Mc Drilox - Primer Mes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mc Drilox - Primer Mes




Primer Mes
Первый месяц
que nadie es perfecto
Знаю, никто не идеален,
También que te quiero, te amo y no dejaré de hacerlo
Но я также знаю, что люблю тебя, и не перестану любить.
Porqué contigo todo es distinto
Потому что с тобой всё по-другому.
¿Y sabes?
И знаешь?
No como llegaste, pero alumbraste a mi corazón y ahora el te ama
Не знаю, как ты появилась, но ты осветила мое сердце, и теперь оно любит тебя.
Con eso demuestro que yo si te quiero
Этим я доказываю, что действительно люблю тебя.
Y lo más sincero es nuestro amor verdadero
И самое искреннее это наша настоящая любовь.
Amor, mi vida, te extraño demasiado y lo que deseo es estar a tu lado
Любимая, моя жизнь, я безумно скучаю по тебе, и всё, чего я хочу быть рядом с тобой.
Ahora que estás me siento muy feliz y es que me enseñaste amarte a ti
Сейчас, когда ты рядом, я очень счастлив, ведь ты научила меня любить тебя.
que peleamos cuando una plática aplicamos
Знаю, мы ссоримся, когда разговариваем.
Yo soy el culpable ni así terminamos
Я виноват, но мы всё равно не расстаемся.
(No quiero dejarte porqué me haces feliz)
(Не хочу тебя терять, потому что ты делаешь меня счастливым)
(Y te agradezco por aguantarme a mi)
благодарю тебя за то, что терпишь меня)
Hoy una fecha muy importante cumplimos un mes
Сегодня очень важная дата у нас месяц.
Sí, después vienen los dos meses...(Jejeje)
Да, потом будет два месяца...(Хе-хе)
Ya no puedo ocultarlo más
Я больше не могу скрывать.
Todos estos días fue genial
Все эти дни были великолепны.
Eres la reina de mi corazón
Ты королева моего сердца.
Y como sabes te amo un montón
И, как ты знаешь, я очень тебя люблю.
Soy tu enamorado y estar a tu lado
Я твой влюбленный, и быть рядом с тобой
Es lo más bonito que me ha pasado
Самое прекрасное, что со мной случалось.
No, no digas nada y déjame llevarte
Нет, ничего не говори, и позволь мне унести тебя
A un mundo donde pueda amarte
В мир, где я смогу любить тебя.
Ya no puedo ocultarlo más
Я больше не могу скрывать.
Todos estos días fue genial
Все эти дни были великолепны.
Eres la reina de mi corazón
Ты королева моего сердца.
Y como sabes te amo un montón
И, как ты знаешь, я очень тебя люблю.
Soy tu enamorado y estar a tu lado
Я твой влюбленный, и быть рядом с тобой
Es lo más bonito que me ha pasado
Самое прекрасное, что со мной случалось.
No, no digas nada y déjame llevarte
Нет, ничего не говори, и позволь мне унести тебя
A un mundo donde pueda amarte
В мир, где я смогу любить тебя.
Te voy a amar porqué me haces muy feliz
Я буду любить тебя, потому что ты делаешь меня очень счастливым.
Y yo también te lo hago a ti
И я тоже делаю тебя счастливой.
Te has convertido en el aire que respiro
Ты стала воздухом, которым я дышу.
Y como ya sabes que contigo sigo vivo
И, как ты знаешь, с тобой я живу.
A donde voy siempre estás
Куда бы я ни шел, ты всегда рядом.
Sabes una cosa no te dejaré jamás
Знаешь, я никогда тебя не оставлю.
Me has enseñado amar en las buenas y en las malas
Ты научила меня любить и в радости, и в горе.
Te hago enojar y mucho te empalas
Я тебя злю, и ты часто злишься.
No conocía el amor, llegaste y me enseñaste
Я не знал, что такое любовь, пока не встретил тебя, и ты меня научила.
(El primer mes mucho me amaste)
первый месяц ты очень сильно меня любила)
(Te agradezco por todo mi amor)
(Спасибо тебе за всё, моя любовь)
(Te amo)
люблю тебя)
Hoy 5 de enero es a ti a quien prefiero
Сегодня 5 января, и ты та, кого я выбираю.
Te adoro cómo nunca y te amo demasiado
Я обожаю тебя как никогда и очень сильно люблю.
Ya no puedo ocultarlo más
Я больше не могу скрывать.
Todos estos días fue genial
Все эти дни были великолепны.
Eres la reina de mi corazón
Ты королева моего сердца.
Y como sabes te amo un montón
И, как ты знаешь, я очень тебя люблю.
Soy tu enamorado y estar a tu lado
Я твой влюбленный, и быть рядом с тобой
Es lo más bonito que me ha pasado
Самое прекрасное, что со мной случалось.
No, no digas nada y déjame llevarte
Нет, ничего не говори, и позволь мне унести тебя
A un mundo donde pueda amarte
В мир, где я смогу любить тебя.
Ya no puedo ocultarlo más
Я больше не могу скрывать.
Todos estos días fue genial
Все эти дни были великолепны.
Eres la reina de mi corazón
Ты королева моего сердца.
Y como sabes te amo un montón
И, как ты знаешь, я очень тебя люблю.
Soy tu enamorado y estar a tu lado
Я твой влюбленный, и быть рядом с тобой
Es lo más bonito que me ha pasado
Самое прекрасное, что со мной случалось.
No, no digas nada y déjame llevarte
Нет, ничего не говори, и позволь мне унести тебя
A un mundo donde pueda amarte
В мир, где я смогу любить тебя.
D-ous Beats
D-ous Beats
(Aniversario)
(Годовщина)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.