Ahora Que Te Vas - Mc Drilox перевод на немецкий

Ahora Que Te Vas

Ahora que te vas ya nada será igual
Pero no es mi culpa y a ti te da igual
Mis enojos, mis peleas y todos mis sueños
Era lo mejor que hice con empeño

No quiero olvidarte, pero tú lo estás haciendo
Te estoy estorbando y lo estás diciendo
No puedo ocultarlo, pero todo queda aquí
Te marchas y me marcho esto es el fin

Ahora que te vas, feliz estarás
Un tú y yo nunca funcionó
Es trágico saber
Que otro debe haber
Solo estaré

Con nadie estaré y solo quedaré
Para que veas que en verdad yo si te amé
Te deseo lo mejor para ti
¿Y dime tú qué deseas para mí?

Tal vez yo también sea muy feliz
Pero me dejaste una cicatriz
Bueno ya tengo que olvidarte
Borraré recuerdos para no pensarte

Ahora que te vas, feliz estarás
Un tú y yo nunca funcionó
Es trágico saber
Que otro debe haber
Solo estaré

D-ous está en el beat
Ahora que te vas
Ya nada será lo mismo
Tal vez no me quisiste o tal vez si lo hiciste
Pero nunca lo demostraste

Jetzt, Wo Du Gehst

Jetzt, wo du gehst, wird nichts mehr sein wie zuvor
Aber es ist nicht meine Schuld und dir ist es egal
Meine Wut, meine Streitereien und all meine Träume
Es war das Beste, was ich mit Hingabe tat

Ich will dich nicht vergessen, aber du tust es gerade
Ich stehe dir im Weg und du sagst es
Ich kann es nicht verbergen, aber alles bleibt hier
Du gehst weg und ich gehe weg, das ist das Ende

Jetzt, wo du gehst, wirst du glücklich sein
Ein 'Du und Ich' hat nie funktioniert
Es ist tragisch zu wissen
Dass es einen anderen geben muss
Ich werde allein sein

Ich werde mit niemandem sein und allein bleiben
Damit du siehst, dass ich dich wirklich geliebt habe
Ich wünsche dir das Beste
Und sag mir, was wünschst du für mich?

Vielleicht werde ich auch sehr glücklich sein
Aber du hast mir eine Narbe hinterlassen
Gut, ich muss dich jetzt vergessen
Ich werde Erinnerungen löschen, um nicht an dich zu denken

Jetzt, wo du gehst, wirst du glücklich sein
Ein 'Du und Ich' hat nie funktioniert
Es ist tragisch zu wissen
Dass es einen anderen geben muss
Ich werde allein sein

D-ous ist am Beat
Jetzt, wo du gehst
Wird nichts mehr dasselbe sein
Vielleicht hast du mich nicht geliebt oder vielleicht doch
Aber du hast es nie gezeigt