(No
hay)
(Il
n'y
a
pas)
La
confianza
llego
a
su
final
La
confiance
a
atteint
sa
fin
(Porque)
(Parce
que)
Por
la
envidia
y
la
avaricia
À
cause
de
l'envie
et
de
l'avarice
Toda
madre
en
este
tiempo
se
muere
de
sentimientos
Chaque
mère
en
ces
temps
meurt
de
sentiments
Y
mas
si
su
hijo
esta
involucrado
con
hechos
sangrientos
Et
plus
encore
si
son
fils
est
impliqué
dans
des
actes
sanglants
O
droga
como
le
dicen
y
creen
que
esto
es
sencillo
Ou
la
drogue
comme
ils
disent
et
croient
que
c'est
simple
Pararse
en
la
esquina
del
contrincante
y
plomo,
Se
tenir
au
coin
de
la
rue
du
rival
et
tirer,
Plomo
jalar
gatillo
Tirer,
appuyer
sur
la
détente
Enciende
un
cigarrillo
y
ponte
a
pensar
en
ironías
de
la
vida
Allume
une
cigarette
et
pense
aux
ironies
de
la
vie
Que
rápido
puede
cambiar
y
seas
la
victima
À
quelle
vitesse
elle
peut
changer
et
que
tu
deviennes
la
victime
Después
de
ser
el
victimario
y
desfigurado
tu
rostro
Après
avoir
été
l'agresseur
et
ton
visage
défiguré
Sin
saber
por
otro
sicario
y
en
el
barrio
Sans
connaître
un
autre
tueur
à
gages
et
dans
le
quartier
Es
que
la
de
humo
no
la
juegues
como
juego
C'est
que
la
fumée,
tu
ne
la
joues
pas
comme
un
jeu
Que
tanto
han
traspasao
y
no
las
para
ningún
chaleco
Combien
ont
été
traversés
et
aucun
gilet
ne
les
arrête
Por
perra
o
por
policía
por
situaciones
distintas
Par
une
balle
ou
par
la
police,
pour
des
raisons
différentes
Ha
derramado
de
su
vena
el
color
rojo
de
esa
tinta
Le
rouge
de
cette
encre
a
coulé
de
ses
veines
Buscaba
un
año
prójimo
pero
no
salio
Il
cherchait
un
an
de
plus
mais
ça
n'a
pas
marché
Su
resultado
por
alzado
y
rebotado
quedo
en
el
piso
tirado
Son
résultat,
pour
s'être
rebellé,
gît
sur
le
sol
Y
su
silueta
con
tiza
fuera
tanta
tristeza
Et
sa
silhouette
à
la
craie,
une
telle
tristesse
Aprovecharon
que
la
cerveza
se
le
subió
a
la
cabeza
Ils
ont
profité
du
fait
qu'il
avait
la
tête
tournée
par
la
bière
Ya
se
perdió
la
seguridad
La
sécurité
est
perdue
(Si)
(Oui)
Ya
se
acabo
la
amabilidad
La
gentillesse
a
disparu
(No
hay)
(Il
n'y
a
pas)
La
confianza
llego
a
su
final
La
confiance
a
atteint
sa
fin
(Porque)
(Parce
que)
Por
la
envidia
y
la
avaricia
À
cause
de
l'envie
et
de
l'avarice
Ya
se
perdió
la
seguridad
La
sécurité
est
perdue
(Si)
(Oui)
Ya
se
acabo
la
amabilidad
La
gentillesse
a
disparu
(No
hay)
(Il
n'y
a
pas)
La
confianza
llego
a
su
final
La
confiance
a
atteint
sa
fin
(Porque)
(Parce
que)
Por
la
envidia
y
la
avaricia
À
cause
de
l'envie
et
de
l'avarice
Si
te
quedas
dormido
con
los
ojos
abiertos
seguro
mueres
Si
tu
t'endors
les
yeux
ouverts,
tu
meurs
à
coup
sûr
Y
a
más
nadie
le
duele
como
a
su
madrecita
le
duele
Et
personne
ne
souffre
autant
qu'une
mère
Casi
todos
son
rostros
falsos
con
interés
que
te
acompañaron
Presque
tous
sont
des
faux
visages
intéressés
qui
t'ont
accompagné
Y
en
algunas
ocasiones
de
tu
vida
te
mal
informaron
Et
à
certaines
occasions
de
ta
vie,
ils
t'ont
mal
informé
No
me
crees
saca
cuenta
y
el
resultado
no
esperado
Tu
ne
me
crois
pas,
fais
le
calcul
et
le
résultat
inattendu
Será
el
q
tendrán
a
tus
pies
y
tu
quedaras
tan
asombrado
Sera
celui
qu'ils
auront
à
tes
pieds
et
tu
seras
si
étonné
No
te
asombres
que
nadie
es
mas
hombre
un
hombre
Ne
t'étonne
pas
que
personne
ne
soit
plus
homme
qu'un
homme
Nace
se
hace
con
las
bolas
bien
puestas
y
capases
para
Il
naît,
se
fait
avec
les
couilles
bien
accrochées
et
capables
pour
Lo
que
pases
Ce
que
tu
traverses
Te
metes
conmigo
no
hay
guiro
pero
con
mi
familia
nunca
Tu
te
mêles
de
moi,
pas
de
problème,
mais
jamais
avec
ma
famille
Habrá
sido
tu
error
y
tu
pasaje
a
la
tumba
Ce
sera
ton
erreur
et
ton
billet
pour
la
tombe
Se
tumban
los
tronos,
se
tumban
los
plomos
Les
trônes
tombent,
les
balles
tombent
Se
bajan
y
se
sube
el
humo
del
loco
i
de
mycrofono
