Mc Dariel - Nadie me la dio - перевод текста песни на французский

Nadie me la dio - Mc Darielперевод на французский




Nadie me la dio
Personne ne me l'a donné
Nadie me la dio, intentaron que cayera pero mi escalera nunca se viro
Personne ne me l'a donné, ils ont essayé de me faire tomber mais mon échelle ne s'est jamais retournée
Ahora le duele ver como el humilde solo en la calle corono
Maintenant, ça leur fait mal de voir comment l'humble, tout seul dans la rue, a été couronné
Los que siguen conmigo saben de lo que digo y tengo una misión
Ceux qui sont avec moi savent de quoi je parle et j'ai une mission
Buscar un millón,
Chercher un million,
Nadie me la dio, intentaron que cayera pero mi escalera nunca se viro
Personne ne me l'a donné, ils ont essayé de me faire tomber mais mon échelle ne s'est jamais retournée
Ahora le duele ver como el humilde solo en la calle corono
Maintenant, ça leur fait mal de voir comment l'humble, tout seul dans la rue, a été couronné
Los que siguen conmigo saben de lo que digo y tengo una misión
Ceux qui sont avec moi savent de quoi je parle et j'ai une mission
Buscar un millón,
Chercher un million,
Lo que quiero es que la vieja y el viejo tengan su casa y su mansión
Ce que je veux, c'est que la vieille et le vieux aient leur maison et leur manoir
Lo que quiero es que los míos no sufran, que vivan por siempre en peliculon
Ce que je veux, c'est que les miens ne souffrent pas, qu'ils vivent pour toujours dans un film
El diablo me pide mi alma, pero por ello yo aguanto toda la tentación
Le diable me demande mon âme, mais pour cela, j'endure toute la tentation
EL de arriba me dice tranquilo, mijo, que alguien te tiene siempre en su oración
Celui d'en haut me dit, tranquille, mon garçon, que quelqu'un te porte toujours dans ses prières
Ahora me queda esforzarme para ganarme el dinero
Maintenant, il ne me reste plus qu'à me forcer à gagner de l'argent
Porque yo se que es la única forma de salir del guetto
Parce que je sais que c'est la seule façon de sortir du ghetto
Muchos querrán apagarme, pero es que yo nací en fuego
Beaucoup voudront m'éteindre, mais c'est que je suis dans le feu
Ustedes no podrán llegarme, hablamos ahorita hasta luego
Tu ne pourras pas m'atteindre, on se parle tout à l'heure
Nadie me la dio, intentaron que cayera pero mi escalera nunca se viro
Personne ne me l'a donné, ils ont essayé de me faire tomber mais mon échelle ne s'est jamais retournée
Ahora le duele ver como el humilde solo en la calle corono
Maintenant, ça leur fait mal de voir comment l'humble, tout seul dans la rue, a été couronné
Los que siguen conmigo saben de lo que digo y tengo una misión
Ceux qui sont avec moi savent de quoi je parle et j'ai une mission
Buscar un millón,
Chercher un million,
Nadie me la dio, intentaron que cayera pero mi escalera nunca se viro
Personne ne me l'a donné, ils ont essayé de me faire tomber mais mon échelle ne s'est jamais retournée
Ahora le duele ver como el humilde solo en la calle corono
Maintenant, ça leur fait mal de voir comment l'humble, tout seul dans la rue, a été couronné
Los que siguen conmigo saben de lo que digo y tengo una misión
Ceux qui sont avec moi savent de quoi je parle et j'ai une mission
Buscar un millón,
Chercher un million,
Que la calle me pide que le meta
La rue me demande de lui mettre
Saben que mi nombre aquí se respeta
Tu sais que mon nom est respecté ici
Estamos en la calle prendido bien, éramos pocos ahora somos cien
On est dans la rue, allumés, on était peu, maintenant on est cent
Tengo a la musa que es mi reen, nos sentimos bien, yaya
J'ai ma muse qui est mon amour, on se sent bien, ma chérie
Ponga quien ponga yo lo mato, les duele ver como los maltrato
Peu importe qui met, je le tue, ça leur fait mal de voir comment je les maltraite
Cuantos insensatos, todos son novatos, no pueden con su contrato y su flow barato
Combien d'imbéciles, tous sont des débutants, ils ne peuvent pas gérer leur contrat et leur flow bon marché
Todos los míos tan ready hoy, una llamada y te va el convoy
Tous les miens sont prêts aujourd'hui, un appel et le convoi arrive
Andan fronteando, me dicen Floyd, gracias a Dios por lo que soy
Ils font le malin, ils m'appellent Floyd, merci à Dieu pour ce que je suis
Andamos con money, con diligencia flow domy
On est avec de l'argent, avec de la diligence, flow domy
Si llamo a mi homie, morimos de pie como Tony
Si j'appelle mon pote, on meurt debout comme Tony
Nadie lo hace como lo hacemos, el mas que le mete en tu terreno
Personne ne le fait comme on le fait, celui qui met le plus dans ton terrain
bébanse todito su veneno, pronto nos vemos
Buvez tout votre poison, on se voit bientôt
Nadie me la dio, intentaron que cayera pero mi escalera nunca se viro
Personne ne me l'a donné, ils ont essayé de me faire tomber mais mon échelle ne s'est jamais retournée
Ahora le duele ver como el humilde solo en la calle corono
Maintenant, ça leur fait mal de voir comment l'humble, tout seul dans la rue, a été couronné
Los que siguen conmigo saben de lo que digo y tengo una misión
Ceux qui sont avec moi savent de quoi je parle et j'ai une mission
Buscar un millón,
Chercher un million,
Nadie me la dio, intentaron que cayera pero mi escalera nunca se viro
Personne ne me l'a donné, ils ont essayé de me faire tomber mais mon échelle ne s'est jamais retournée
Ahora le duele ver como el humilde solo en la calle corono
Maintenant, ça leur fait mal de voir comment l'humble, tout seul dans la rue, a été couronné
Los que siguen conmigo saben de lo que digo y tengo una misión
Ceux qui sont avec moi savent de quoi je parle et j'ai une mission
Buscar un millón,
Chercher un million,
Oye mi gente, no se olviden que a los niveles donde ustedes ahora están llegando
Écoute mon peuple, n'oubliez pas que vous êtes maintenant
Nosotros lo pusimos, ¿ok?
C'est nous qui l'avons mis, d'accord ?
Ecua en la casa mijo
Ecua dans la maison mon garçon
MC DAriel
MC DAriel
Infinity
Infinity
Monster
Monster
Ustedes no me la tienen que dar, mijo
Tu ne dois pas me le donner, mon garçon
No se la tengo que pedir
Je ne dois pas te le demander
Ecua en la casa, ¿ok?
Ecua dans la maison, d'accord ?
Nadie me la dio
Personne ne me l'a donné
Nadie
Personne
Nadie me la dio
Personne ne me l'a donné





Авторы: Geovanny Poveda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.