Текст и перевод песни MC Bin Laden - Aham, Pode Pá

Aham, Pode Pá

Alô?
Alô, oi bebê
Tá bem nega?
Te amo mô!
Tô com saudade princesa...
Hã?
Como assim você tá terminando comigo?
Eu não vivo sem você
Você tá loucona de pão de queijo?
Alô? Alô?

Caralho, terminou comigo mesmo, mano
Mó tiração
Vários anos dedicados a esse relacionamento, mano
E ela vem terminar comigo?
Mal sabia ela que agora que eu vou curtir a vibe

Tu terminou comigo achando que eu ia chorar
Vários anos dedicados a esse relacionamento
E ela vem terminar comigo
Tu terminou comigo achando que eu ia chora
Vai correr na são silvestre, por que atrás
De mim você não vai vir não!
Aham, aham, aham pode pá!
Aham, aham, aham pode pá!
Aham, aham, aham pode pá!

Hã?
Como assim você tá terminando comigo?
A aliança agora vai pra privada
Aham, aham, aham pode pá!
Aham, aham, aham pode pá!
Te amo mô!
Tô com saudade princesa...
Hã?
Como assim você tá terminando comigo?
Eu não vivo sem você
Você tá loucona de pão de queijo?

Ah é!
Então demorou
Sofre com saudade querendo me ligar
Nóis poderia ser feliz
Você não quis colaborar
Você não deu valor
Agora vem me procurar
Eu não to nem aí!
Eu não to nem aí!

Tu terminou comigo achando que eu ia chorar
Aham, aham, aham pode pá!
Aham, aham, aham pode pá!
Aham, aham, aham pode pá!

Primeiro ela falou que quer usar aliança
Depois mudou de ideia parecendo criança
Primeiro ela falou que quer construir família
Depois mudou de ideia, quer sair com as amigas

Eu falei então tá bom
Eu vou lá pro Guarujá
Nóis poderia ser feliz
Você não quis ajudar
Agora eu vou curtir
Agora eu vou zoar

Tu terminou comigo achando que eu ia chorar
Aham, aham, aham pode pá!
Aham, aham, aham pode pá!
Tu terminou comigo achando que eu ia chorar
Aham, aham, aham, vai!

Eu não vivo sem você
Você tá loucona de pão de queijo?
Ah é!
Então demorou
Deixa ela pensar que eu dependo dela pra viver

Aham, Pode Pá

Allô ?
Allô, salut mon bébé
Tu vas bien ma chérie ?
Je t'aime mon amour !
Je t'aime mon amour !
Hein ?
Comment ça tu veux rompre avec moi ?
Je ne peux pas vivre sans toi
Tu es folle ?
Allô ? Allô ?

Putain, elle a vraiment rompu avec moi, mec
Quelle blague
Des années passées dans cette relation, mec
Et elle vient me quitter ?
Elle ne savait pas que maintenant j'allais profiter de la vie

Tu as rompu avec moi en pensant que j'allais pleurer
Des années passées dans cette relation
Et elle vient me quitter
Tu as rompu avec moi en pensant que j'allais pleurer
Va courir au marathon de Sao Silvestre, parce que derrière
Moi, tu ne reviendras pas !
Aham, aham, aham, vas-y !
Aham, aham, aham, vas-y !
Aham, aham, aham, vas-y !

Hein ?
Comment ça tu veux rompre avec moi ?
L'alliance va maintenant dans les toilettes
Aham, aham, aham, vas-y !
Aham, aham, aham, vas-y !
Je t'aime mon amour !
Je t'aime mon amour !
Hein ?
Comment ça tu veux rompre avec moi ?
Je ne peux pas vivre sans toi
Tu es folle ?

Ah oui !
Alors ça a pris du temps
Souffre de nostalgie et tu veux me contacter
On aurait pu être heureux
Tu n'as pas voulu collaborer
Tu n'as pas donné de valeur
Maintenant, tu viens me chercher
Je m'en fiche !
Je m'en fiche !

Tu as rompu avec moi en pensant que j'allais pleurer
Aham, aham, aham, vas-y !
Aham, aham, aham, vas-y !
Aham, aham, aham, vas-y !

Au début, elle a dit qu'elle voulait porter une alliance
Ensuite, elle a changé d'avis, comme une enfant
Au début, elle a dit qu'elle voulait fonder une famille
Ensuite, elle a changé d'avis, elle veut sortir avec ses amies

J'ai dit OK
Je vais au Guarujá
On aurait pu être heureux
Tu n'as pas voulu aider
Maintenant, je vais profiter
Maintenant, je vais m'amuser

Tu as rompu avec moi en pensant que j'allais pleurer
Aham, aham, aham, vas-y !
Aham, aham, aham, vas-y !
Tu as rompu avec moi en pensant que j'allais pleurer
Aham, aham, aham, vas-y !

Je ne peux pas vivre sans toi
Tu es folle ?
Ah oui !
Alors ça a pris du temps
Laisse-la penser que je dépends d'elle pour vivre