Mc Daleste - Amor De Filho - перевод текста песни на русский

Amor De Filho - Mc Dalesteперевод на русский




Amor De Filho
Сыновья любовь
que saudade da minha coroa
Ох, как скучаю по своей маме
A chuva cai fora
Дождь льёт за окном
Penso na minha vida não sei o que posso fazer
Думаю о жизни, не знаю, что могу сделать
Porque a gente chora
Почему мы плачем
A vida e um jogo de guerras sofridas
Жизнь игра из страданий и битв
Hoje você ganha pra amanhã perder
Сегодня побеждаешь, завтра проиграешь
Não não, não sei porque a vida e assim
Нет нет, не знаю, почему жизнь такая
Quem mais me amava deus tirou ela de min
Того, кто любил меня больше всех, Бог забрал у меня
Eu sinto sua falta
Я чувствую твою потерю
Dentro do coração
В своём сердце
Mais tenho que ser forte
Но я должен быть сильным
Pra fortalecer meus irmão
Чтобы поддержать своих братьев
Não não, não sei porque a vida e assim
Нет нет, не знаю, почему жизнь такая
Quem mais me amava deus tirou ela de min
Того, кто любил меня больше всех, Бог забрал у меня
Eu sinto sua falta
Я чувствую твою потерю
Dentro do coração
В своём сердце
Lembro da sua voz do seu abraço, do seu beijo
Помню твой голос, твои объятия, твои поцелуи
Vendo que me ama e ama meus irmãos
Вижу, как ты любишь меня и моих братьев
Mais deus sabe o que faz
Но Бог знает, что делает
Ele ouviu você
Он услышал тебя
Enfrentando a cambada
Противостоящую невзгодам
Com medo jamais é melhor assim que viver pra sofrer
Без страха, ведь жить в страданиях хуже
Jesus me deu uma luz
Иисус дал мне свет
Pois nela eu tenho
В него я верю
Você e meu exemplo de vida, você me manteve em
Ты мой пример в жизни, ты держала меня на ногах
Com todas as minhas forças
Всем, что у меня есть
Preciso te dizer, do fundo do meu coração
Хочу сказать тебе, из глубин сердца
Mãe eu amo você
Мама, я люблю тебя
Mais isso você sabe, não preciso nem mais falar
Но ты и так знаешь, мне даже не нужно говорить
Faço de tudo pra do seu lado e dou tudo que tenho pra te encontrar
Делаю всё, чтобы быть рядом, отдаю всё, чтобы найти тебя
A chuva cai fora
Дождь льёт за окном
Penso na minha vida não sei mais o que posso fazer
Думаю о жизни, не знаю, что могу сделать
Porque a gente chora
Почему мы плачем
A vida e um jogo de guerras sofridas
Жизнь игра из страданий и битв
Hoje você ganha pra amanhã perder
Сегодня побеждаешь, завтра проиграешь
É nessa vida não sou mais feliz
В этой жизни я больше не счастлив
Pensava em um dia estar junto a ti
Мечтал когда-нибудь быть с тобой
Explico todas as minhas condições da minha alma
Объясню все свои состояния души
Meu coração em pedaços
Моё сердце в кусках
Minha mente a milhão
Мой разум на пределе
Guerreiro pobre e louco, desenho uma solidão
Бедный сумасшедший воин, рисующий одиночество
A dez anos atrás
Десять лет назад
Lembro como se fosse agora
Помню, как будто сейчас
Ela pegava em minha e me levava pra escola
Она брала меня за руку и вела в школу
E desse sofrimento, sei que não sou merecedor
И этого страдания я не заслуживаю
Toque em meu coração, jesus alivia minha dor
Коснись моего сердца, Иисус, облегчи мою боль
Sei que daqui pra frente, a vida não será tão boa
Знаю, что дальше жизнь не будет так хороша
Lágrimas caem do meus olhos, eu perdi minha coroa
Слёзы катятся из глаз, я потерял свою маму
Sei que daqui pra frente a vida não será tão boa
Знаю, что дальше жизнь не будет так хороша
que saudades da minha coroa
Ох, как скучаю по своей маме
Com muito orgulho, deus e mais sempre serei seu filho
С гордостью, Бог и всегда буду твоим сыном
Descanse em paz minha mãe, cumpriremos seu pedido
Спи спокойно, мама, мы выполним твою просьбу
Mãe sei que está no céu
Мама, знаю, ты на небе
Não e o que eu queria
Это не то, чего я хотел
Sentimentos amargos, levo no meu dia a dia
Горькие чувства несу с собой каждый день
Mãe sei que está no céu, e está orando por min
Мама, знаю, ты на небе и молишься за меня
E esse amor e eterno, selo com as cicatriz
И эта любовь вечна, запечатана шрамами
Sei que daqui pra frente, a vida não será tão boa
Знаю, что дальше жизнь не будет так хороша
Lágrimas caem dos meus olhos, perdi minha coroa
Слёзы катятся из глаз, я потерял свою маму
Sei que daqui pra frente, a vida não será tão boa
Знаю, что дальше жизнь не будет так хороша
que saudade da minha coroa
Ох, как скучаю по своей маме
Letras adicionadas por: ThiagoSzk
Текст добавлен: ThiagoSzk





Авторы: Rodrigo Pedreira Sena Pelegrini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.