Текст и перевод песни Mc Beezy - Right Now

Right Now

Right now
Ouuuuu
Right now

She wanna snuggle up i'm coming right now so stay up
On my way right now (yeah)
I'm tippin' dine 59 now
To spend the night til the morning

I know plan to see you Friday but i cant wait that long
I want you right now i need u right now

Its only Tuesday and i cant wait that long
I want you right now

And i ain't tryna think bout nothing (yeah)
When i pull up girl don't have on nothing (yeah)
I don't want to wait i wanna see you right now
I want you right now
I need your right now
And girl when i see you, you know it's going down
I want you right now
I need you right now (yeah)

Lets ride the wave baby
We don't have go too far
You can have it yo way baby
It can go down in the car

I got all the time in the world girl
Baby its all for us
You know i'm feeling how you move
I know you feeling me too

No time for delay
Its goin down tonight
Turn the music up
Turn down the lights (yeah)
Wait til we get home, down yo body lay
Put away our phones, its time to play
All night
Freaking, all night
We can, all night
Go deep in it all night yea

I ain't tryna think bout nothing (yeah)
When i pull up girl don't have on nothing (yeah)
I don't want to wait i wanna see you right now
I want you right now
I need your right now

Girl when i see you, you know it's going down
I want you right now
I need you right now (yeah)

Tout de suite

Tout de suite
Ouuuuu
Tout de suite

Tu veux te blottir contre moi, j'arrive tout de suite, alors reste éveillée
En route tout de suite (ouais)
Je suis en train de dépenser 59 maintenant
Pour passer la nuit jusqu'au matin

Je sais qu'on est censés se voir vendredi, mais je ne peux pas attendre aussi longtemps
Je te veux maintenant, j'ai besoin de toi maintenant

C'est seulement mardi et je ne peux pas attendre aussi longtemps
Je te veux maintenant

Et je n'essaie pas de penser à rien (ouais)
Quand j'arrive, ma chérie, n'aie rien sur toi (ouais)
Je ne veux pas attendre, je veux te voir maintenant
Je te veux maintenant
J'ai besoin de toi maintenant
Et chérie, quand je te vois, tu sais que ça va décoller
Je te veux maintenant
J'ai besoin de toi maintenant (ouais)

On va surfer sur la vague bébé
On n'a pas besoin d'aller trop loin
Tu peux faire à ta manière bébé
Ça peut se passer dans la voiture

J'ai tout le temps du monde ma chérie
Bébé, c'est tout pour nous
Tu sais que je ressens comment tu bouges
Je sais que tu ressens la même chose pour moi

Pas de temps pour retarder
Ça se passe ce soir
Monte le son
Baisse les lumières (ouais)
Attends qu'on arrive à la maison, allonge-toi sur ton corps
Range nos téléphones, c'est l'heure de jouer
Toute la nuit
Déchaînement, toute la nuit
On peut, toute la nuit
Aller au fond de tout ça toute la nuit ouais

Je n'essaie pas de penser à rien (ouais)
Quand j'arrive, ma chérie, n'aie rien sur toi (ouais)
Je ne veux pas attendre, je veux te voir maintenant
Je te veux maintenant
J'ai besoin de toi maintenant

Chérie, quand je te vois, tu sais que ça va décoller
Je te veux maintenant
J'ai besoin de toi maintenant (ouais)