Səndən Sonra - Mc B.u.S перевод на немецкий

Səndən Sonra

Səndən sonra
Düzəldi hər şey səndən sonra
Düşdün tora, gəlmir artıq səndən soraq
Yolunda hər şey düzəldi
Yollar səndən sonra çovğun, boran
Yadıma düşürsən içəndən sonra
Səndən sonra
Düzəldi hər şey səndən sonra
Düşdün tora, gəlmir artıq səndən soraq
Yolunda hər şey düzəldi
Yollar səndən sonra çovğun, boran
Yadıma düşürsən içəndən sonra

Yadıma düşmürsən, içməsəm
İçirəm, oluram gicbəsər
Düzələrəm bəlkə, dincəlsəm
Necəsən indi, denən, o gicləsən?
Soyuyur qəlbim havalar kimi
Gəzirəm tənha, avara biri
Səni necə sevmişəm, analar bilir
Səni necə qorumuşam, atalar bilir
İçimdə ağrı, üzümdə gülüş
Gözümün önündədir birinci görüş
Daha yoxdur dönüş, bilirəm artıq
İstəmərəm, sənlə bölüşüm
Getdi artıq qatar, yəqin
Atar başqası üçün qəlbim
Yeni bir toxum səpdim
Edirəm özümə təlqin

Səndən sonra
Düzəldi hər şey səndən sonra
Düşdün tora, gəlmir artıq səndən soraq
Yolunda hər şey düzəldi
Yollar səndən sonra çovğun, boran
Yadıma düşürsən içəndən sonra

Bizi də ki qaralar bilir
Küçələr, tinlər-dalanlar, aralar bilir
Üsyanımızı anlaya bilməz
Hər gecə evində daralan biri
Mən Siffeyndə Üveys yaradıb-yaradan piri
Eşqimiz ölməzdir, çünki yaradıb Yaradan diri
Ləbin təbimə əda, təbim ləbinə fəda, Nigarım
Canına dəva-dəva, bəla, bəlaya mübtəladır yarım
Sevmək dəbdir məndən sonra
Küsmək ədəbdir səndən sonra
Leylaların haram etdiyi eşq
Məcnunlara müstəhəbdir məndən sonra

Səndən sonra
Düzəldi hər şey səndən sonra
Düşdün tora, gəlmir artıq səndən soraq
Yolunda hər şey düzəldi
Yollar səndən sonra çovğun, boran
Yadıma düşürsən içəndən sonra
Səndən sonra
Düzəldi hər şey səndən sonra
Düşdün tora, gəlmir artıq səndən soraq
Yolunda hər şey düzəldi
Yollar səndən sonra çovğun, boran
Yadıma düşürsən içəndən sonra

Nach Dir

Nach dir
Alles wurde besser nach dir
Du bist in die Falle getappt, keine Nachricht mehr von dir
Alles ist gut auf deinem Weg
Die Wege nach dir sind stürmisch und verschneit
Ich erinnere mich an dich, nachdem ich getrunken habe
Nach dir
Alles wurde besser nach dir
Du bist in die Falle getappt, keine Nachricht mehr von dir
Alles ist gut auf deinem Weg
Die Wege nach dir sind stürmisch und verschneit
Ich erinnere mich an dich, nachdem ich getrunken habe

Ich erinnere mich nicht an dich, wenn ich nicht trinke
Ich trinke und werde verrückt
Vielleicht geht es mir besser, wenn ich mich ausruhe
Wie geht es dir jetzt, sag, mit diesem Verrückten?
Mein Herz wird kalt wie das Wetter
Ich wandere einsam umher, wie ein Verlorener
Wie sehr ich dich geliebt habe, wissen die Mütter
Wie ich dich beschützt habe, wissen die Väter
Schmerz in meinem Inneren, ein Lächeln auf meinem Gesicht
Vor meinen Augen ist unser erstes Treffen
Es gibt keine Rückkehr mehr, das weiß ich jetzt
Ich will nicht mehr mit dir teilen
Der Zug ist wohl schon abgefahren
Mein Herz wird für jemand anderen schlagen
Ich habe einen neuen Samen gesät
Ich rede mir selbst gut zu

Nach dir
Alles wurde besser nach dir
Du bist in die Falle getappt, keine Nachricht mehr von dir
Alles ist gut auf deinem Weg
Die Wege nach dir sind stürmisch und verschneit
Ich erinnere mich an dich, nachdem ich getrunken habe

Auch die Schwarzen kennen uns
Die Straßen, Ecken und Gassen, die Zwischenräume kennen uns
Unseren Aufstand kann niemand verstehen
Der sich jede Nacht in seinem Haus eingeengt fühlt
Ich bin Uways in Siffin, der vom Schöpfer erschaffene Heilige
Unsere Liebe ist unsterblich, denn der Schöpfer hat sie lebendig erschaffen
Deine Lippen sind eine Geste für meine Natur, meine Natur ist ein Opfer für deine Lippen, meine Liebste
Für deine Seele ein Heilmittel, ein Unheil, mein Liebling ist dem Unheil verfallen
Lieben ist Mode nach mir
Schmollen ist Anstand nach dir
Die Liebe, die die Leylas verboten haben
Ist den Mecnuns empfohlen nach mir

Nach dir
Alles wurde besser nach dir
Du bist in die Falle getappt, keine Nachricht mehr von dir
Alles ist gut auf deinem Weg
Die Wege nach dir sind stürmisch und verschneit
Ich erinnere mich an dich, nachdem ich getrunken habe
Nach dir
Alles wurde besser nach dir
Du bist in die Falle getappt, keine Nachricht mehr von dir
Alles ist gut auf deinem Weg
Die Wege nach dir sind stürmisch und verschneit
Ich erinnere mich an dich, nachdem ich getrunken habe