La
fumée
du
fou
au
micro
monte
et
descend
Un
secreto
es
mi
decreto
fuerte
duro
como
concreto
Un
secret
est
mon
décret,
fort
et
dur
comme
du
béton
Correcto
espeso
directo
en
estos
tiempos
es
pistola
y
dialectos
Correct,
épais,
direct,
en
ces
temps
c'est
flingue
et
dialectes
Por
ella
se
montan
por
ella
se
matan
menos
la
de
gamyam
Pour
elle,
ils
s'élèvent,
pour
elle,
ils
meurent,
sauf
celle
de
la
cocaïne
Luego
te
arrebatan
sacan
un
pitillo
y
el
perico
huelen
Puis
ils
te
volent,
sortent
une
clope
et
sentent
la
coke
Se
toman
varias
pastillas
se
vuelven
locos
y
se
mueren
Ils
prennent
plusieurs
pilules,
deviennent
fous
et
meurent
Se
vuelven
locos
y
se
mueren
Ils
deviennent
fous
et
meurent
Por
las
pastillas
À
cause
des
pilules
Ya,
ya
Ouais,
ouais
Ya
se
perdió
ya
C'est
déjà
perdu
Ya
se
perdió
la
seguridad
La
sécurité
est
perdue
(Si)
(Oui)
Ya
se
acabo
la
amabilidad
La
gentillesse
a
disparu
(No
hay)
(Il
n'y
a
pas)
La
confianza
llego
a
su
final
La
confiance
a
atteint
sa
fin
(Porque)
(Parce
que)
Por
la
envidia
y
la
avaricia
À
cause
de
l'envie
et
de
l'avarice
Ya
se
perdió
la
seguridad
La
sécurité
est
perdue
(Si)
(Oui)
Ya
se
acabo
la
amabilidad
La
gentillesse
a
disparu
(No
hay)
(Il
n'y
a
pas)
La
confianza
llego
a
su
final
La
confiance
a
atteint
sa
fin
(Porque)
(Parce
que)
Por
la
envidia
y
la
avaricia
À
cause
de
l'envie
et
de
l'avarice
Ese
rol
de
querer
lo
mejor
para
usted
Ce
rôle
de
vouloir
le
meilleur
pour
toi
Piense
primero
en
todo
lo
q
a
su
alrededor
ve
Pense
d'abord
à
tout
ce
que
tu
vois
autour
de
toi
Son
muchos
sucesos,
lacras
juntos
con
cagaos
presos
Il
y
a
tellement
d'événements,
de
racailles
et
de
lâches
en
prison
Pero
que
vamos
hacer
cada
cosa
tiene
su
precio
Mais
que
pouvons-nous
faire,
chaque
chose
a
son
prix
Si
por
una
simple
seña
leña
puede
llevar
Si
pour
un
simple
signe,
tu
peux
te
faire
tirer
dessus
Si
en
la
casa
no
aprendió
la
calle
mas
duro
te
va
a
dar
Si
tu
n'as
pas
appris
à
la
maison,
la
rue
te
frappera
plus
fort
Un
sufrimiento
gigantesco
mi
corazón
abarca
Une
souffrance
gigantesque
que
mon
cœur
embrasse
Quisiera
flotar
en
el
mar
solo
morir
en
una
abarca
J'aimerais
flotter
sur
la
mer,
mourir
dans
une
sandale
La
tristeza
me
embarga,
la
alegría
me
amarga
La
tristesse
m'envahit,
la
joie
m'attriste
Ha
sido
tantas
la
carga
mi
vida
tan
corta
y
tan
larga
Le
fardeau
a
été
si
lourd,
ma
vie
si
courte
et
si
longue
Vida
tan
corta
y
tan
larga
Vie
si
courte
et
si
longue
Mi
vida
tan
corta
y
tan
larga
Ma
vie
si
courte
et
si
longue
Ya
se
perdió
la
seguridad
La
sécurité
est
perdue
(Si)
(Oui)
Ya
se
acabo
la
amabilidad
La
gentillesse
a
disparu
(No
hay)
(Il
n'y
a
pas)
La
confianza
llego
a
su
final
La
confiance
a
atteint
sa
fin
(Porque)
(Parce
que)
Por
la
envidia
y
la
avaricia
À
cause
de
l'envie
et
de
l'avarice
Ya
se
perdió
la
seguridad
La
sécurité
est
perdue
(Si)
(Oui)
Ya
se
acabo
la
amabilidad
La
gentillesse
a
disparu
(No
hay)
(Il
n'y
a
pas)
La
confianza
llego
a
su
final
La
confiance
a
atteint
sa
fin
(Porque)
(Parce
que)
Por
la
envidia
y
la
avaricia
À
cause
de
l'envie
et
de
l'avarice
Por
la
envidia
y
la
avaricia
À
cause
de
l'envie
et
de
l'avarice
Por
la
envidia
y
la
avaricia
À
cause
de
l'envie
et
de
l'avarice
Por
la
envidia
y
la
avaricia
À
cause
de
l'envie
et
de
l'avarice
Ardilla
gua
Ardilla
mec
(D
cotto).
(D
cotto).
Оцените перевод
1
Marihuana
2 Y Se Agiganta
3 Un Velorio
4 Tu Familia
5 Traicioneros
6 No Hay Seguridad
7 No Creia
8 Falsedad
9 La Carrera
10 Como un Leon
11 Mi Otra Vida
12 I Am the Master
13 Armas Traen Violencia
2 Y Se Agiganta
3 Un Velorio
4 Tu Familia
5 Traicioneros
6 No Hay Seguridad
7 No Creia
8 Falsedad
9 La Carrera
10 Como un Leon
11 Mi Otra Vida
12 I Am the Master
13 Armas Traen Violencia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.