Текст и перевод песни Mc Doguinha - Carne do Momento

Carne do Momento

Pra mamãe fala que é moça
Pro papai fala que é santa

Aqui no baile de favela
Geral sabe a sua fama
Essa é braba essa pick
Já virou epidemia

Ô novinha tu pode ser bonitinha
Ô novinha tu pode ser bonitinha
Mas a carne do momento
É friboi e não galinha

"A carne não basta ser fresca
Tem que ser friboi"

Essa aqui já virou febre
O Doguinha lançou pas mina
Levanta as mão pro alto
Quem tem amiga galinha

Ô novinha tu pode ser bonitinha
Ô novinha tu pode ser bonitinha
Mas a carne do momento
É friboi e não galinha "Peça friboi
Carne confiável tem nome"

Beef of the Moment

For mom, tell her you're a good girl
For dad, tell him you're a saint

Here at the favela dance
Everybody knows your reputation
She's a fiery one, this chick
She's become an epidemic

Oh girl, you might be pretty
Oh girl, you might be pretty
But the beef of the moment
Is from Friboi, not chicken

"Beef isn't just about being fresh
It's got to be from Friboi"

This one's become a fever
Doguinha dropped it for these hoes
Raise your hands high
Who's got a chicken for a girlfriend

Oh girl, you might be pretty
Oh girl, you might be pretty
But the beef of the moment
Is from Friboi, not chicken "Order Friboi
Reliable beef has a name"