Текст и перевод песни Mc Britney - Seu Nome É Recalcada

Seu Nome É Recalcada

Eu passo na rua, ela joga piada
Ela faz de tudo pra me oprimir
Sou gente da gente, sou considerada
E a tua inveja não chega em mim

Essa daqui eu fiz pra você
Que gosta de problema
Enquanto você tá parada
Eu tô roubando a cena

Subi mais um degrau
E você quer arrumar problema
Enquanto você tá parada
Eu tô roubando a cena

Tu tá pensando o quê com essa cachorrada?
Geral já tá ligado que seu nome é: Recalcada
Tu tá pensando o quê com essa cachorrada?
Geral já tá ligado que seu nome é: Recalcada

Esse é o papo da Britney, se liga na parada
Levanta a mão pro alto quem odeia recalcada
Levanta a mão pro alto!

Tu tá pensando o quê com essa cachorrada?
Geral já tá ligado que seu nome é: Recalcada
Tu tá pensando o quê com essa cachorrada?
Geral já tá ligado que seu nome é: Recalcada

Eu passo na rua, ela joga piada
Ela faz de tudo pra me oprimir
Sou gente da gente, sou considerada
E a tua inveja não chega em mim

Essa daqui eu fiz pra você
Que gosta de problema
Enquanto você tá parada
Eu tô roubando a cena

Subi mais um degrau
E você quer arrumar problema
Enquanto você tá parada
Eu tô roubando a cena

Tu tá pensando o quê com essa cachorrada?
Geral já tá ligado que seu nome é: Recalcada
Tu tá pensando o quê com essa cachorrada?
Geral já tá ligado que seu nome é: Recalcada

Esse é o papo da Britney, se liga na parada
Levanta a mão pro alto quem odeia recalcada
Levanta a mão pro alto!

Tu tá pensando o quê com essa cachorrada?
Geral já tá ligado que seu nome é: Recalcada
Tu tá pensando o quê com essa cachorrada?
Geral já tá ligado que seu nome é: Recalcada

Ton Nom Est "Jalouse"

Je marche dans la rue, tu racontes des blagues
Tu fais tout pour me rabaisser
Je suis une fille bien, je suis appréciée
Et ta jalousie ne m'atteint pas

Celle-ci, je l'ai faite pour toi
Qui aime les problèmes
Pendant que tu es bloquée
Je suis en train de voler la vedette

J'ai gravi un échelon de plus
Et tu veux créer des problèmes
Pendant que tu es bloquée
Je suis en train de voler la vedette

Qu'est-ce que tu penses avec toute cette stupidité ?
Tout le monde sait déjà que ton nom est : "Jalouse"
Qu'est-ce que tu penses avec toute cette stupidité ?
Tout le monde sait déjà que ton nom est : "Jalouse"

C'est le style de Britney, fais attention
Levez la main ceux qui détestent les jalouses
Levez la main !

Qu'est-ce que tu penses avec toute cette stupidité ?
Tout le monde sait déjà que ton nom est : "Jalouse"
Qu'est-ce que tu penses avec toute cette stupidité ?
Tout le monde sait déjà que ton nom est : "Jalouse"

Je marche dans la rue, tu racontes des blagues
Tu fais tout pour me rabaisser
Je suis une fille bien, je suis appréciée
Et ta jalousie ne m'atteint pas

Celle-ci, je l'ai faite pour toi
Qui aime les problèmes
Pendant que tu es bloquée
Je suis en train de voler la vedette

J'ai gravi un échelon de plus
Et tu veux créer des problèmes
Pendant que tu es bloquée
Je suis en train de voler la vedette

Qu'est-ce que tu penses avec toute cette stupidité ?
Tout le monde sait déjà que ton nom est : "Jalouse"
Qu'est-ce que tu penses avec toute cette stupidité ?
Tout le monde sait déjà que ton nom est : "Jalouse"

C'est le style de Britney, fais attention
Levez la main ceux qui détestent les jalouses
Levez la main !

Qu'est-ce que tu penses avec toute cette stupidité ?
Tout le monde sait déjà que ton nom est : "Jalouse"
Qu'est-ce que tu penses avec toute cette stupidité ?
Tout le monde sait déjà que ton nom est : "Jalouse"