Mc Brow - Freedom - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mc Brow - Freedom




Freedom
Liberté
Un solo mundo en el que vas
Un seul monde dans lequel tu vas
Derribando las fronteras
Détruisant les frontières
Rompiendo toda barrera
Brisant tous les obstacles
Ya no existen cadenas
Il n'y a plus de chaînes
Un solo mundo en el que vas
Un seul monde dans lequel tu vas
Derribando las fronteras
Détruisant les frontières
Rompiendo toda barrera
Brisant tous les obstacles
Ya no existen cadenas
Il n'y a plus de chaînes
Freedom
Liberté
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Freedom
Liberté
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Freedom
Liberté
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Sean bienvenidos a mi verso
Soyez les bienvenus à mon couplet
Se pierde o se gana
Tu perds ou tu gagnes
Ayer estaba tibio hoy día fría la mañana
Hier, il faisait tiède, aujourd'hui, le matin est froid
El joven que soñaba triunfar en caravana
Le jeune homme qui rêvait de triompher en caravane
Hoy comprendió que nada es como esperaba
A compris aujourd'hui que rien n'est comme il l'attendait
El destino trajo lo que no buscaba
Le destin a apporté ce qu'il ne cherchait pas
La brisa dio la inspiración y sensación más añorada
La brise a apporté l'inspiration et la sensation la plus désirée
Sin ti no habrá pasión que me haga subir de escala
Sans toi, il n'y aura pas de passion qui me fera grimper
Sin ti no hay corazón ni sentido para esta trama
Sans toi, il n'y a ni cœur ni sens à cette intrigue
No es casualidad
Ce n'est pas un hasard
Nací con libertad
Je suis avec la liberté
La vida nos unió
La vie nous a réunis
Shoot down
Shoot down
No es casualidad
Ce n'est pas un hasard
Nací con libertad
Je suis avec la liberté
Música nos unió
La musique nous a réunis
Enciendan las luces
Allumez les lumières
Freedom
Liberté
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Freedom
Liberté
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Hey yo represent chile
Hey yo, je représente le Chili
La unión hace la fuerza
L'union fait la force
Ya lo sabes
Tu le sais
Sobre ritmos pa los mios
Sur des rythmes pour les miens
Once again
Encore une fois
Lova lova again
Lova lova again
Lova lova lova again
Lova lova lova again
Hey yo represent chile
Hey yo, je représente le Chili
La unión hace la fuerza
L'union fait la force
Ya lo sabes
Tu le sais
Sobre ritmos pa los mios
Sur des rythmes pour les miens
Once again
Encore une fois
Lova lova again
Lova lova again
Lova lova lova again
Lova lova lova again
Un pack todo como fuck back
Un pack tout comme fuck back
Send up vamos por el work up
Send up, on y va pour le work up
Si no comprende que la aferro
Si elle ne comprend pas que je l'attache
Encierra no la deje libre
Enferme-la, ne la laisse pas libre
Pa que tome vuelo
Pour qu'elle prenne son envol
Elévate man
Elève-toi, mon homme
Abre los ojos
Ouvre les yeux
Quítese la cadena
Enlève-toi la chaîne
Que luz envenena
Que la lumière empoisonne
Y no se deja puesta
Et ne la laisse pas en place
Que pena
Quelle peine
La Felicidad
Le bonheur
Y siempre tuvo por tu calma
Et elle a toujours eu pour ton calme
Siempre tuvo por tu pena
Elle a toujours eu pour ta peine
Brisa que traigo con mis sentimientos
Brise que j'apporte avec mes sentiments
Daré todo aunque quede sin aliento
Je donnerai tout, même si je reste sans souffle
Y escribir con tiza mi mundo lento
Et j'écrirai à la craie mon monde lent
Para que mi legado avance en el tiempo
Pour que mon héritage avance dans le temps
Brisa que traigo con mis sentimientos
Brise que j'apporte avec mes sentiments
Daré todo aunque quede sin aliento
Je donnerai tout, même si je reste sans souffle
Y escribir con tiza mi mundo lento
Et j'écrirai à la craie mon monde lent
Para que mi legado avance en el tiempo
Pour que mon héritage avance dans le temps
Un solo mundo en el que vas
Un seul monde dans lequel tu vas
Derribando las fronteras
Détruisant les frontières
Rompiendo toda barrera
Brisant tous les obstacles
Ya no existen cadenas
Il n'y a plus de chaînes
Freedom
Liberté
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Freedom
Liberté
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Freedom
Liberté
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah
Jah jah no fayah





Авторы: Jocelyn Brown, K. Shaw, V. Merrit, J. Bailedar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.